
词语导航
基本信息
词语:自居
繁体:自居
拼音:zì jū
英语翻译
pose as
分词翻译
自的英语翻译:
certainly; from; of course; oneself; self; since【建】 auto-
居的英语翻译:
assert; house; occupy; reside翻译例句
1. 她无权以女权主义者身份自居。
She"s no right to call herself a feminist.
2. 这些公寓供单身者独自居住最为理想。
The apartments are ideal for single people living alone.
3. 他发现这所学校很排外并以精英自居。
He found the school very cliquey and elitist.
4. 他独自居住。
He lives on his own.
5. 我从不把她当名人看,因为她从不以名人自居。
I never think of her as being famous, because she doesn"t act like that.
6. 以财富自居的人很少有其他东西引以为豪的了。
He who is proud of his wealth has rarely anything else to be proud of.
7. 一些品牌以汽车旅馆自居,尽管他们并不提供停车场。
Some are branded as motels, even though they don"t offer parking.
8. 那是在旅游淡季,我们独自居住在一座海滨小屋里。
We were the occupants of a beachfront hut, all alone, it was out of season.
9. 你会去尝试与鲨鱼一起潜水吗?你会独自居住海外吗?
Would you ever go shark cage diving? Would you ever live alone in a foreign country?
10. 来自居民生活和工业废弃物的污染物,源源不断地流入河水。
Pollutants stream into the water: human and industrial waste.
11. 马龙以关注环保自居(他驾驶一辆双座的电动车)却很强硬。
Mr Mallon is ostentatiously green (he drives an electric two-seater car) yet tough.
12. 他们说为自己打工,独自居住或者抛弃你所有的财产,是通向自由之路。
They say the way to freedom is through becoming self-employed, being location independent, or shedding all of your possessions.
13. 拥有社会工作硕士学位的Orsini,开始接收来自居家老人的请求。
Orsini, who has a master"s degree in social work, started receiving requests from older people who were homebound.
14. 过去日本总是以该地区领头羊的身份自居,踏出了一条出口拉动的繁荣之路。
Japan used to see itself as the lead goose in a regional flight formation, showing the way to export-led prosperity.
15. 婚姻生活的烦恼是,每个女人内心都以母亲自居,而男人内心却以单身汉自居。
Marriage troubles is that every woman heart to usurp the role of the mother, and the man is acting the bachelor.
16. 我告诉马瑞利在工作当中应该以老板的身份自居而非母亲,奶奶或者妻子的身份。
I told Marilyn that she needed to be the boss at work, not Mom or Grandma or Sweetheart.
17. 找出自己究竟是什么地方冒犯了对方,不要盲目地道歉或者去以恩人的姿态自居。
Find out what the offense was before apologizing, or risk making things worse by coming off as patronizing.
18. 同样有利的地方在于当这位君主没有其他领土要管理时,也唯有亲自居住在那里了。
Matters are also facilitated when the prince, having no other dominions to govern, is constrained to come to live there in person.
19. 如果你连问题是什么都还没搞清楚,那么你又如何以教育者或客户之友的身份自居呢?
How can you position your company as an educator or customer problem solver if you don"t know what the problems are?
20. 忽然间浮现在脑海里的任何答案,不论是否有充分依据,听起来都是像在以恩人自居。
Suddenly any answer that came to mind, valid or not, sounded patronizing.
21. 而西方人仍然困在殖民时期的精神状态里,用一种多年未变的以恩人自居的方式接近非洲。Www.WEnTiYi.cOM
The West is still stuck in a colonial mindset, and approaches Africa in a patronising way that hasn"t changed for many, many years.
22. 这两位作者也许自居启迪世人的地位,这很值得夸耀,然而大多数读者对其所述却全无线索。
The authors may be in this enviable state of enlightenment, but most readers will not have a clue what they are on about.
23. 他们指出,西方国家长期以非洲的恩人自居,而自从冷战结束,西方便将非洲彻底的忽视了。
The West, they say, has long patronized their continent, and since the end of the Cold War, has subjected it to outright neglect.
24. 因为丢了表格是一种失职的表现,这事要是让外人知道了会让自居办事严谨的领导们脸上无光。
Because losing a form is a type of incompetence, the exposure of which would cause the authorities to lose face by contradicting their implicit claim to be people who can properly handle forms.
25. 巴林岛可能会夺回其习惯自居的经济中心地位,较之海湾其它地方它更能有助于击退全球金融危机。
Bahrain may return to its habitual role as a perky financial hub that weathered the global crisis a lot better than some others in the Gulf.
26. 巴林岛可能会夺回其习惯自居的经济中心地位,较之海湾其它地方它更能有助于击退全球金融危机。
Bahrain may return to its habitual role as a perky financial hub that weathered the global crisis a lot better than some others in the Gulf.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
