资金限额用英语怎么说,资金限额的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:资金限额

繁体:資金限額

拼音:zī jīn xiàn é

英语翻译

【经】 capital rationing

分词翻译

资金的英语翻译:

bankroll; financing; fund
【经】 bank roll; capital; finances; financial resources; purse

限额的英语翻译:

limitation; quota
【经】 quota; ration

翻译例句

1. 如果公司是有限责任的,申明责任的资金限额。

In case of a Company with limited responsibility, state capital limit of responsibility.

2. 第二十七条中国人民银行可以根据金融机构的申请临时调整拆借资金限额。

Article 27 the PBC may temporarily adjust the interbank borrowing quota upon an application as submitted by a financial institution.

3. 中国人民银行分支机构可在总行授权的范围内临时调整辖内金融机构的拆借资金限额。

A PBC branch may temporarily alter interbank borrowing quotas of financial institutions within its jurisdiction within the scope as authorized by the PBC.

4. 所有的热门候选人正准备拒绝公众资金和随从花费的限额。

All the top candidates are preparing to reject public money, along with its attendant spending limits.wWw.WENtIyI.COm

5. 墨西哥的信贷限额如果用尽的话,将会消耗IMF今年剩余贷款资金的三分之一。

The Mexican package, if drawn down, would take one-third of what the fund had left to lend this year.

6. 尽管双方均认同上调最高限额,用以配合最新出台的赤字削减措施,但是就是否通过增加税收来弥补资金缺口,双方依然争论不休。

While both sides agree that the ceiling should be raised in conjunction with new deficit-reduction measures, they have fallen out over whether to use increased revenues to close part of the gap.

7. 直至今日,金融行业尚无关于存款限额、资金可用性及风险的统一标准。

As of today there is still no single standard as it relates to how FIs determine deposit limits, funds availability and risk.

8. 借款限额是指一个国家可以借多少资金。

So the debt limit is how much money a country can borrow.

9. 借款限额是指一个国家可以借多少资金。

So the debt limit is how much money a country can borrow.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!