
词语导航
基本信息
词语:机关会计
繁体:機關會計
拼音:jī guān huì jì
英语翻译
【经】 institutional accounting
分词翻译
机关的英语翻译:
department; office; organ; scheme; stratagem; machine-operated; machinery
trick; intrigue
【医】 institution
【经】 government agency; turnkey
会计的英语翻译:
accountant; accounting; treasurer
【计】 ACCNT; accountion
【经】 accounting
翻译例句
1. 不,他是个某种机关办公室的工作人员,是个会计吧,我想,虽然只是猜测。
No, He was an officer worker of some kind. Accountant, I think — though that"s just a guess.
2. 外资企业的年度会计报表和清算会计报表,应当依照中国财政、税务机关的规定编制。
A foreign-capital enterprise shall prepare annual accounting statements and liquidation accounting statements in accordance with the provisions of Chinese financial and tax authorities.
3. 监事会是公司的监督机关,对董事会执行公司事务及会计事务实行检查监督。
The supervisory board is the supervision organ of the company, which performs company"s affairs, and checks the accountant affairs.Www.WENtiyi.COm
4. 完善商业会计法后,主管机关应确实执行。
Competent authority shall properly enforce the new laws on accounting.
5. 第40条商业得使用电子计算机处理全部或部分会计资料。其办法由中央主管机关定之。
Article 40 a business may use electronic computer to handle all or part of the accounting data. The rules shall be prescribed by Central Competent Authority.
6. 税务会计师负责对机构或个人的税务问题进行分析,报告并提供建议,准备税收收益方面的报告,并处理与税务机关的纠纷。
Analyses, reports and provides advice on taxation issues to organisations or individuals, prepares taxation returns and reports, and handles disputes with taxation authorities.
7. 从事生产、经营的纳税人的财务、会计制度或者财务、会计处理办法,应当报送税务机关备案。
The financial and accounting systems or methods of a taxpayer engaged in production or business operations shall be submitted to the tax authorities for their records.
8. 这都要归咎于大脑科学家几乎不曾与老师、商界人士、教育系学生、会计师、各机关负责人和执行长对话。
Blame it on the fact that brain scientists rarely have a conversation with teachers and business professionals, education majors and accountants, superintendents and CEOs.
9. 第57条(会计制度)基金会应订定会计制度,并应妥适保存相关会计簿籍及凭证,以备监事及主管机关查核。
Article 57 the Foundation shall set up the accounting system, and shall properly keep the relevant account books and vouchers for inspection by the supervisors and the competent authority.
10. 基金会应将年度工作报告、决算及财产清册于会计年度结束后一个月内,报请主管机关备查。
The Foundation shall submit the annual work reports, final financial statements, and detailed lists of assets to the competent authority for reference.
11. 基金会应将年度工作报告、决算及财产清册于会计年度结束后一个月内,报请主管机关备查。
The Foundation shall submit the annual work reports, final financial statements, and detailed lists of assets to the competent authority for reference.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
