
词语导航
基本信息
词语:脑形成
繁体:腦形成
拼音:nǎo xíng chéng
英语翻译
【医】 encephalizationwWW.WENTiYI.Com
分词翻译
脑的英语翻译:
brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon
形成的英语翻译:
form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【医】 formation
【经】 forms; shape
翻译例句
1. 但人的心识应该是在胎儿的脑形成以后才出现的,胎儿的脑还没有形成的时候哪里有心识?
However, the mind of a fetus is supposed to appear only after its brain has developed. Before the brain forms in the fetus, where is the fetus"s mind?
2. 在传统的角色中生活了数千年,为现代男人和女人留下了形成大多数人际关系问题和误解的脑电路。
Hundreds of thousands of years of living in traditional roles has left modern men and women with brain circuitry that causes most of our relationship problems and misunderstandings.
3. 但脑丘体的差异是在出生时就存在,还是在日后的生活中形成的,并没有定论。
But it is not known whether these differences in brain are present at birth or if they occur over a lifetime.
4. 约翰斯—霍普金大学的神经学家已经证实了这种“错觉轮廓”是由一个叫做V2的视觉脑区里的神经元处理形成的。
Neuroscientist Rudiger von der Heydt, of Johns Hopkins University, has shown that illusory contours are processed in neurons within visual brain area called V2.
5. 该设备能够模拟脑自身的神经喜好,因此可以与周边脑组织相互联系,形成记忆。
The device can mimic the brain"s own neural signals, thereby serving as a surrogate for a piece of the brain associated with forming memories.
6. 男孩的右脑发育成长的要比左脑快。 右脑其内部形成更多的连接,同时,与左脑的连接较少。
Testosterone hormones inhibit the left brain growth in boys as a trade-off for greater right side development, giving them a better spatial ability for hunting.
7. 人类因基所包含的信息是如此之少,以致于就连去具体规定人类1011的神经细胞中任意一个细胞应占据大脑的哪个半脑都无法做到,更不用提每个神经细胞所会形成的数百种连接。
Human genes contain too little information even to specify which hemisphere of the brain each of a human"s 10 "neurons should occupy, let alone the hundreds of connections that each neuron makes."
8. 小纤维蛋白血栓可在脑、心脏、肺、肾以及其它器官的小动脉中形成,引起组织缺血。
Small fibrin thrombi can form in small arteries of brain, heart, lungs, kidneys, and other organs to produce ischemic tissue damage.
9. 如果您在怀孕前或者怀孕的前几个星期内,也就是在神经管开始形成脑和脊髓的时期,叶酸可以起很重要的作用。
Folic acid works, but it only works if taken before and during the first few weeks of pregnancy, when the neural tube is developing into the brain and spinal cord.
10. 纽约城市大学的研究学者们正在用“全脑磁力刺激法”(TMS)来研究大脑中的磁感应区和记忆形成功能之间的关系。
Researchers at the City University of New York are using transcranial magnetic stimulation, or TMS, to learn more about how magnetic fields affect areas of the brain associated with memory formation.
11. 由于脑梗塞患者多发生在动脉硬化的基础上,出现脑动脉狭窄、闭塞及血栓形成。
Since CI occurs more on the basis of arteriosclerosis, give rise to cerebral artery stenosis, occlusion and thrombosis.
12. 假如脑损伤发生在生后或脑沟形成后,受累的大脑半球将会出现脑沟加深。
The involved cerebral hemisphere will have enlarged sulci if the cerebral injury occurred after birth or after completion of sulcation.
13. 目的探讨诊断颅内静脉窦和脑静脉血栓形成的方法。
ObjectiveTo study how to diagnose thrombosis of intracranial venous sinus and cerebral venous thrombosis (CVT).
14. 方法回顾性分析6例围生期脑静脉血栓形成患者的临床资料。
Methods The clinical data of 6 patients with cerebral venous thrombosis during perinatal period were analyzed retrospectively.
15. 目的评估和比较体外血液冷却和体表降温形成亚低温对兔心肺复苏后的脑保护作用。
Objective To compare the protective effects of mild hypothermia induced by extracorporeal blood shunt cooling or surface cooling on brain after resuscitation from cardiac arrest.
16. 脑的容量是动态的,称为神经形成或可塑性,在记忆后形成前后前当比例的路线。
The brain"s capacity for dynamic states, called neuroplasticity, or just plasticity, makes tracking the circuitry behind memories a task of near-epic proportions.
17. 这些细胞发出非常微细的毛,随着声波运动,形成电冲动传入脑内。
These cells sprout extremely fine hairs that move in response to sound waves and set up the electrical impulse that goes into the brain.
18. 目的探讨大骨瓣开颅术后额骨部分回复形成翼点大骨瓣减压治疗额叶脑挫裂伤的临床效果。
Objective to investigate the clinical effect of big bone flap craniotomy of partial recovery frontal bone flap and pterion point big bone flap decompression in the therapy of frontal lobe contusion.
19. 血脂紊乱是引起动脉硬化、冠心病和脑血性形成的主要危险因素。
The food treatment correction blood fats disorder blood fats disorder causes the primary hazard factor which the arteriosclerosis, coronary disease and the brain courage and uprightness form.
20. 本研究的目的是模拟临床急性脑静脉血栓形成,为急性脑静脉闭塞性病变的影像学及组织学研究提供合适的新模型。
ObjectiveTo establish a suitable model with of acute cerebral venous thrombosis (CVT) by simulating acute clinical pathological changes of cerebral venous occlusion.
21. 结论大脑血管紧张性调节中枢广泛存在于下丘脑、中脑和延髓,其结构或功能的破坏是急性弥漫性脑肿胀形成的根本基础。
Conclusion there exist vasomotor centers in the hypothalamus, the midbrain and the medulla oblongata, and the destruction of these centers is the basic reason for acute diffuse brain swelling.
22. 目的探讨脑静脉窦血栓形成的CT、MRI影像特点,以便早期诊断、及时治疗、有效减少误诊误治。
Objective To study the ct and MRI features of cerebral sinus thrombosis for early diagnosis, treatment in time, less misdiagnosis and mistreatment.
23. 目的:分析脑静脉窦血栓形成的早期诊断及治疗方法。
Objective: To analyse the early diagnosis and treatment of cerebral venous sinus thrombosis.
24. 结果表明脑组织的血液循环障碍主要包括脑淤血、水肿、血栓形成和弥漫性血管内凝血的发生。
The results demonstrated that the disturbance of blood circulation mainly included congestion, edema, thrombus formation, and the occurrence of diffusive intravascular coagulation (DIC).
25. 因此这一新方法在脑组织中正在形成的梗塞模型的基础上提出了图像分析方法。
The new approach therefore proposes an image analysis approach based on a model of the ongoing infarct growth in brain tissues.
26. 目的探讨脑内静脉窦血栓形成(CVST)的临床表现、诊断和治疗。
Objective To explore the clinical manifestations, diagnosis and treatment of cerebral venous sinus thrombosis (CVST).
27. 目的:探讨磁共振成像(mri)和磁共振静脉成像(MRV)对脑静脉窦血栓形成的诊断价值。
Objective: To evaluate magnetic resonance imaging (MRI) and magnetic resonance venography (MRV) in the diagnosis of cerebral venous sinus thrombosis.
28. 目的:探讨磁共振成像(mri)和磁共振静脉成像(MRV)对脑静脉窦血栓形成的诊断价值。
Objective: To evaluate magnetic resonance imaging (MRI) and magnetic resonance venography (MRV) in the diagnosis of cerebral venous sinus thrombosis.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
