苦干用英语怎么说,苦干的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:苦干

繁体:苦幹

拼音:kǔ gàn

英语翻译

labour; toil; grind; pound; sweat blood; tug; work hard

相关词条

1.plod  2.strive  3.slogawayat  4.elbowgrease  5.slogaway  6.elbowgrease  7.painstaking  8.Labour  9.TOIL  

分词翻译

苦的英语翻译:

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【医】 picro

干的英语翻译:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

翻译例句

1. 要想有所作为,你必须苦干。

You will have to work hard if you are to succeed.

2. 这两年的埋头苦干没有什么可展示的。

There is little to show for the two years of hard slog.

3. 他以苦干为乐事。

He thrives on hard work.

4. 为了成为这样的项目的一分子,我过去一直埋头苦干。

I had worked hard to be included in a project like this.

5. 你那埋头苦干的精神令人尊敬。

Your quiet hard work will command respect.

6. 我钦佩他们的苦干精神。

I admire their hard-working spirit.

7. 他勤勤恳恳,埋头苦干。

He industriously engages in unostentatious hard work.

8. 我就喜欢你们这股扎扎实实埋头苦干的劲儿。

I like your down-to-earth and hardworking spirit.

9. 爱德华埋头苦干,总是在学习。

Edward slogged away, always learning.

10. 我整天苦干,想把这项工作赶完。

I"ve been slaving away all day trying to get this work finished.

11. 她一向勤劳苦干,得到了丰厚的回报。

She was richly rewarded for all her hard work.

12. 他凝视着几百个正在烈日下苦干的工人们。

He stares at the hundreds of workers slaving away in the intense sun.

13. 随着“五年计划”的到来,数以百万计的妇女也开始在工厂和大型建筑工地、大坝、道路和钢铁厂中苦干,经受着夏天的酷热和冬天的严寒。

With the advent of the five-year-plans, millions of women also began to toil in factories and in heavy construction, building dams, roads and steel mills in summer heat and winter frost.

14. 在农业和工业时代,埋头苦干是最重要的素质。

In an agricultural and industrial era, hard work was crucial.

15. 人们整日埋头苦干还是付不起账单”。

People were working all day and they still weren"t earning enough to pay all the bills, " he said.

16. 面对现实吧,现如今埋头苦干不足以成功。

It’s time to face facts. Hard work isn’t enough to succeed in today’s world.

17. 令人更加感动的是那些埋头苦干的博客们。

Much more impressive were the desk-bound bloggers.

18. 一个苦干的画家被雇佣去描绘宫殿的一面墙。

Painstaking painter was hired to paint a wall of the palace.

19. 创造力、人际交流、学习力取代了埋头苦干。www.WENTiyi.coM

Effort"s Heirs: Creativity, Relationships and learning.

20. 你辛苦干一整天,一定累了。(对现在情况的推测判断)

You have worked hard all day. You must be tired.

21. 单靠埋头苦干和意志力而有所作为的时代已经过去。

If there ever was a time when sheer force and industry would get the job done it has passed.

22. 来年的12个月,不要只注重苦干了,要注重欢乐。

Over the next 12 months, instead of focusing on the effort, focus on the JOY.

23. 埋头苦干一项你痛恨的工作可能会逐渐侵蚀你的快乐。

Toiling away at a job you hate may eat away at your happiness over time.

24. 他们中的大多数只有在这悲惨的求职生活中埋头苦干。

Most of these people toil away in this employee misery.

25. 为什么你一直要埋头苦干而不想着怎么早日结束这过程?

Why would you want to keep doing it, instead of just completing the process?

26. 我相信如果你坚持埋头苦干,你就会得到你想要的结果。

I"m sure that if you just keep your nose to the grindstone, you"ll get the results you want.

27. 医生告诫这位苦干不止的总经理,说他需要去休假,不然就会累垮。

The doctor told the hard-working chief executive to take a holiday or he would suffer from burnout.

28. 医生告诫这位苦干不止的总经理,说他需要去休假,不然就会累垮。

The doctor told the hard-working chief executive to take a holiday or he would suffer from burnout.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!