
词语导航
基本信息
词语:教育补助金
繁体:教育補助金
拼音:jiào yù bǔ zhù jīnWwW.WeNtiYI.CoM
英语翻译
【经】 education grant
分词翻译
教育的英语翻译:
educate; teach; bring up; inculcate; instruct; nurture; tutelage; education
nurturance
【医】 education
补助金的英语翻译:
grant-in-aid; subsidy; subvention
【经】 grant in aid; grants; subsidy; subvention
翻译例句
1. 密西西比州共和党人哈利巴伯衫说他的州将不得不重写其预算并且不得不对花费50到100百万美元在教育补助金中追加额外的98百万美元。
Mississippi Republican Haley Barbour said his state would have to rewrite its budget and would have to spend $50 million to $100 million to get its additional $98 million in education grants.
2. 法案初稿创立了“教育补助金券计划”(voucher programme),这样就学于差校的孩子就可凭借联邦基金的份额转至更好的学校,不论公立抑或私立。
The first draft created a voucher programme, so that kids in awful schools could take their share of federal funds to better ones, public or private.
3. 就目前来看,仅有1%的补助金用于医保和教育方面,7%的资金用于廉租房,余下的资金用于企业补贴和基础设施工程建设。
Currently, 1% of the stimulus is allocated to health care and education spending and 7% to public housing, with the rest going to corporate subsidies and infrastructure.
4. 他确实可以使这个女人富有,或教育她的孩子,甚至或给她丈夫补助金,但那都不是给艾达的补偿。
He might, indeed, enrich this woman, or educate her children, or pension her husband; but that would be no atonement to Ida.
5. 受教育人员在暂停学习期间(如暑假)不能获得失业补助金。接受就业教育的失业人员可以在暂停期间获得失业补助金。
It is not possible to get unemployment benefit during pauses in studies e. g summer breaks. During pauses in labour market education you may be entitled to benefit.
6. 受教育人员在暂停学习期间(如暑假)不能获得失业补助金。接受就业教育的失业人员可以在暂停期间获得失业补助金。
It is not possible to get unemployment benefit during pauses in studies e. g summer breaks. During pauses in labour market education you may be entitled to benefit.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
