词语导航
基本信息
词语：繁茂的
繁体：繁茂的
拼音：fán mào de
英语翻译
luxuriant; exuberant; flourishing; thickset; thrifty; wanton
相关词条
1.rank分词翻译
繁的英语翻译：
numerous; propagate茂的英语翻译：
luxuriant【化】 cyclopentadienyl
翻译例句
1. 这有助于新植物成熟并且开出繁茂的花朵。
This helps to ripen new growth and makes it flower profusely.
2. 这里有一片狭长的银色沙滩，迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
3. 在多岩石的山坡上，有木制的小屋，而在树木繁茂的山谷里，有砖砌的城镇。
On rocky hillsides, there are wooden huts and in wooded valleys, there are towns of brick.
4. 洞穴蝙蝠通常生活在坚硬的石头天花板上，它比习惯降落在枝叶繁茂的树梢上的蝙蝠要更小心地做好着陆准备。
A cave bat, which regularly lives on a hard stone ceiling, is more careful about its landing preparation than a bat more accustomed to landing in leafy treetops.
5. 在接下来的1500年里，这里的居民享受着比现在稍微温暖和潮湿的气候，他们生活在树木繁茂的草原上，那里有大量的野生谷物草。
For the next 1,500 years, its inhabitants enjoyed a somewhat warmer and damper climate than today, living in a well-wooded steppe area where wild cereal grasses were abundant.
6. 繁茂的生态系统要求控制污染，等等。
Flourishing ecosystems require pollution control. And so on.
7. 我们国家有很多繁茂的热带植物。
There is luxuriant tropical vegetation in our country.
8. 那不久以前还是繁茂的森林。
Which formerly was rich and thick so.
9. 火车通过苍翠繁茂的乡下。
Trains pass through the lush countryside.
10. 苏珊和内德的车正行至一段树木繁茂的公路段。
Susan and Ned were driving through a wooded empty section of highway.
11. 过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这个时候修剪。
Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.
12. 米黄色的小地毯上印着繁茂的蔓藤和粉红色的花朵。
A beige rug patterned with leafy vines and pink flowers.
13. 动植物繁茂的地区往往地处偏远、交通不便或者两者皆有。
The places where flora and fauna flourish are frequently remote, inaccessible or both.
14. 区内有终年积雪的山峰、苍翠繁茂的森林、宁静悠远的湖泊。
In the reserve there are perennially snow-topped mountain peaks, verdant and lush forests and stretches of serene lakes.
15. 爱奥尼·亚海沿岸繁茂的果园和旅游业的欣欣向荣是导致犯罪的主要原因。wWW.WENtiYi.cOM
Flourishing fruit farms and a tourist boom along the Ionian coast have been the main lure.
16. 在多岩石的山坡上有木制的小屋，而在树木繁茂的山谷有砖建的城镇。
On rocky hillsides there are wooden huts and in wooded valleys, towns of brick.
17. 在地方林务员从玛雅的考古遗址获得旅游收入的地方，树木是繁茂的。
Where the local foresters get tourism revenue from Mayan archaeological sites, it is thick with trees.
18. 牙买加繁茂的开花植物约有3,000种，其中800种为这个岛独有品种。
Some 3, 000 species of flowering plants flourish in Jamaica, 800 of them unique to the island.
19. 温暖的大海，悠久的历史，精致的老宅和铺砌的街道……以及繁茂的花花草草。
The warm sea, ancient history, little old houses and streets lined with pavement … And the riot of greenery and flowers.
20. 建于40年代晚期及50年代初期的这些单层住宅，掩映在庭院繁茂的树丛中。
One-storey houses erected in the late 1940s and early 1950s sit behind scrubby gardens.
21. 不列颠哥伦比亚省（加拿大西部）海岸附近海中生长繁茂的大叶藻和紫色的海星。
Purple sea stars and eelgrass flourish in the waters off the coast of British Columbia.
22. 美国的圣盖蒂：西部的这一地区在修复下已经可以和繁茂的非洲大草原相媲美了。
American Serengeti: the Western lands under restoration have been compared with the abundant plains in Africa.
23. 奥梅姆(Homem)峡谷中橡树林繁茂的生长，橡树上布满苔藓和毛蓬蓬的寄生植物。
Matted with mosses and hairy with epiphytes, an oak forest flourishes in the Homem Valley.
24. 我想象着我的房子高高的矗立在海面之上，隐没在繁茂的棕榈树丛中，我的房子与众不同。
And I think of my own house high above the sea amid the palm trees, my own house so different from all other houses.
25. 在她出生之前的三个月里，科瑞娜拥有比她以前更多的大脑细胞：过度繁茂的联结体丛林。
Three months before she was born, Corina possessed more brain cells than she ever would again: an overwrought jungle of connections.
26. 雾气从附近生长繁茂的桉树林中升起，这些树是她在获得对一公顷多农田的所有权后栽种的。
Mist rose from a nearby stand of thriving eucalyptus trees she planted after receiving title to more than a hectare of farmland.
27. 他将她推开，把她弃在繁茂的草丛中，便走向山沿去了。他将小刀佩在自己的腰间，攀下山去。
He put her from him and left her in the rank grass, and going to the edge of the mountain he placed the knife in his belt, and began to climb down.
28. 就像春天里覆盖芒果园树荫的极其繁茂的小芒果花，他的《梦之旅》未收录的页张家里到处都有。
Like the super abounding mango flowerets which carpet the shade of the mango topes in spring time, the rejected pages of his "Dream Journey" were to be found scattered all over the house.
29. 就像春天里覆盖芒果园树荫的极其繁茂的小芒果花，他的《梦之旅》未收录的页张家里到处都有。
Like the super abounding mango flowerets which carpet the shade of the mango topes in spring time, the rejected pages of his "Dream Journey" were to be found scattered all over the house.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！