现金收购资产用英语怎么说,现金收购资产的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:现金收购资产

繁体:現金收購資產

拼音:xiàn jīn shōu gòu zī chǎn

英语翻译

【经】 acquisition of assets for cash

分词翻译

现金的英语翻译:

cash; hard cash; ready money
【经】 hard cash; hard stuff; lump; money down; new cash; ready cash
ready money; spot cash

收购的英语翻译:

buy; purchase
【经】 acquisition

资产的英语翻译:

assets; capital; substance
【经】 assets; funds; negative debt

翻译例句

1. FDIC和OCC(Officer ofthe Comptroller of Currency,美国货币监管局——译注)已经采取措施预防破产,包括允许私人资本公司和其他的买家收购现金枯竭的贷款公司的资产和存款。

The FDIC and the OCC have taken steps to prevent failures, including allowing private-equity firms and other bidders to buy assets and deposits of lenders running out of cash.

2. 他认为这次兼并类似杠杆收购,Corus的现金流和资产将为多数的新增债务提供保障,而非CSN自身的资产。

The acquisition would resemble a leveraged buy-out, in which most of the new debt would be secured by Corus"s cashflow and assets rather than CSN"s.

3. 一般收购方以收购对象的资产作为抵押获取贷款,而以收购对象的现金流作为还款来源。

This is usually done by using the company"s assets as security for the loans taken out by the acquiring party and repaying the loans from the company"s cash flow.

4. 一般收购方以收购对象的资产作为抵押获取贷款,而以收购对象的现金流作为还款来源。WWW.wENtIyI.CoM

This is usually done by using the company"s assets as security for the loans taken out by the acquiring party and repaying the loans from the company"s cash flow.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!