
词语导航
基本信息
词语:金准备
繁体:金準備
拼音:jīn zhǔn bèi
英语翻译
【法】 gold holdings
分词翻译
金的英语翻译:
aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold
准备的英语翻译:
prepare; intend; plan; arrange; fix; be ready
【计】 set-up; stand-by
【医】 preparation
【经】 make down; prepare; provision; reserve
翻译例句
1. 珀金看到了他的意外发现很有潜力,这印证了著名科学家路易斯·巴斯德的话“机会只青睐有准备的人”。
Proving the truth of the famous scientist Louis Pasteur"s words "chance favours only the prepared mind", Perkin saw the potential of his unexpected find.
2. 有时候,你需要面对准备金的问题
Occasionally, you get into problems with reserves.
3. 所以,英格兰银行有效率地强制执行了,这种制度-英国的银行保有足够的准备金,并且他们将在向英格兰银行付的保证金里,看到准备金其中的一部分。
So the bank of England effectively enforced that the Banks in England kept adequate reserves and they would see some of these reserves in the deposits at the bank of England.
4. 问题是,银行该留存多少作为准备金呢
The question is: how much reserves should a bank hold?
5. 如果联储对银行的准备金支付利息那么银行还会自讨其烦将全部本可用于增加准备金的资金用于放贷而获益么?
Why should US Banks go to the bother of loaning out all of their increased reserves to gain interest if the Federal reserve is already paying them interest on their reserves?
6. 最近银行存款准备金的下调也是一个好消息。
And the recent lowering of bank reserve requirements is a godsend.
7. 最重要的是,他们指定了保险公司必须持有多少准备金。
The most important thing that these do is: they specify what reserves insurance companies have to hold.
8. 那么,新准备金给定数额的存款放大系数就是要求准备金百分比的倒数(1/10=10)。
The deposit expansion factor for a given amount of new reserves isthus the reciprocal of the required reserve percentage (1/.10 = 10).
9. 事实上,他们决定如何制定利率,和会员银行的法定准备金率。
In fact they decide on how to set interest rates and borrowing requirements for member Banks.Www.weNtiyI.COM
10. 其中包括降低银行存款准备金率和让它们接受大量海外存款。
Among them, he says, reducing reserve requirements for Banks and letting them accept giant deposits overseas.
11. 所以,法定准备金率和银行的准备金额共同决定了货币创造的上限。 什么是银行准备金?
Thus, the legal reserve ratiotogether with the dollar amount of bank reserves are the factors that set theupper limit to money creation.
12. 秘鲁也购买美元,并相似地延长银行销售外汇的存款准备金时间。
Peru is buying dollars, too, and similarly extended reserve requirements for Banks" sales of foreign exchange.
13. 总准备金的增加会有多少成为超额准备金而不被使用?
To what extent will the increase in total reserves remain unused as excessreserves?
14. 而新的准备金计提政策规定,银行仅仅只用按房贷价值和70%的房产市值之间的差额来计提准备金。
Under the new rules, they only have to allow for the difference between the value of the loan and 70% of the property"s market value.
15. 所以说银行准备金的变化,或者说美联储购买或出售资产导致的准备金的变化,会产生一个杠杆效应或“倍数效应”。
Hence, the leveraged, or "multiple," effect of changes in bank reserves, and of the Fed"s purchases or sales of assets which determine those reserves.
16. 保险公司必须持有准备金,可以提取更多准备金,这叫做法定盈余。
An insurance company must hold the reserves; it can hold more and that"s called the statutory surplus.
17. 而且,银行准备金的增加并不一定伴随着基于规定的准备金与存款比例的理论潜力的货币的增加。
Moreover, a given increase in bank reserves is not necessarily accompanied byan expansion in money equal to the theoretical potential based on the requiredratio of reserves to deposits.
18. 他们喜欢使用的工具是上调存款准备金率并出售低息债券。
Their weapons of choice: increases in the reserve requirement ratio and sales of low yielding bonds.
19. 对那些在美联储存有准备金的机构来说,超额准备金基本上等同于中期国债。
For institutions that can hold reserves at the Fed, excess reserves are essentially equivalent to Treasury bills.
20. 例如,准备金的要求是20个百分点,存款只能增加到准备金的五倍。
For example, if reserves of 20 percentwere required, deposits could expand only until they were five times as largeas reserves.
21. 准备金利率比起再融资利率能让人更好地揣测政策立场。
The deposit rate has been a better guide to the policy stance than the refi rate has.
22. 基本上,准备金率仅仅应用于“交易存款”——尤其是支票账户。
Primarily, reserve requirements apply only to "transactions deposits" - essentially checking accounts.
23. 基本上,准备金率仅仅应用于“交易存款”——尤其是支票账户。
Primarily, reserve requirements apply only to "transactions deposits" - essentially checking accounts.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
