注册法人用英语怎么说,注册法人的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:注册法人

繁体:註冊法人

拼音:zhù cè fǎ rén

英语翻译

【法】 registered juristic person

分词翻译

注册的英语翻译:

enroll; register; registration; enrollment
【计】 journaling; log in; log-in; log-on; login; sign in
【医】 register; registration
【经】 book; enrollment; registration; registry

法人的英语翻译:WwW.weNTiYI.cOM

legal person
【经】 artificial person; juridical person; juristic person; legal body
legal man; legal person

翻译例句

1. 企业法人应当在核准登记注册的经营范围内从事经营活动。

An enterprise as a legal person shall engage in operations within the scope of business as approved in registration.

2. 剩下的51%销售面积必须由泰国公民以个人或泰国法人的形式,如一家泰国注册公司拥有。

The remaining 51% must be owned by Thais, either individually or as a Thai legal person e. g. a Thai registered company.

3. 学员随即与《财团法人合气会合气道本部》注册成为《合气会》会员,并将获发《合气会》会员证。

Students will register with the Aikikai Foundation, the Aikido World Headquarters to become member of Aikikai, and to be issued Aikikai membership card.

4. 公司注册的企业法人的概念?

The concept of the corporate legal person registered by the company?

5. 其他企业法人,由所在市、县工商行政管理局核准登记注册。

Other enterprises as legal persons, by the city, County Administration for Industry and Commerce approved the registration.

6. 法人团体须以其法团的名义注册为船东。

A body corporate shall be registered as owner by its corporate name.

7. 申请人经工商行政管理部门注册登记,取得法人营业执照。

The applicants registered industrial and commercial administration departments, obtain legal business licenses.

8. 在法人(实体)的注册过程中需要专家的意见。

Expertise is required on the legal entity registration process.

9. 青岛市工商管理局注册的法人实体。

The Qingdao Industry and commerce Administrative bureau registers legal entity.

10. 中国企业持有工商行政管理部门颁发的“企业法人营业执照”;外国企业持有有关部门机构的登记注册证明。

Chinese enterprises hold the administrative department for Industry and Commerce awarded the "business license"; foreign enterprises hold the relevant departments registered certification.

11. 深圳市雷诺达钟表有限公司是经深圳市工商局注册的法人机构。

Reinaudo watches Co. , Ltd. of Shenzhen is the Shenzhen Trade and Industry Bureau of the corporate bodies register.

12. 企业注册登记是确认企业法人资格或经营资格的必要程序,是国家经济管制的重要组成部分。

Registration management is the essential procedure to confirm enterprise legal personality or management qualification, which is also the important part of national economy control.

13. 特区内企业是指在特区内注册登记的法人企业和非法人企业。

"Enterprise" in Special Zone refers to the enterprises as legal person and non-legal person registered in Special Zone.

14. 领取《企业法人营业执照》的,设立登记费按注册资本总额的千分之一缴纳;

When drawing a Business License of Enterprise Legal Person, the fee of establishment registration shall be paid at one thousandth of the registered capital;

15. 企业注册,经济区直属招商,您只需提供法人和股东的身份证,就可全程帮您办理。

Business registration, economic zone directly under the investment, you need to provide corporate and shareholder identity, can help you with the whole.

16. 该单位为在中国注册成立的非营利性法人机构。

The Administrator should be a non-profit legal entity registered in China.

17. 请参展企业将参展申请表、产品目录、企业法人营业执照及品牌注册证复印件发至中博会事务局。

Please send the application form, product catalogs, a photocopy of the business license and trade mark registration certificate to the organizing committee.

18. 第二条本办法适用于工商行政管理机关登记注册的企业法人和不具有法人资格的企业的名称。

Article 2 the present Measures shall apply to the registration of enterprise names of legal person enterprises and non-legal person enterprises by administrative organs for industry and commerce.

19. 第二条本办法适用于工商行政管理机关登记注册的企业法人和不具有法人资格的企业的名称。

Article 2 These Measures are applicable to registration of enterprise names of enterprise legal persons and enterprises unqualified as legal persons by administrative organs for industry and commerce.

20. 第二条本办法适用于工商行政管理机关登记注册的企业法人和不具有法人资格的企业的名称。

Article 2 These Measures are applicable to registration of enterprise names of enterprise legal persons and enterprises unqualified as legal persons by administrative organs for industry and commerce.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!