信托物用英语怎么说,信托物的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:信托物

繁体:信托物

拼音:xìn tuō wù

英语翻译

【经】 trust

分词翻译

信托的英语翻译:

affiance; confide; entrust with; trust
【经】 accredit; trust

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

翻译例句

1. 对于今天的需求来说,清债信托公司并不是一个完美的类似物。

The RTC is not a perfect parallel for today’s needs.

2. 使得基金受益人的受益权不但有债权的性质,还有物权的性质,这也是信托法中对信托财产保护的特殊之处。

So the fund beneficiary"s right to benefit is not only a creditor"s right but also a title in nature, which is precisely the peculiarity in the protection the law of trust offers to the trusts.WWW.WEnTIyi.cOM

3. 本文通过否定信托行为的要物性和要物行为本身,得出结论:信托行为仅指负担行为,而信托的设立完成——在日本,信托之完成为信托合同之订立;

Through the analysis, this paper denies the value of real act, and comes to the conclusion:In Japan, trust is established when the contract entered was completed;

4. 本文通过否定信托行为的要物性和要物行为本身,得出结论:信托行为仅指负担行为,而信托的设立完成——在日本,信托之完成为信托合同之订立;

Through the analysis, this paper denies the value of real act, and comes to the conclusion:In Japan, trust is established when the contract entered was completed;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!