
词语导航
基本信息
词语:支付保险费
繁体:支付保險費
拼音:zhī fù bǎo xiǎn fèi
英语翻译
【经】 premium payment
分词翻译
支付的英语翻译:
brass; defray; disburse; pay
【经】 disburse; disbursement; disbursements; paying; payment; settle
settlement
保险费的英语翻译:
insurance; premium
【医】 premium
【经】 insurance; insurance expense; insurance premium; premium on insurance
premiums; scheduled rating
翻译例句
1. 在保单的有效期内保证支付保险费。
Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.
2. 厌倦了支付保险费?
Getting tired of paying that life insurance bill?
3. 由卖方订立保险合同并支付保险费。
The seller contracts for insurance and pays the insurance premium.
4. 好吧怎么支付保险费呢?
OK. How will the premium be paid?
5. 被保险人支付保险费前,保险人可以拒绝签发保险单证。
The insurer may refuse to issue the insurance policy or other insurance certificate before the premium is paid by the insured.
6. 你方打算办理什么险?谁将负责支付保险费?
What kind of insurance are you going to take out and who will pay the premium?
7. 它的成效不佳,但一俟该公司支付保险费,其目标。
It"s worse yet when the company pays a premium for its target.
8. 鼓励企业为从事危险作业的职工办理意外伤害保险,支付保险费。
Enterprises are encouraged to purchase accidental injury insurance for workers who are engaged in dangerous tasks and pay the premium.
9. 第二十九条再保险接受人不得向原保险的投保人要求支付保险费。
Article29 the reinsurer shall not demand payment of premiums from the applicant of the direct insurance.
10. 投保人是指与保险人订立保险合同,并按照保险合同负有支付保险费义务的人。
The applicant means the party who enters into an insurance contract with an insurer and is obligated to pay the premiums under the insurance contract.
11. 投保人是指与保险人订立保险合同,并按照保险合同负有支付保险费义务的人。
An applicant refers to the party who enters into an insurance contract with an insurer and is obligated to pay the premiums under the insurance contract.
12. 投保人是指与保险人订立保险合同,并按照保险合同负有支付保险费义务的人。
An applicant for insurance refers to a person who makes an insurance contract with an insurer and bears the liability to pay the insurance premium, as contracted.
13. 同理,他还批判了资本制度和存款保险计划,银行在亏损过多的时候要提高股本并且支付保险费。
In a similar vein he also attacks capital regimes and deposit-insurance schemes that require Banks to raise equity and pay premiums when losses are high.
14. 第四十八条建筑施工企业必须为从事危险作业的职工办理意外伤害保险,支付保险费。wWw.wEnTiyI.com
Article 48 Construction enterprises shall insure the workers who are engaged with dangerous tasks against accidents and pay the premium.
15. 第四十八条建筑施工企业必须为从事危险作业的职工办理意外伤害保险,支付保险费。
Article 48 Construction enterprises must give accident and casualty insurance to workers engaged in dangerous operations and pay insurance premium for them.
16. 尾部风险产品的支持者喜欢将它们和保险比较:投资者每年支付保险费来避免金融灾难之后(种种问题)。
Peddlers of tail-risk products like to compare them to insurance: investors pay premiums every year to avoid financial catastrophe later.
17. 一个信用违约互换就象一张火灾保险单:持有人定期支付保险费,但是假如房屋被烧毁,就有一笔大额偿付。
A CDS works like a fire-insurance policy: the holder pays a regular premium, but if the house burns down there is a big payoff.
18. 在投保人没有按约定支付保险费的情况下,保险人当然可以通过诉讼的方式请求被保险人支付。
Below the circumstance that did not pay insurance premium by the agreement in policy-holder, the underwriter can request insurant to pay through litigant means of course.
19. 交纳保险费是投保人最重要的义务,保险公司只有在投保人支付保险费的前提下,才承担保险责任。
Payment of the premium is the most important obligation of the insured person, and is the proviso under which the insurance company will assume the responsibilities of the insurer.
20. 为了公平起见,参保人似乎不能仅仅根据一般风险水平而应该根据他们所承担的风险来支付保险费。
To be fair, individuals seemingly should pay premiums based on their lever of risk, not just the average level of risk.
21. 合同约定分期支付保险费的,投保人应当于合同成立时支付首期保险费,并应当按期支付其余各期的保险费。
If the contract stipulates that the premium is to be paid by installments, the applicant shall pay the first installment at the inception of the contract and the other installments as scheduled.
22. 每次租车时,租车者所付费用将有一定比例交给车主,其余部分则到了制造商手中中——这么做部分是为了支付保险费。
In each case, a portion of the fee paid by the person renting the car goes to the vehicle owner, with the remainder passing to the manufacturer, partly to cover insurance.
23. 保险人开始承担保险责任的时间应当是双方约定的时间,保险人在保单中单方面确定的保险责任开始的时间应溯及至支付保险费之时。
Once all the conditions are met, the contract will come into force. The time that the insurer begins to assume contract responsibilities should be the time both parties a…
24. 保险公司要维持运作,必须依赖某种特定的客户搭配:他们需要一定的健康人群(低风险)来支付保险费,这类人实际很少需要补偿,由此保险费可以在客户间分摊。
Insurance companies depend on a mix of clients: they need a certain number of healthy individuals (low-risk) to pay premiums and not use a lot of services so that the premium prices can average out.
25. 保险公司要维持运作,必须依赖某种特定的客户搭配:他们需要一定的健康人群(低风险)来支付保险费,这类人实际很少需要补偿,由此保险费可以在客户间分摊。
Insurance companies depend on a mix of clients: they need a certain number of healthy individuals (low-risk) to pay premiums and not use a lot of services so that the premium prices can average out.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
