
词语导航
基本信息
词语:梨状的
繁体:梨狀的
拼音:lí zhuàng de
英语翻译
【医】 piriform; pyriform
分词翻译
梨的英语翻译:
pear状的英语翻译:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint【医】 appearance
翻译例句
1. 尽管跑步者沿着直线向前跑,保持梨状肌松弛有利于保持全身的柔韧性。
But though runners run straight ahead, keeping the piriformis muscle loose is important for overall flexibility.
2. 腰背部肌肉长期紧张可以导致梨状肌症候群,梨状肌的问题反过来又可以导致坐骨神经炎。
For example, tense lower-back muscles can contribute to piriformis syndrome which in turn can cause inflamation of the sciatic nerve.
3. 梨状肌是附着在骶骨和大腿骨上的强大的回旋肌,对他们的拉伸有损于骶髂关节的稳定性。
The piriformis muscles, strong external rotators of the thigh, attach to the sacrum and the femur. Stretching them can increase S-I joint instability.
4. 当对照组受到气味刺激时,双侧的杏仁核、梨状叶、前岛叶和扣带回皮质激活。
When the controls perceived odors, the bilateral amygdala, piriform, and anterior insular and cingulate cortices were activated.
5. 探讨小针刀配合中药治疗梨状肌损伤综合征的疗效。
To discuss the cure effect of small needle-knife combined with TCM on piriformis injury syndrome.Www.WENTiyI.CoM
6. 结论梨状窝癌对喉内的侵犯首先通过声门旁间隙;
Conclusions Intralaryngeal invasion of pyriform sinus carcinoma arose through paraglottic space first.
7. 目的:获得有关梨状孔的各项解剖学数据并探讨其临床意义。
Objective: to get anatomical parameters of pyriform aperture area and to investigate its clinical significance.
8. 下方的腿代表的是内侧脚,同时上方两条腿则代表双侧的梨状孔上的外侧脚复合体。
The lower leg is represented by the medial crura whereas each upper leg consists of a lateral crural complex based bilaterally on the piriform aperture.
9. 结论:软组织外科学理论和方法在程序化诊断梨状肌综合征中的作用突出。
Conclusion: the diagnostic program based on the theories and methods of soft tissue surgery plays an important role in diagnosing piriformis syndrome.
10. 目的探讨部分下咽、全食管切除,左梨状窝胃(结肠)吻合治疗颈段食管癌的手术方法及疗效。
Objective To evaluate the effect of left piriform recess-gastric (or colon) anastomosis after partial hypopharyngeal and total esophagectomy without thoracotomy in cervical esophageal carcinoma.
11. 为探讨简便易行、损伤小的下咽成形方法,选择下咽侧后壁癌或梨状窝外侧壁肿瘤,用患侧单、双蒂胸锁乳突肌皮瓣修补咽、舌根缺损。
Pharynx and radix linguage were repaired with single and double pedicle sternocleidomastoid flap in the lateral posterior wall of pharynx or pyriform apertue.
12. 目的:提高梨状窝瘘的诊治水平。
Objective: To improve the diagnosis and treatment of pyriform sinus fistula.
13. 在梨状肌窝和大转子是可行的出发点,顺行穿钉治疗。
The piriformis fossa and greater trochanter are viable starting points for antegrade nailing.
14. 他们还评估了病人和对照之间,梨状叶和岛叶皮质在功能上的联系有无差别。
They also evaluated whether the functional connectivity of the piriform and insular cortex differed between patients and controls;
15. 胆囊梨状小肌肉囊,位于肝右叶下侧,在其中储存肝脏分泌的胆汁一直到消化时供给身体使用。
A small, pear-shaped muscular sac, located under the right lobe of the liver, in which bile secreted by the liver is stored until needed by the body for digestion.
16. 坐骨神经经过骨盆上称为坐骨大孔的开口,通常走行于梨状肌的下方,因此梨状肌的疾患或痉挛或导致与坐骨神经痛症状相似的腿痛。
The sciatic nerve travels through an opening in the pelvis called the greater sciatic foramen, and typically runs below the piriformis muscle.
17. 结论:坐骨神经与梨状肌的变异、梨状肌病变及“双门槛”狭窄等,均是构成坐骨神经尤其腓总神经卡压损伤的重要因素。
Conclusions: the variation of sciatic nerve and piriformis, piriformis diseases and the narrow of "double threshold" are the main reasons for sciatic nerve, especially common peroneal nerve injury.
18. 方法:回顾性分析1例梨状窝异位甲状旁腺患者的临床资料并复习有关文献。
Method: retrospectively analysis of 1 case with ectopic parathyroid gland in the pyriform sinus and retrospectively review the past literatures.
19. 目的:探讨扇形封闭对老年性梨状肌综合征的治疗效果及临床意义。
AIM: to evaluate the curative effect of sector blocking of piriform muscle in old patients with piriformis syndrome.
20. 目的:通过食管吞钡造影及造影后CT平扫检查提高梨状窝瘘的诊断率。
Objective: To improve the diagnosis rate of the pyriform sinus fistula by means of esphagogram and CT scan after esphagogram.
21. 原始梨状区的细胞分布与原始大脑皮层细胞和原始海马细胞相比,更为密集。
Moreover, the cells in the primordial piriform area were more closely distributed than those in the primordial hippocampus or the primordial pallium.
22. 目的探讨梨状窝癌侵犯邻近组织的规律。
Objective To explore the regularity invading adjacent tissue of pyriform sinus carcinoma.
23. 目的观察电针治疗梨状肌综合征的疗效。
Objective To observe the curative effect of electrical acupuncture on piriform syndrome.
24. 目的为临床提供梨状孔和周边骨性结构的解剖学测量数据。
Objective to made the anatomic observation on the piriform aperture and its peripheral bone structure for the clinical reference.
25. 目的分析儿童梨状窝瘘反复发作的原因,介绍胃镜辅助手术方法及其优越性。
Objective To evaluate the effect of gastroscopic assistant operation for children with pyriform sinus fistula.
26. 对16例梨状肌综合症患者的病因进行了调查,发现外伤是本病的重要病因。
The etiological survey of 16 patients with piriformis syndrome was made in this study. It was found the main cause of this syndrome is trauma.
27. 采用解剖器械对臀区进行由浅入深的解剖,分离出梨状肌上下孔的神经、血管。
The buttock of corpses were dissected from the superficial to the deep by the anatomic instrument, separating the nerves, blood vessels of drilling through the piriformis" upper and lower hole.
28. 一种平的,梨状喝水容器,为系在拴用者的皮带上而带有圈状物。
A flat, pear-shaped drinking vessel with loops for attachment to the belt of the user.
29. 一种平的,梨状喝水容器,为系在拴用者的皮带上而带有圈状物。
A flat, pear-shaped drinking vessel with loops for attachment to the belt of the user.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
