
词语导航
基本信息
词语:大公无私
繁体:大公無私
拼音:dà gōng wú sī
英语翻译
selfless
分词翻译
大的英语翻译:
big; great; large【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
公的英语翻译:
fair; general; impartial; public; public affairs【机】 male
无私的英语翻译:
impartiality【法】 self-denial
翻译例句
1. 她的大公无私受到热情的赞扬。
She was warmly praised for her selflessness.
2. 我的丈夫真是好人哪,真大公无私。
My husband is such a good man, so unselfish.
3. 公平的,大公无私的,不偏不倚的。
Showing no partiality; fair.
4. 我认为合于道的君王应该是大公无私的。
I deem that a king conforming to Tao should be selfless.
5. 他体贴温柔,大公无私。
He"s very thoughtful and unselfish.
6. 埃斯特尔姨妈的大公无私是她最好的礼物。
Aunt Estelle"s unselfishness was her greatest gift.
7. 时间是大公无私的语言。
Time is the language of selflessness.
8. 他是一个大公无私的人,人人都尊重他。
He was such a selfless man that everybody respected him.
9. 他们讨论如何学习这些同志大公无私的精神。
They discussed how to emulate the selfless spirit of these comrades.
10. 她的大公无私行为充分体现出她受过良好的教养。
Her unselfish act reflects well on her upbringing.
11. 人们对那个人非常敬重,因为他大公无私。
People have a great deal of respect for that man because he is just and fair.
12. 大公无私,就是尽力去做一些事情,而不期待任何回报。
Being selfless. The ability to do something without the expectation of getting anything in return.
13. 他是这样一个大公无私的人,人人都尊敬他。
He was such a selfless man; everybody respected him.
14. 我可是跟一头俄急了的野猪一样大公无私呢。
I"m as unselfish as a famished hog.
15. 一场公平的赛事取决于一位大公无私的球证。
A fair game depends on an unbiased referee.
16. 一个好的老板应该对待所有的工人大公无私。
A good boss should deal with all workers in fair field and no favour.
17. 在大公无私的时间前面,谁也不能不低头认输。
At the front of selfless time, everybody have to give up.
18. 尽管现在越来越多的人谈论到大公无私的必要性。wWW.WENtIyI.coM
Although nowadays people in mounting Numbers talk about the need to be unselfish.
19. 这就是沈浩,一个勤奋,热心而又大公无私的人。
Such is Shen Hao, a diligent, warm-hearted and selfless man.
20. 在这里代表无数站长感谢图王的大公无私,好人啊!
What thank graph king on behalf of countless stationmaster here is impartial, good person!
21. 她的大公无私[全心全意地工作]受到了热情的赞扬。
She was warmly praised for her selflessness [devotion to work].
22. 没有谁愿意大公无私在相爱的情况下隐藏这份属于两个人的爱吧。
No one is willing to selfless love in the case of two people belonging to hide the love of it.
23. 各国都只考虑自己的利益,却总愿意相信自己的目标是大公无私的。
Nations are governed by self-interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.
24. 老李大公无私,谦虚谨慎,总是把人民的利益置于个人的利益之上。
Lao Li was unselfish and modest, always putting the interests of the people before his own.
25. 这些同僚们除非有超人的大公无私和自制力,才能拒绝这些送上门来的荣誉。
It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels.
26. 这个学派他们主张群而不党,崇尚自然,大公无私,做一个绝对自由自在的人。
They insisted that people should be an absolutely free man, gathering but cliquing , worshiping nature and being selfless.
27. 这个学派他们主张群而不党,崇尚自然,大公无私,做一个绝对自由自在的人。
They insisted that people should be an absolutely free man, gathering but cliquing , worshiping nature and being selfless.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
