负债资本率用英语怎么说,负债资本率的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:负债资本率

繁体:負債資本率

拼音:fù zhài zī běn shuài

英语翻译

【经】 net worth to debts ratio

分词翻译

负债的英语翻译:

get into debt
【经】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

资本的英语翻译:

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

率的英语翻译:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

翻译例句

1. 他还强调充实的现金流、高额资本回报和低负债率。

He also insists on strong cash flows, high returns on capital and low debt.

2. 银行家可以接受今后被强制要求设立更大的资本金缓冲,虽然这样可以抑制其收益率,他们也能接受更强的针对资产负债平衡表流动性的管辖。

Bankers accept they will be forced to build up bigger capital buffers, which will crimp profitability, and that the liquidity of their balance-sheets will be policed more intensively.

3. 花旗银行的SimonSamuels估计,如果欧洲银行将他们的负债率降至十几年前的水平,他们的资本回报将不是现在的21%,而是14%。

Were European Banks to bring their leverage back to the level of a decade ago, their return on equity would fall to 14%, compared with 21% now, reckons Citi"s Simon Samuels.

4. 其次,通过如何优化资本结构,同时结合财务杠杆率指标综合分析了企业的负债规模;

The article analyzes the debt scale of an enterprise through studying the optimization of capital structure and the financial level degree of the enterprise.

5. 作为实践问题就是要决解决当前我国公司资本结构中资产负债率过高、股权结构不合理问题。

Being a practical issue, at present is to deal with the excessive rate of assets and liabilities and the unreasonable structure of stockholder"s right in China.

6. 现代商业银行的资产负债管理的核心内容是银行资本充足率的管理。

The core of the modern commercial banks" asset liability ratio management is their supervision via capital adequacy ratio.

7. 本文从银行资产和负债、国际结算、外汇资金、资本充足率管理等多角度具体分析了此次人民币升值给我国商业银行带来的影响。

This paper analyzed the effect of appreciation of RMB on Chinese commercial Banks "assets and liabilities, international settlement, management of capital adequacy ratio, etc.

8. 然而,鉴于保险业务基于资本杠杆率,一旦出现尾部风险,就会给收益、资产负债表和股价带来波动。

However, given the insurance business is based on capital leverage, once tail risk emerges, it gives volatilities on earnings, balance sheet and share prices.WWw.WentIyi.Com

9. 当公司资产收益率高于债务资本成本时适当增加负债可以提高其经营业绩;

When company"s assets earning ratio is higher than the debt capital cost proper to increase in debt to raise its business performance;

10. 这些银行不仅资本充足率不及美国同业,还持有欧洲最弱经济体的债券,资产负债表中躺着数以万计的主权债券。

Not only are some Banks under-capitalised relative to their US peers, but they also having exposure to Europe"s weakest economies and they hold massive amounts of sovereign debt.

11. 结合石油企业的生产经营特点,分别提出了总资本报酬率高于或低于债务资本成本时石油企业合理负债率和负债额的数量确定方法,并给出了案例分析。

The quantitative limits of rational debt of petroleum enterprise are calculated when total capital return ratio is higher or lower than debt capital cost respectively. A case of calculation is given.

12. 对于资本结构指标的选取,本文采用了被广泛使用的资产负债率指标和较少人使用的长期资本负债率指标。

And the capital structure indicators are selected as widely-used asset-liability ratio and the less-commonly-used long-term capital debt ratio.

13. 对于资本结构指标的选取,本文采用了被广泛使用的资产负债率指标和较少人使用的长期资本负债率指标。

And the capital structure indicators are selected as widely-used asset-liability ratio and the less-commonly-used long-term capital debt ratio.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!