
词语导航
基本信息
词语:结束过程
繁体:結束過程
拼音:jié shù guò chéng
英语翻译
【计】 terminate procedure
分词翻译
结束的英语翻译:
end; finish; terminate; close; fulfil; wind up; dissolution
【计】 sign-off
【经】 cease; closing; completion; end; termination
过程的英语翻译:
course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process
翻译例句
1. 由于小孩可能会下床跑出房间,医生建议家长对夜惊小孩稍加约束,或使发作自行结束过程。
But because a child may get out of bed and run around the room, doctors do advise parents to gently restrain a child experiencing night terrors. Otherwise, let the episode run its course.
2. 没人能预测这个过程会在哪里结束。
No one can predict where the process will end.
3. 通用汽车公司与大宇汽车公司的交易标志着一个甚至更长和更痛苦的过程的结束。
GM"s deal with Daewoo Motor marks the end of an even longer and more painful process.
4. 就认证过程而言,这可能意味着结束。
It could have meant the end as far as the certification process was concerned.
5. 有一些变暖是自然发生的。随着上一个冰河时代的结束和冰的融化,我们已经经历了长达20,000年的变暖过程。
Part of the warming is natural; we have experienced a 20,000-year-long warming as the last ice age ended and the ice melted away.
6. 沿着这条红色路径,你从一个等压过程开始,以一个等温过程结束。
Along this red path, you start with an isobaric process and end with an isothermal process.
7. 因为有些画是直接在其他被擦掉的画上面创作的,所以一幅画的价值很可能会随着它所描绘的迁移过程的结束而消失。
Because some paintings were made directly over others, obliterating them, it is probable that a painting"s value ended with the migration it pictured.
8. 当电影结束,灯光亮起时,打电话给朋友,大声讨论那个家伙在看电影的整个过程都在发短信有多粗鲁。
When the lights come up at the end of the flick, call up a friend and loudly discuss how rude the guy texting throughout the entire movie was.
9. 每一个龄期快结束时,幼虫会经历老落这一过程。WWW.weNtiYi.cOM
Near the end of each instar, the larva undergoes a process called apolysis.
10. 要做到这些,他们需要她在手术开始到结束的过程中保持神志清醒并能做出应答。
To do that, they need her to be conscious and responsive through the beginning of the operation process.
11. 对于每个过程模板,可以指定删除处于特定结束状态的过程,还可以指定删除之前处于此状态的最小时间。
You can specify for each process template in which end state its processes are deleted and the minimum time spent in this state before being deleted.
12. 然而,随着冗长的计票过程趋向结束,同意的阵营在两个问题上都处领先。
However, towards the end of the drawn-out vote-counting process, the Yes camp pulled ahead on both questions.
13. 在这一过程结束时,数据库中仍有一个明文密码。
At the end of this process, you still have a plaintext password in the database.
14. 随着过程从开始到结束,它经受着特定量的易变率。
A process undergoes a certain amount of volatility as it moves from start to finish.
15. 今天,这一过程已经结束。
Today the process has been concluded.
16. 为什么你一直要埋头苦干而不想着怎么早日结束这过程?
Why would you want to keep doing it, instead of just completing the process?
17. 当设备发现过程结束时,我用发现过程的状态更新客户机,不管是成功还是失败。
When the device discovery process has ended, I update the client with status of the discovery process, whether it succeeded or failed.
18. 但是一个就在我们附近的小螺旋星系里,恒星生成的过程几乎结束了。
But for a nearby, small spiral galaxy, the star-making party is almost over.
19. 工人被分配到具体的工作台,畜体经过传送系统由一个工作台传到下一个,直至屠宰过程结束。
The workers are assigned to specific workstations and the carcasses move on a conveyor system from station to station until the slaughter process is completed.
20. 当制造过程结束,材料凝固,为凝固的粉末被喷气头吹掉,这样,整个的结构就显现出来了。
When the process is complete and the material is set, the loose powder is blown away with an air jet to reveal the completed structure.
21. 在过程执行结束后,程序遍历了所有订单并只履行那些当前?存项可以满足订购要求的订单。
At the end of the execution of this procedure, the program has gone through all the orders and fulfilled only those that can be fulfilled with the items currently in stock.
22. 更新过程结束后,重启服务器。
After the update process is done, reboot the server.
23. 如果可能,一直等到迁移过程结束,系统重新启动到新版本aix。
If possible, wait until the migration has finished and the system has been rebooted on the new version of AIX.
24. 一旦事情有了开始和结束,中间过程就容易了。
Once something has a beginning and an end, it’s a lot easier to start seeing the middle.
25. 但是直到这个过程结束并在eXist中实现该api,仍然有必要使用eXist的本机api。
However, until this process is finished and the API is implemented in eXist, it will be necessary to use eXist"s native API.
26. 然后VXML输出一个“已经完成”消息,处理过程结束。
The VXML then outputs a "completed" message and the process is complete.
27. 最后,您得到了一个摘要(在图5中),并且要按Finish来结束这个过程。
Finally, you"re given a summary (in Figure 5) and asked to press Finish to complete the process.
28. 创建过程结束后,将显示类似下面的成功完成消息。
The process is complete with a successful completion message, similar to the following.
29. 单击Finish并等待过程结束。
Click Finish and wait for the process to complete.
30. 单击Finish并等待过程结束。
Click Finish and wait for the process to complete.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
