挑三拣四的用英语怎么说,挑三拣四的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:挑三拣四的

繁体:挑三揀四的

拼音:tiāo sān jiǎn sì de

英语翻译

choice

相关词条

1.finnicking  

分词翻译

三的英语翻译:

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

拣的英语翻译:

choose; cull; pick out; select

四的英语翻译:

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

翻译例句

1. 如果说我有什么不能容忍,那就是优柔寡断、挑三拣四的顾客。

If there"s anything I can"t stand it"s an indecisive, wishy-washy customer.

2. 不要挑三拣四的,给什么就拿什么吧。

Don"t pick and choose, but take what"s given to you.

3. 你知道,我不是特别喜欢她,因为她这个人总是挑三拣四的,比较麻烦。

You know, I don"t quite like her, "cause she is too picky. .wWW.weNTiYI.CoM

4. 该死,这回又是什么?她又被那个挑剔的女人纠缠上了,那个女人对她烹饪的牛排总是挑三拣四的。

What wasit again? She had been caught up with the fussy y woman who had been so particular about how her steak was cooked.

5. 在这篇文章里我讨论了为什么过分的挑三拣四是不好的,但是这和完全没有原则是两回事。

This whole article, I"ve been talking about why being overly choosy is bad, but there"s a difference between that and completely selling out your values and feeling bad about yourself afterward.

6. 与此同时,要给雇主这样一个印象:你是很容易变通的,不会对工作挑三拣四。

Meanwhile, show employers you"re flexible and not fussy.

7. 他们认为她会是受人欢迎的,温情的,随和的,而非挑三拣四难以追求的。

They thought she would be popular, warm and easygoing, but not demanding and difficult.

8. 而卡尔斯鲁厄法庭对于如此用途的社区基金也比较不会挑三拣四。

The assumption is that the Karlsruhe court would be less critical of community funds being used in such a manner.

9. 一直以来,庞氏骗局的成功依赖于不断增加的新受害者;操纵骗局的骗子们不会对他们的客户挑三拣四,并通常都以露骨方式的迅速网罗猎物。

Forever dependent on a growing supply of fresh victims, Ponzi schemers can’t be fussy about their clients and are typically in an unseemly hurry to snare them.

10. 所以说,女人在选择男人的时候,不要挑三拣四,适合自己的才好。

Therefore, the woman in the choice men say, do not suit oneself tank, .

11. 但另一方面,曼德尔森可能对那些在按揭申请表上撒谎的人却不那么挑三拣四(可能暗讽英国的报销门事件—译者注)。

But then, Mandelson is possibly less judgemental of types who lie on their mortgage application forms.

12. 人们装腔作势地说我对他们的行为挑三拣四,而这样的行为仅仅是因为我的行为方式与众不同。

People assume I"m judging them, just because I do things differently.

13. 如果你不挑三拣四,在劳务市场是能够找到一份工作的。

If you are not too choosy, you can find a job in the market.

14. 她凭借出色的手艺在当地的名店找到了一份工作,但吹毛求疵的老板乔治总是对她挑三拣四。

With her excellent skills in the local famous restaurant to find a job, but picky boss George always pick and choose her.

15. 你对找工作越是挑三拣四,就越难找到工作,你就不得不在面试中更多地解释为什么你找不到工作的原因。

The more picky you are with jobs, the longer you"ll be unemployed, and the more explaining you"ll have to do during your interview.

16. 也许你当时所处的环境不允许你挑三拣四,但是昨天不一定就决定了今天。

Maybe your circumstances didn"t allow you to be choosey, but yesterday doesn"t always dictate today.

17. 也许你当时所处的环境不允许你挑三拣四,但是昨天不一定就决定了今天。

Maybe your circumstances didn"t allow you to be choosey, but yesterday doesn"t always dictate today.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!