词语导航
基本信息
词语：合格证书
繁体：合格證書
拼音：hé gé zhèng shū
英语翻译
【经】 certificate of competency; certificate of soundness
分词翻译
合格的英语翻译：
check out; eligibility; measure up; up to grade【医】 qualification
【经】 past muster
证书的英语翻译：
certificate; chirograph; letter【经】 certificate; credential
翻译例句
1. 我想获得中等教育的合格证书。WWW.wENtiYI.cOm
I want to become certified in secondary education.
2. 资格证、资质证或者其他合格证书；
Qualification certificate or other qualification certificates;
3. 你有没有一张汽车合格证书?。
Have you got a warrant of fitness for your car?
4. 中止服务仅适用于合格证书。
Service is only applicable to Qualified Certificates.
5. 合格证明书与合格证书具有同等效力。
Eligible certificate and certificate of conformity have coequal effectiveness.
6. 中止服务仅适用于合格证书。
Suspension Service is only applicable to Qualified Certificates.
7. 在中国获得的合格证书会被美国认可吗？
Are qualifications gained in China recognized in America?
8. 乙方应实行自检，出具工厂检验合格证书；
Party B should be implemented self-test, inspection certificate issued by the factory.
9. 供应商提供的出厂合格证书和厂内试验报告。
The manufacturer shall provide the factory quality certification and factory check out report with testing data.
10. 产品质量监督检查合格证书，标准执行证书。
Product quality supervision and inspection certificate, the standard implementation of the certificate.
11. 一年以上保安工作经验，持有消防培训合格证书。
Above a year the security work experience, has the fire training certificate of fitness.
12. 我已经取得了UG工程师合格证书还有驾驶执照。
I have received a UG Engineer"s Qualification Certificate and a driver"s license.
13. 由双方签署的合同产品考核验收合格证书一式两份。
Certificate of acceptance of contract product quality signed by both parties in two copies.
14. 是，我们所有的教员都有合格证书，并且是我们仔细挑选的。
Yes, all of our teachers are certified and carefully screened.
15. 国产胶应供给商品出产确定证书，进口胶应供给商检合格证书。
Domestic rubber should be provided for the production of goods to determine the certificate, import glue should provide inspection certificate.
16. 海事处海员发证组负责监察海员培训和考核申领合格证书的考生。
The Marine Department"s seafarers" Certification Section monitors training provided to seafarers and examines candidates for certificates of competency.
17. 我们的产品是国家免检产品，因此我们没有ITS检验合格证书。
Our product State Inspection Exemption product, so we do not have the ITS certificate.
18. 丰富的生产经验，严格的科学管理，使本厂产品获得“免检”合格证书。
Rich experience in production and strict scientific management have enaBled this factory to oBtain an exempt - from-inspection certificate.
19. 可是，由于我的退学通知书和合格证书时间曾经超越大使馆的要求时间。
But, because of my admission and certificate of time has more than embassy required time.
20. 防爆产品均通过国家指定防爆检测中心认证合格，并获得防爆合格证书。
The product of the enterprise has passed by nation check center and gained the anti-explosive certificate. The quality of the product is insured by PICC.
21. 维修检测设备的合格证明及相关计量器具的检定合格证书或者校准证书；
The certificates of conformity of maintenance and repair testing equipment, and the certificates of inspection or calibration of relevant measuring instruments;
22. 原第二十一条第（二）项修改为：营运时，随身携带车辆行驶证、职业培训合格证书；
The original Article 21 Item (2) is changed to:In operation, the driver shall carry the running permit of vehicle and the qualification certificate of vocational training;
23. 两项考试合格后，将相应资料上报上海市特种设备监察处，审核后签发焊工合格证书。
Corresponding information will be submitted to Special Equipment Supervision Department of Shanghai Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision when the welder passes two tests.
24. 担保可分一种担保和多种担保，例如，抵押金、保证金、信用证，或自我担保合格证书。
Assurances may consist of one or a combination of insurance, guarantee, surety bond, letter of credit, or qualification as a self-insurer.
25. 担保可分一种担保和多种担保，例如，抵押金、保证金、信用证，或自我担保合格证书。
Assurances may consist of one or a combination of insurance, guarantee, surety bond, letter of credit, or qualification as a self-insurer.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！