
词语导航
基本信息
词语:联邦的
繁体:聯邦的
拼音:lián bāng de
英语翻译
confederative; federal; federative【法】 federal
分词翻译
联邦的英语翻译:
commonwealth; federation; union【法】 federal union; federation
翻译例句
1. 反战人士对他们说,这场内战不是为了挽救联邦的统一,而是为了解放黑人奴隶。
Antiwar people told them that the civil war was not about saving the unity of the federation, but about liberating black slaves.
2. 它是英联邦的独立成员国之一(女王被公认为英联邦的元首),也是欧洲共同体的成员。
It is one of the independent members of the Commonwealth (the Queen is recognized as head of the Commonwealth), and a member of the European Community.
3. 我对尼日利亚的一段不幸插曲感到高兴——英联邦关系现在将结束,尼日利亚正在恢复其在英联邦的合法地位。
I am delighted for an unfortunate episode in Nigeria—Commonwealth relations will now come to an end and Nigeria is resuming its rightful place in the Commonwealth.
4. 1653年12月,通过政府文书,他成为英格兰英联邦的主要保护者。
In December 1653, by an Instrument of Government, he became Lord Protector of the Commonwealth of England.
5. 州联邦的回应有必要反映这一点。
The federal response needs to reflect that.
6. 在参考资料小节中有一篇关于联邦的文章。
See the resources section for an article about federation.
7. 但是加拿大的医疗是各省的责任而不是联邦的。
But health care in Canada is a provincial responsibility, not a federal one.
8. 林奇堡向联邦的侦查军投降。
Lynchburg surrendered to a Federal scouting party.
9. 即使他不赞同南方州脱离联邦的想法。
the desire of the southern states to secede.
10. 其他学生在试图找寻其他的方法避开联邦的要求。
Other students are finding ways to get around the federal requirements.
11. 财政收入依然萧条,而且联邦的刺激资金都耗尽了。
Revenues remain depressed and money from the federal stimulus is running out.
12. 城市的建立和联邦的缔结。
Of cities founded, commonwealth begun.
13. 附录B:联邦的源数据。
Appendix B: Federated source data.
14. 一个准备脱离联邦的大会正在该州的首府召开。
A secession convention already was meeting at the state capital.
15. 唯一把通用汽车从烂摊子中拯救出来的是联邦的破产保护。
Only a federal bail-out saved GM from the scrapheap.
16. ——描述使用这种对sql语句进行联邦的新方式的好处。
Describes the benefits of using this new way of federating SQL statements.
17. 从2001年开始,开发土地进行能源开发已经成了联邦的优先选择。
Opening up land for energy development has been a federal priority since 2001.
18. 如今,我们要建立一个更加完美的联邦的理想成了全球的使命。
Our mission to form a more perfect union is now a global one.
19. 这些士兵将需要签一份承诺书,表示不再打战,并遵守本州和联邦的法律。
They would sign a promise not to fight again and to obey state and federal laws.
20. 相反,应该基于领域驱动设计的方法使用几个联邦的CIM模型。
Rather, use several federated CIM models based on the Domain Driven Design approach.
21. 但决定这些狼命运的就是这些州的政客们,而不是联邦的生物学家。
Yet it is state politicians, not federal biologists, who now control the fate of wolves.
22. 英联邦的事业被视为国家压迫,打扮华丽的保皇党支持光明和生活。
The Commonwealth cause is identified with state oppression, the dandified royalist side with light and life.
23. 你们是否认为一个企业应该有一个(联邦的)esb来实现SOA呢?
Do you consider that an enterprise should have a single (federated) ESB for SOA implementation?
24. 随着越来越多的客户采用数据联邦,对支持无缝联邦的挑战仍在增长。
With more and more customers adopting data federation, the challenges of enabling seamless federation continue to grow.
25. 新的暴发最近已在哈萨克斯坦、蒙古和俄罗斯联邦的禽类中得到确认。
New outbreaks have recently been confirmed in birds in Kazakhstan, Mongolia and the Russian Federation.
26. 然而,在州和联邦的民意调查遭遇一连串令人尴尬失败后,这正是巫统最害怕的。
Yet that is exactly what UMNO fears most after a run of embarrassing defeats in state and federal polls.WWW.wenTiYI.com
27. 随着医疗补助计划的实施和税收的减少,联邦的刺激计划给他们带来了额外的资金。
The federal stimulus gave them extra cash as Medicaid enrolment grew and revenues dwindled.
28. 我们可以将联邦的期望和约束形成制品,这样便可增强洞察与反馈的能力。
We can increase insight and feedback by capturing federated expectations and obligations as artefacts.
29. 我们可以将联邦的期望和约束形成制品,这样便可增强洞察与反馈的能力。
We can increase insight and feedback by capturing federated expectations and obligations as artefacts.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
