
词语导航
基本信息
词语:二尖瓣病
繁体:二尖瓣病
拼音:èr jiān bàn bìngWwW.weNTIYi.com
英语翻译
【医】 mitral disease
分词翻译
二尖瓣的英语翻译:
【医】 bicuspid; bicuspid valves; valvulae bicuspidalis; valvulae miralis
病的英语翻译:
ill; sick; malady; affection
【医】 affection; complaint; disease; evil; ill; illness; mal; maladie; malady
malum; morbi; morbus; patho-; sickness; sirupus ferri jodati; vitium
翻译例句
1. 有惊恐障碍的人更容易有二尖瓣脱垂,高血压,消化系统溃疡,糖尿病,心绞痛或甲状腺疾病。
People with panic disorder are more likely to have mitral valve prolapse, hypertension, peptic ulcer, diabetes, angina or thyroid disease.
2. 强调本病须尽早手术治疗、术中牢固修补VSD和原发孔ASD及恢复二尖瓣功能的重要性。
The authors emphasize early operation, firm repair of the VSD and ASD primum and restoration of the function of the mitral valve.
3. 目的:检测风湿性心脏病二尖瓣狭窄(MS)患者左心室纵轴功能。
Aim: To measure left ventricular long axis function in the patients with rheumatic mitral stenosis (MS).
4. 目的观察小剂量尿激酶对风湿性心脏病二尖瓣狭窄合并左心房附壁血栓的溶栓治疗效果。
Objective To evaluate the thrombolysis effect of low-dose urokinase(UK)on left atrial mural thrombus(LAMT)in patients with mitral stenosis(MS).
5. 风湿瓣膜病,女性检出率高于男性,瓣膜功能失调以二尖瓣狭窄和主动脉瓣关闭不全为主。
In rheumatic valvular disease, the prevalence in female was more than that in male and valvular function disorder was mainly mitral stenosis or aortic regurgitation.
6. 本文报告3例风湿性心瓣膜病二尖瓣狭窄及心房颤动患者合并急性心肌梗塞。
Acute myocardial infarction occurred in 3 patients with mitral stenosis of rheumatic valvular disease.
7. 应用漂浮导管监测前列腺素E1(PGE1)对11例以二尖瓣狭窄为主的风湿性心脏病合并肺动脉高压患者的体循环和肺循环的血液动力学作用。
The hemodynamic effects of prostaglandin E1(PGE1)on pulmonary and systemic circulations were studied in 11 patients with rheumatic mitral disease complicated by pulmonary hypertension.
8. 全部病例均有二尖瓣关闭不全,4例合并其他心脏病。
All these cases had mitral insufficiency, among which 4 cases had other heart diseases.
9. 目的总结二尖瓣主动脉瓣三尖瓣同期置换治疗重症风湿性心脏瓣膜病的手术疗效。
Objective: To evaluate the mitral, aortic and tricuspid valve replacement for rheumatic heart disease.
10. 目的:应用定量组织速度成像(QTVI)测量二尖瓣环运动速度评价肥厚型心肌病(HCM )患者左室舒张功能。
Objective:To assess the left ventricular diastolic function in patients with hypertrophic cardiomyopathy(HCM) using mitral annulus velocity determined by quantitative tissue velocity imaging (QTVI).
11. 目的:分析风湿性心脏病哑型二尖瓣狭窄的发生及特点。
Objective: To analyze the characteristics and occurrence of silent mitral stenosis (SMS) in rheumatic heart disease.
12. 风湿性心脏病二尖瓣人工机械瓣替换术后合并慢性心房颤动37例,给予同步电复律。
In 37 patients with atrial fibrillation after replacement of mitral valve (mechanical), electrical conversion was used with energy of 100-200 watt-sec.
13. 风湿性心脏病;二尖瓣狭窄;肺高压;瓣膜置换。
Reumatic heart disease ; Mitral stenosis; Pulmonary hypertension; Valve replacement.
14. 目的分析和评价风湿性心脏病二尖瓣、主动脉瓣、三尖瓣联合瓣膜病手术治疗的效果。
Objective To evaluate the clinical results of surgical treatment of combined mitral, aortic, tricuspid valve disease with rheumatic etiology.
15. 方法:采用国产单球囊导管对4例风湿性心脏病二尖瓣狭窄患者进行PBMV。
Method: 4 cases of rheumatic mitral stenosis were treated by PBMV with single balloon catheter.
16. CDE诊断本病需与二尖瓣脱垂(mvp)和二尖瓣叶赘生物(MVV)相鉴别。
It is necessary to differentiate RMCT from mitral valve prolapse (MVP) and mitral valve vegetation (MVV) by CDE.
17. 目的:探讨二尖瓣返流对扩张型心肌病(DCM)患者左室充盈的影响。
Objective:To explore the impact on left ventricular filling pattern which decided by the extent of mitral reflow in dilated cardiomyopathy(DCM) individuals.
18. 瓣膜性心脏病,以主动脉瓣及二尖瓣闭锁不全为最常见,可使各种全身性疾病变得复杂。
Valvular heart disease, usually aortic and mitral insufficiency, can complicate a variety of systemic diseases .
19. 目的:应用定量组织速度显像(QTVI)测定二尖瓣环运动速度评价亚临床期糖尿病心肌病患者左室整体收缩和舒张功能。
Objective: to assess global left ventricular systolic and diastolic function in patients with subclinical diabetic cardiomyopathy by quantitative tissue velocity imaging (QTVI).
20. 目的:应用肺静脉血流图结合二尖瓣血流图评价糖尿病心脏病变引起的左室舒张功能变化,旨在探讨更敏感的检测方法。
Objective:To seek for a new Echo Doppler method which can more sensitively detect changes of left ventricular diastolic function in NIDDM.
21. 目的:应用肺静脉血流图结合二尖瓣血流图评价糖尿病心脏病变引起的左室舒张功能变化,旨在探讨更敏感的检测方法。
Objective:To seek for a new Echo Doppler method which can more sensitively detect changes of left ventricular diastolic function in NIDDM.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
