
词语导航
基本信息
词语:维持责任
繁体:維持責任
拼音:wéi chí zé rèn
英语翻译
【经】 obligation to maintain
分词翻译
维持的英语翻译:
maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good
责任的英语翻译:
duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility
翻译例句
1. 但是,在过渡时期我们显然有责任维持法律与秩序。
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.
2. 所以他们觉得自己要对你负责任,从而继续维持这种关系。
So they feel a responsibility to you to keep that relationship going.
3. 每个员工必须负责维持自己机器以及工具的清洁,这能培养他们的责任和荣誉心。
Each employee is responsible for keeping his machines and tools clean. It teaches them responsibility and pride in their work.
4. 合理的经营你的公司来维持这个责任的盾牌是十分重要的。
It"s important to run the business properly to maintain your liability shield.
5. 你是不是经常忘了吃饭或是在电脑前才能吃点东西,就因为你要拼命在繁重的工作和家庭责任间维持平衡?
Do you forget to eat or eat only at the computer because you are struggling to balance your more than full-time job with all of your family responsibilities?
6. 联合国安全理事会负有维持国际和平与安全的责任。
The United Nations security Council is charged with the maintenance of international peace and security.
7. 维持治理生命力的责任会深入整个企业。
The responsibility for governance vitality will be embedded in the entire organization.
8. 美国有责任维持世界的良好运转。
The United States Is Responsible for Most of the Good in the World.
9. 但是国家仍然有责任维持宏观经济的稳定运行。
But the state remains responsible for keeping the overall macroeconomy ticking over.
10. 但它也有利于如中国和印度这样正在崛起的竞争对手,他们一点也不承担维持世界秩序的责任,当然也就少了这些负担。
But it also benefits emerging rivals such as China and India, which shoulder none of the burden of serving as the world"s policeman.
11. 我们努力变成重要人物,达成、维持某种位置;我们有孩子和其他责任,我们不得不去赚钱。
We struggle to become somebody, to achieve and maintain a certain position; we have children and other responsibilities, and we have to earn money.
12. 维持扶轮社的纪录是总监和助理总监的责任。
Maintaining club records is the responsibility of both the governor and the assistant governor.
13. 组织应建立并维持适当的程序和责任,以供制作及修改各类型的文件。
Procedures and responsibilities shall be established and maintained concerning the creation and modification of the various types of document.
14. 警察有维持公共秩序和保障安全的责任。
The police are responsible for keeping public order and safety.
15. 拉美西斯:(轻笑)摩西,我不能改变你的看法,我继承了父王的王位,我有责任维持源远流长的传统。
Rameses: (Chuckles) Moses, I cannot change what you see. I have to maintain the ancient traditions. I bear the weight of my father"s crown.wwW.wENTiYi.COM
16. 贵方有责任就追加保证金通知与我方一直维持适当的通讯安排。
You are also responsible for maintaining appropriate arrangements with us at all times for the communication of Margin calls.
17. 工作,家庭,维持生计——阿尔伯特感受到了一位年轻丈夫和年轻父亲所要承担的全部压力和责任。
Work. Family. Making ends meet. Albert felt all the pressure and responsibility of any young husband and father.
18. 理清主次和责任的顺序有助于维持家庭内部结构的正常感觉。
Establishing an order of priorities and responsibilities helps to maintain a sense of normalcy within the family structure.
19. 对于第三方维持的网站的内容,宝马华晨概不负责,因此,宝马华晨不因本网站连结的其他网站承担责任。
BMW Brilliance is not responsible for the contents of websites that are maintained by third parties and there-fore waives its liability for any links from this website to other websites.
20. 依然有一个道德上的要求:承认并维持你对他或她的责任。
There is still a moral imperative to recognize and maintain your fundamental duty to him or her.
21. “维持让妻子感到幸福和被爱”,应当是一个丈夫对家庭的首要责任,因为只有这样才能确保孩子们有一个稳定的、永久的家。
Keeping you happy and well loved should be your husband"s first responsibility to the family, because that ensures a stable and lasting home life for your children.
22. “维持让妻子感到幸福和被爱”,应当是一个丈夫对家庭的首要责任,因为只有这样才能确保孩子们有一个稳定的、永久的家。
Keeping you happy and well loved should be your husband"s first responsibility to the family, because that ensures a stable and lasting home life for your children.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
