立足点用英语怎么说,立足点的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:立足点

繁体:立足點

拼音:lì zú diǎn

英语翻译

footing

相关词条

1.lodgment  2.lodgement  3.standpoint  4.footing  5.foothold  

分词翻译

立的英语翻译:

establish; exist; immediate; stand

足的英语翻译:

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

点的英语翻译:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

翻译例句

1. 商家们正投资数百万美元以求在新市场中赢得立足点。

Businesses are investing millions of dollars to gain a foothold in this new market.

2. 竞标的对象反而是利用其赞助的优势,赢得了市场永久立足点的富士公司。

The bid went instead to Fuji, which exploited its sponsorship to win a permanent foothold in the marketplace.

3. 德尔塔与新加坡航空公司的协议为他们在太平洋地区提供了一个立足点。

Delta`s agreement with Singapore Airlines gave them a toehold in the Pacific.

4. 其中一些孢子在黑暗、险峻的岩石上找到了立足点并开始生长,同时开始了它们改变这片土地的事业。

A few of these spores found a toehold on the dark, forbidding rocks and grew and began to work their transformation upon the land.

5. 我身陷泥潭中,找不到立足点。

I sink in deep mire, where there is no foothold.

6. 两位倒下的互联网巨人努力重获立足点。

Two fallen Internet titans are trying to regain their footing.

7. 但是Total在那儿仍有稳固的立足点。

But Total has still gained a strong foothold here.

8. 首先,它建立了更好的立足点。

First, it has built a better stick.

9. 此举让Chi-X在亚洲有了第一个立足点。

The move gives Chi-X its first foothold in the region.

10. 他们全都在平等的立足点上开始。

They all started off on an equal footing.

11. 所以欧盟、美国和其他国家都有意在东亚找到立足点。

So the EU, the U.S. and many other countries are interested in having their foothold in East Asia.

12. IBM获得大型主机这个立足点,并维护了他们的领导地位。

IBM gained the foothold for mainframe computers and has maintained their lead.

13. 如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。

If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground. Ibsen, Norwegian dramatist.

14. 也许要经过若干年这家新公司才能在市场上取得稳固的立足点。

It may be many years before the new company can gain a secure foothold in the market.WwW.weNTIYi.coM

15. 他们接到情报,英国有意并且即将在希腊领土上获得一个立足点。

They were informed that England intended and was about to gain a foothold on Greek territory.

16. 如果你连自己都怀疑,那么你的立足点确实不稳固了。

If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground.

17. 安全的确是SOA网关最初的立足点,但它仍然非常重要。

Security was really just a starting point for SOA Gateways being used in this capacity, but it"s still an important factor.

18. 要在某一国获得立足点,收购通常是最快捷(有时也是唯一)的方法。

An acquisition is often the quickest (and sometimes the only) way to gain a foothold in a country.

19. 但是欧盟不可能脚踏两只船,就像它争取找到立足点时努力做的那样。

But the EU cannot stand between two stairs, as it is trying to do as it seeks to find its footing.

20. 数学知识是确定无疑的,它给人们在沼泽地上提供了一个稳妥的立足点。

Mathematical knowledge was certain and offered a secure foothold in a morass.

21. 如果能够在项目计划中找到立足点,则可以在设计中融入前瞻思想。

If you can muster a toehold in the project plan, be forward-looking in your designs.

22. 现在,你在第十宫,你将会在社会上建立起一个属于自己的立足点。

You are now in the Tenth House and will have established your position in society.

23. 还有更多的攀登,我们面前的,但这次我们会用立足点,而不是坡道。

There was more climbing ahead for us, but this time we would use footholds instead of ramps .

24. 问题是,没有人知道究竟需要有多少鲤鱼进入湖中才能建立一个无法逆转的立足点。

The problem is that no one knows how many carp need to make it into the lake to establish a foothold that can"t be turned back.

25. 我们把扩大国内有效需求特别是消费需求作为促进经济增长的基本立足点。

We mainly rely on expanding effective domestic demand, particularly consumer demand, to boost economic growth.

26. 我把这个结构简单地给你们画出来了,你们便可以在《出埃及记》中找到基本立足点。

I"ve just charted the structure very briefly for you so you can get your footing in the book of Exodus.

27. 对于这些西方院校来说,能获得的是在世界最大教育市场的一个小小立足点。

For these Western institutions, the prize is a toehold in the world"s biggest education market.

28. 在创业最初,创业者必然是聚焦于开发一个很酷的产品,并且挖掘市场立足点。

In the beginning, the focus of a startup must be on building a great product and finding product market fit.

29. 一旦黑客获得了初步的立足点,“他们还会偷走了邮件和用有毒附件取代之。”报告补充说。

Once the attackers gained an initial foothold, "they also stole mail in transit and replaced the attachments with toxic ones," the report adds.

30. 一旦黑客获得了初步的立足点,“他们还会偷走了邮件和用有毒附件取代之。”报告补充说。

Once the attackers gained an initial foothold, "they also stole mail in transit and replaced the attachments with toxic ones," the report adds.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!