
词语导航
基本信息
词语:宣称价值
繁体:宣稱價值
拼音:xuān chēng jià zhí
英语翻译
【经】 stated value
分词翻译
宣称的英语翻译:
allege; declare; profess
【法】 assert; assertion; pronounce; pronouncing a judgement
价值的英语翻译:
price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth
翻译例句
1. 《华尔街日报》主编乔治·伦德伯格显然意识到了这一事件的宣传价值,他在电视上宣称:“年龄并不重要。”
Obviously mindful of the publicity value of the situation, Journal editor George Lundberg appeared on TV to declare, "Age doesn"t matter."
2. 目前,这只股票可能看起来便宜,但在最差的2008年,该股股价仅及其宣称账面价值的25%。
The stock may look cheap, but in a worst-case scenario, in 2008, it traded as low as 25% of its claimed book value.
3. 因为迈克死后价值比生前更大,拉塔亚·杰克逊宣称迈克因此才被谋杀。
LaToya Jackson has claimed her brother Michael was murdered because he was "worth so much more dead than alive".
4. 这就导致几乎每一本书都宣称自己介绍了一些作者关于价值和原则的新的有趣的想法。
As a result, each book purports to present something new and interesting about the authors" interpretations of the values and principles.
5. 但是昨天在意大利的都灵召开的外星系大会上,瑞士天文学家宣称在他们观测的类似星系中,还没有有价值的行星。
But yesterday at an exoplanet meeting in Turin, Italy, Switzerland-based astronomers announced that they could find no trace of the prized planet in their observations of the same planetary system.
6. 德国的管理委员会,一个官方监察机构,在今年较早前宣称德国的公司管理已经在当前的危机中证实了它的价值。
Germany"s governance Commission, an official watchdog, decided earlier this year that German corporate governance had "proved its worth during the current crisis".
7. 当在实验中引入欧元后,研究发现,很可能是对货币本身不熟悉而不是对于面值不熟悉导致了“价值欺骗”(或者说,至少参加者宣称是这样的)。
It may have been unfamiliarity with the currency itself, rather than with its face value, which caused price gouging (or, at least, allegations of price gouging) when the euro was introduced.
8. 诚然,土耳其在该地区的影响力使它有资格宣称自己是一个利益攸关方,是一个有价值的潜在伙伴。
Certainly Turkey"s influence in its region allows it to lay claim to being an interesting and potentially useful partner.
9. 我们需要宣称敏捷是有效的、强大的,敏捷可以带来价值,但并不简单。
We need to say agile is effective, its powerful, and that agile is going to deliver value - but its not necessarily easy.
10. 一些汽车新闻曾宣称保时捷已经停止销售其CarreraGT跑车,但保时捷已确认,其价值44万美元的敞篷旗舰车在美国市场仍有销售。
Some News claims that Porsche has stopped selling its CarreraGT sports cars, but Porsche has confirmed that, the convertible flagship car valued 440, 000 U.S. dollars is still sold in the U.S. market.
11. 那些小铃铛的叮当作饷向每个长耳朵的人宣称着其价值。
The chime of those little bells proclaimed their value to anyone with ears.
12. “整个食品”公司宣称其365日常价值的产品是由“自然”,但非“有机”产品制造的。发言人带着克朗-刘易斯表示,该公司计划将调查上述报告的调查结果。
Whole Foods makes "natural" but no "organic" claims for its 365 Everyday Value products. Spokeswoman Cathy Cochran-Lewis said the company plans to investigate the report"s findings.
13. 根据同样的标准,如果我宣称某些价值是我非接受不可的,这也是自我欺骗;
Upon this same level, I say that it is also a self-deception if I choose to declare that certain values are incumbent upon me;
14. 当一家银行股价只有帐面价值的一半时,投资者就是在说,该银行的资产只有银行所宣称的一半价值。
When a bank trades at half of book value, investors are saying the bank"s assets are worth somewhere near half of what the bank says they are.
15. 在人的存在意义和价值实现上,古代宣称命运前定、让人安于现状,近代坚信命运自造、鼓励奋争和进取。
On the human"s being meaning, the ancient made people is content with things as they were, and the modern encouraged the human to be enterprising.wWw.Wentiyi.coM
16. 不过,WWF宣称,地球一小时活动的真正价值是象征性的。
But WWF maintains that Earth Hour"s real value is symbolic.
17. 他的证券经纪人宣称他的有价证券毫无价值。
His stockbroker announced his portfolio as being valueless.
18. 我国科技巨头腾讯控股上周五宣称,为庆祝公司成立18周年,将向其31557名员工授予总价值超过15亿元的公司股票。 。
Chinese tech giant Tencent Holdings said last Friday that it will give its 31,557 employees more than 1.5 billion yuan worth of company shares to celebrate its 18th anniversary.
19. 我国科技巨头腾讯控股上周五宣称,为庆祝公司成立18周年,将向其31557名员工授予总价值超过15亿元的公司股票。 。
Chinese tech giant Tencent Holdings said last Friday that it will give its 31,557 employees more than 1.5 billion yuan worth of company shares to celebrate its 18th anniversary.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
