实际占有用英语怎么说,实际占有的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:实际占有

繁体:實際占有

拼音:shí jì zhān yǒu

英语翻译

【法】 actual possession; seizin in deed

分词翻译

实际的英语翻译:

practicality; practice; reality
【计】 achieved

占有的英语翻译:

occupy; own; possess; have; seize on; take possession of
【经】 occupation; possession

翻译例句

1. 甲方接受并实际占有,控制乙方的全部物业、资产、经营范围及项目。

Party a accepts and actually takes charge of all Party b"s properties, assets, business scope and projects.

2. 绿色买方通常是在原产地的进口谁考虑实际占有和支付咖啡虽然它仍然在生产国。

The green buyer at origin is typically an importer who takes physical possession of and pays for the coffee while it is still in the producing country.

3. 在以色列实际占有地区内,其他三个定居点大小都已经超过了Ariel的一倍——其中的两个在Ariel兴起之时还只是极端正统的犹太人村落而已。

Three other settlements closer to Israel proper, including two that were puny ultra-orthodox villages when Ariel boomed, have swelled to twice its size.

4. 如果你实际上没有做一件事的意愿,那么这件事情从现在开始就不能占有你的时间。

If you don"t have any intention of actually doing it then this isn"t something that should preoccupy your time right now.

5. 实际上,占有的东西可以成为负担,消耗我们的时间与精力,分散我们的关注力,还会产生环境问题。

In fact, our stuff can be a burden, suck our time and energy, consume our focus and cause problems for the environment.

6. 微软占有巨大的市场份额,这实际上在许多方面伤害了自己而帮助了OSX。

There are a few different ways that Microsoft"s mammoth market share actually hurts Windows and helps OS X.

7. 天蝎的嫉妒和占有欲实际上不会使双鱼讨厌,还会使双鱼感觉到被爱。

Scorplo"s jealousy and possessiveness won"t bother Pisces-in fact, it makes Pisces feel loved.

8. 所以,利比亚非但不会陷入困境,实际上还在该地区的几个国家中占有优势。

So, far from being on the brink of another quagmire, Libya is in fact in pole position compared with other countries in the region.

9. 实际上,物质财富的积累和占有使我们体验幸福的根本障碍。

In fact, often times our attachment and preoccupation with material wealth is a primary barrier to experiencing happiness.

10. 看起来没人记着这些啦,但是IE4实际上是跨平台浏览器,你可以在Mac系统,Solaris系统,以及HP-UX系统中安装运行,到IE5发布的时候,它的市场占有率已达60%。WWW.WEnTiYI.CoM

Seems like nobody remembers this anymore, but IE4 was actually cross-platform—you could install it on Mac OS, Solaris, and HP-UX—and by the time IE5 was released, IE4 had reached a 60% market share.

11. 占有权:它是对房屋的实际控制权,通常由房产所有人来行使。

Right: it is the actual control of the housing, usually by the property owner to exercise.

12. 另一方面,支队关于占有会使我们感到自由,并帮助我们查看物质生活在一个更理智,更实际的方法。

On the other hand, detachment concerning possessions makes us feel free, and helps us to view the material life in a saner and more practical way.

13. 体育教学是学校教育的重要组成部分,在实际体育教学过程中,体育后进生占有一定的比例。

Gym teaching is a very important part of school education the less advanced students occupy certain proportion in the real gym teaching.

14. 实际上,这是因为两座房子并在一起,空间占有量小。

This is because they are, in fact, two houses joined together, and therefore take up less space.

15. 侧面碰撞在实际交通事故中占有很大的比例,因此,研究侧面碰撞对于保护乘员安全是很重要的。

Side collision takes a big proportion of the actual traffic accidents, so it is important to research side collision for the protection of passengers.

16. 浸锌是铝及其合金特殊前处理中较为常见的方式,在实际生产中占有重要地位。

Zincate treatment is a normal pre-treatment for aluminium and its alloys, playing an important role in practical production.

17. 但实际上是她占有了他们,因为她拥有镜子前面的这个空间,以及在这里发生的时时刻刻。

But really she possessed them. Because she possesses the space in front of the mirror. And the moments that occur there too.

18. 正定矩阵在矩阵论中占有十分重要的地位,在实际中也有广泛的应用价值。

Positive definite matrix occupies a very important position in matrix theory, and has great value in practice.

19. 用对的衡量标准来评估营销极大化:销售量与利润并重;在乎实际消费量而不是市场占有率;在乎未来购买频次的总占比而不是名牌知名度。

Use the right yardsticks: focus on both volume and profits; on actual consumption, not share of market; and on share of future purchase, not brand awareness.

20. 原始群时代,人们对于财产只有利用而无占有,实际意义上的占有开始于氏族社会。

In primitive horde era, people have right to utilization amd have no right to occupation for property, the actual occupation begins with clan society.

21. 中国古代教育,从理论到实际,从经验到专著,都是极为丰富的,在世界古代教育史上占有着重要的地位。

The education in ancient China, which is rich in practice as well as theory, works as well as experience, plays an important part in the history of the world"s education in ancient times.

22. 房地产税实际上指的是不动产税,是对土地、房屋所有或占有者征收的税种,计税依据为不动产评估价值。

Real estate tax actually refers to the real estate tax, land, housing or occupants of all taxes levied, the tax basis for the assessment of real property value.

23. 这种波动率可以实际测量出来:爱波动得非常快,而恐惧类情绪(如嫉妒、占有、憎恶、贪婪等)却波动得极其缓慢。

They can actually measure them. Love vibrates very fast, whereas fear-based emotions (think jealousy, possessiveness, hatred, greed, etc.) vibrate very slowly.

24. 鉴于粮食主产区和稻谷、小麦、玉米三种粮食作物在我国粮食生产中占有举足轻重的地位,研究具有实际的指导价值。

Because the main grain producing districts and paddy, wheat and corn take pretty crucial role in our nation"s grain production, doing this research is specific direction value.

25. 土地使用权未确定或土地权属纠纷未解决的,土地使用税由土地的实际使用人或占有人缴纳。

Where the land use right is not certain or the land ownership is pending, the land use tax shall be paid by the actual land user or the actual land holder.

26. 感情上的需要实际上要比物质上的占有要重要得多。

Emotional needs are actually more important than possessions.

27. 感情上的需要实际上要比物质上的占有要重要得多。

Emotional needs are actually more important than possessions.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!