
词语导航
基本信息
词语:产业诉讼
繁体:產業訴訟
拼音:chǎn yè sù sòng
英语翻译
【法】 administration action
分词翻译
产业的英语翻译:
domain; estate; industry; property
【经】 domain
诉讼的英语翻译:
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit
【经】 litigation
翻译例句
1. 悲观主义者预计,专利战将无休止打下去,正如领域越来越广的信息技术产业似乎总是卷入反垄断诉讼一样。
Pessimists predict an everlasting patent war, much as the wider information-technology industry seems permanently embroiled in antitrust action.
2. 同时,代表无线通讯产业的美国无线通讯协会(CTIA-The Wireless Association),于7月23日在美国地方法院提出反对诉讼,阻止这项新法律的实行。
In response, CTIA-The Wireless Association, which represents the wireless communications industry, filed suit July 23 in U. S. District Court in San Francisco to block enforcement of the new law.
3. 在今年的三大诉讼案件中—欧洲一起,美国两起,从事音乐产业类官司的律师们和网络侵权者对薄公堂。
THREE big court cases this year-one in Europe and two in america-have pitted music-industry lawyers against people accused of online piracy.
4. 这是不喜欢的其他诉讼的EDA产业已经看到。
This is not like the other litigations that EDA industries have seen.
5. 八月份,美国唱片产业协会将预诉讼信送到了58所大学,从东海岸到了西海岸,从波斯顿大学到圣地亚哥州立大学。
In August, the Recording Industry Association of America sent pre-litigation letters to 58 colleges—coast to coast, from Boston University to San Diego State.
6. 近年来,我国很多企业在技术标准专利化趋势中屡遭诉讼,引起了产业界与学术界的高度重视。wwW.weNtIyi.COM
In recent years, many Chinese enterprises are frequently lawsuited in the patent trend of technical standard, which arouse great attention in academic circles and the government.
7. 音乐和电影产业可以设法运用诉讼手段,扼杀新兴网站,但它们最终或许不会获胜。在造成更多损害之前,现在应该让市场来解决这一问题。
The music and film industries can try to strangle the new sites with litigation, but they will probably not win in the end.
8. 柯达表示,已对日本松下电器产业公司提起了诉讼,称松下侵犯了其数码相机方面的专利。
Eastman Kodak Co. said it is suing Japan"s Matsushita Electric Industrial co., alleging that the maker of Panasonic brand consumer electronics infringed Kodak"s digital camera patents.
9. 柯达表示,已对日本松下电器产业公司提起了诉讼,称松下侵犯了其数码相机方面的专利。
Eastman Kodak Co. said it is suing Japan"s Matsushita Electric Industrial co., alleging that the maker of Panasonic brand consumer electronics infringed Kodak"s digital camera patents.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
