
词语导航
基本信息
词语:肝磷脂
繁体:肝磷脂
拼音:gān lín zhī
英语翻译
heparin
分词翻译
肝的英语翻译:
liver
【医】 hepar; hepat-; hepatico-; hepato-; jecur; liver
磷脂的英语翻译:
【化】 phosphatide; phospholipid; phospholipin; PL
【医】 phosphatide; phospholipid; pkospholipin
翻译例句
1. 中国的肝磷脂工厂没有被指责提供有害的产品。
The heparin plant in China has not been accused of providing a harmful product.
2. 然而,为FGF的生物学的活动的表情肝磷脂不是本质的。
However, heparin was not essential for the expression of the biological activity of FGF.
3. 巴克斯特供应美国大约一半的肝磷脂。肝磷脂广泛应用于手术和透析病人。
Baxter makes roughly half of the United States supply of heparin, which is used widely for surgical and dialysis patients.
4. 这是肝磷脂的初期形态,一种重要的抗凝固剂,目前要获得该物质就不得不从血液中提取,而不是人工合成。
This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised.
5. 现在还未确定,为什么肝磷脂会 引起这些问题—— 问题是否源于猪肠中提取的药物活性成份。
Why the heparin caused these problems —and whether the active ingredient in the drug, derived from pig intestines, was responsible —has not been determined.
6. 巴克斯公司特发言人矣雷说,巴克斯公司所买药品肝磷脂的活性配料是从一个拥有中国的工厂和美国实验室的供应商手中进货的。
Baxter buys the active ingredient for the drug heparin from a supplier that manufactures it both at the Chinese factory and a facility in the U. S. , Baxter spokeswoman Erin Gardiner said.
7. 硫酸乙酰肝素是肝磷脂的前体,是重要的抗凝剂,目前只能从血液中提取,从未成功合成提取过,它并不是蛋白质,而是一种富硫似糖的分子,经常参与糖基化反应。
This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised. Heparan sulphate is not a protein.
8. 那个工厂的美国大股东科学蛋白质实验室(Scientific Protein Laboratories)在威斯康辛州也拥有一间为巴克斯特生产肝磷脂活性配料的工厂。
The American majority owner of that plant, Scientific Protein Laboratories, also owns a plant in Wisconsin that produces the active ingredient in heparin for Baxter.
9. 而且卵磷脂能增强肝的排泄功能。
And lecithin can enhance the excretion of liver function.
10. 目的评价益肝灵胶囊中辅料大豆磷脂的治疗作用。
Objective To evaluate the therapeutic action of soybean phospholipid in Silybin Capsule.
11. 目的探讨水飞蓟素磷脂复合物对小鼠急性肝损伤的保护作用。
Objective To probe the protective effect of silymarin phosphatidylcholine complex against acute liver damage of mice.
12. 目的:观察水林佳(水飞蓟宾磷脂复合物)联合复方丹参滴丸治疗脂肪肝和肝纤维化临床疗效。
OBJECTIVE: To observe the clinical efficacy of silibinin capsules (silibinin phospholipids compound) plus compound Danshen dropping pills for adiposis hepatica and hepatic fibrosis.
13. 目的探讨小鼠肝线粒体膜磷脂组成的随龄变化及红花总黄素(SY)对肝线粒体膜的保护作用。WWW.WenTIYi.coM
Objective To investigate the age related changes of phospholipid contents in hepatic mitochondria membrane of mice and the protective effect of safflower yellow (SY) on hepatocytic mitochondria.
14. 而且磷脂具有降血脂、抗氧化、抗疲劳、抗衰老、健脑益智等防治心脑血管疾病、脂肪肝等作用。
And phospholipids with lipid-lowering, antioxidant, anti-fatigue, anti-aging of brain and other prevention and treatment of cardiovascular and cerebrovascular disease, fatty liver.
15. 鹅肥肝中营养物质丰富,且富含卵磷脂。
Langde goose fat liver have plenty of lecithin.
16. 卵磷脂对水飞蓟宾的抗急性肝损伤具有协同作用,其不仅通过提高水飞蓟宾的生物利用度增强药效,而且其自身也具有保肝作用。
The hepatoprotective potential of SPC was improved not only by the improvement of bioavailability of silybin according to complex silybin with PC, also by the synergic action of PC.
17. 卵磷脂对水飞蓟宾的抗急性肝损伤具有协同作用,其不仅通过提高水飞蓟宾的生物利用度增强药效,而且其自身也具有保肝作用。
The hepatoprotective potential of SPC was improved not only by the improvement of bioavailability of silybin according to complex silybin with PC, also by the synergic action of PC.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
