家庭主妇用英语怎么说,家庭主妇的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:家庭主妇

繁体:傢庭主婦

拼音:jiā tíng zhǔ fù

英语翻译

housewife; housewives; materfamilias

相关词条

1.upperservant  

分词翻译

家的英语翻译:

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

主妇的英语翻译:

housewife; housemistress; homemaker; housekeeper; matron; mistress

翻译例句

1. 我不喜欢“家庭主妇”这个称谓。

I hated the label "housewife".

2. 他那篇文章的含意是,当家庭主妇远远不如所有其他职业。

The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.

3. 她19岁就结婚了,是个传统的家庭主妇和4个孩子的母亲。

Married at nineteen, she was a traditional housewife and mother of four children.

4. 做母亲和家庭主妇有时使人觉得好像是个受累不讨好的差使。

Sometimes being a mother and a housewife felt like a thankless task.

5. 她是一个有经验的家庭主妇。

She was a housewife of experience.

6. 乔安娜很随和,表现得像个可爱的家庭主妇。

Joanna is easy going and acts like a lovely housewife.

7. 在过去,女性通常是家庭主妇,男性通常是养家糊口的人。

In the past, women served as housewife while men were usually the breadwinner.

8. 我有太多的幻想,不想当家庭主妇。我自己本身就是个幻想。

I have too many fantasies to be a housewife. I guess I am a fantasy.

9. 他们从不担心白菜价格飙升,但当他们无法兑现存款时,他们比家庭主妇更焦虑。

They have never worried about the soaring price of cabbage but when they fail to cash deposit money they are more anxious than housewives.

10. 她1919年的著作《家庭工程:家庭科学管理》是基于对家庭主妇日常生活的详细观察。

Her 1919 work, Household Engineering: Scientific Management in the Home, was based on detailed observation of a housewife"s daily routine.

11. 许多关于厨房设计的当代想法可以追溯到另一个美国人——克里斯汀·弗雷德里克,她致力于提高家庭主妇的效率。

Many contemporary ideas about kitchen design can be traced back to another American, Christine Frederick, who set about enhancing the efficiency of the housewife.

12. 《玩偶之家》的作者亨利•易卜生肯定会赞同这一观点。在这部戏剧中,一位美丽无助的家庭主妇抛弃了丈夫和孩子,去追求更认真的生活。

Henric Ibsen, author of the play "A Doll"s House", in which a pretty, helpless housewife abandons her husband and children to seek a more serious life, would surely have approved.

13. 1980年我丈夫失业之前,我一直是个家庭主妇。

I was a stay-at-home mom until 1980 when my husband lost his job.

14. 作为一名家庭主妇,简也感到厌倦和沮丧,她希望更多地参与到家庭以外的生活中。

Jean also felt bored and frustrated in her role as a homemaker and wanted to be more involved in life outside her home.

15. 我父亲是个鞋匠,母亲是家庭主妇。

My father was a shoemaker, and my mother was a housewife.

16. 办法是你要给家庭主妇一种参与感。

And the way you do that is you give the housewife a greater sense of participation.

17. 告诉家庭主妇应该加一个蛋。

That the housewife should add an egg.

18. 我觉得我妈妈是一个非常棒的家庭主妇。

I think my mother is a good housewife.

19. 这些熨斗跟家庭主妇们的熨牛大不相同。wwW.WEnTIYI.Com

The heat of these irons was different from that used by housewives.

20. 没有。她是家庭主妇。

No,she is a housewife.

21. 美国家庭主妇可能一星期只购物一、二次。

The American housewife probably goes shopping only once or twice a week.

22. 家庭主妇们一边挑选蔬菜,一边和卖主讨价还加。

Housewives were picking out vegetables and bargaining with the sellers.

23. 你是家庭主妇吧?

You"re a housewife, aren"t you?

24. 所以,厨房电脑的定位是家庭主妇和精品综合柜台。

So the Kitchen Computer was aimed at housewives and featured integrated counter space.

25. 只有那个“家庭主妇”,看起来是个问题。

Only the title Housewife, looked questionable.

26. 只有那个“家庭主妇”,看起来是个问题。

Only the title Housewife, looked questionable.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!