体系的用英语怎么说,体系的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:体系的

繁体:體系的

拼音:tǐ xì de

英语翻译

systematic

分词翻译

体系的英语翻译:

setup; system
【计】 hierarchy system
【化】 system
【经】 system

翻译例句

1. 大银行是发展这一体系的先驱。

The big banks have been the pacesetters in developing the system.

2. 需要使人们明白建立一个新体系的必要性。

People need to be satisfied of the need for a new system.

3. 对妇女的偏见全面影响司法体系的各个层面。

Bias against women permeates every level of the judicial system.

4. 这些只能来源于对法律体系的充分理解。

These can only come from a well-grounded understanding of the legal system.

5. 贝林认为,殖民地是欧洲文化体系的半文明腹地。

Bailyn argues that the colonies were a half-civilized hinterland of the European culture system.

6. 就货物运输而言,其增长在很大程度上是由于欧洲经济及其生产体系的变化。

As far as goods transport is concerned, growth is due to a large extent to changes in the European economy and its system of production.

7. 这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。

This approach is also often used when new and old sales representatives have to spend a lot of time getting familiar with new products and service systems.

8. 果实成熟期,甜瓜在有机生产体系中生物量较高,但两种体系的市场产量差异不显著。

In fruit mature period, muskmelon had higher biomass in organic production system, but there was no significant difference on market yield in both systems.

9. 首先是科学家和技术人员开发的机器、产品和应用知识体系的应用。

The first of these is the application of the machines, products and systems of applied knowledge that scientists and technologists develop.

10. 罗恩·保罗明白,几十年来,自由体系的三个部分都受到了严重的攻击。

Ron Paul understands that all three parts of this system of liberty have been under grave attack for decades.

11. 中国将成为全球贸易体系的正式伙伴,有权利和责任制定并执行开放贸易的规则。

China will now be a full partner in the global trading system, and will have the right and responsibility to fashion and enforce the rules of open trade.

12. 这是一个以不同的方式塑造这一体系的机会,如果我们能够做到,它将具有巨大的意义。

That"s an opportunity to shape that system differently, and if we can, it will have tremendous significance.

13. 1998年,一个大型的对冲基金导致了金融体系的动荡,并且同样的情况可能再次发生。

A large hedge fund caused the financial system to wobble in 1998, and the same could happen again.

14. 一些人将公共教育体系的衰退简单粗暴地归因于私立学校技能型学生的流失,但更重要的因素仍在发挥其影响。

Some simplistically attribute the decline in our public education system to the drain of skilled students by private schools, but far more significant events were at work.

15. 这些需求导致了高等教育体系的迅速扩张,它始于20世纪60年代,迅速发展于70年代和80年代(尽管并不均衡)。

These demands resulted in a very rapid expansion of the systems of higher education, beginning in the 1960s and developing very rapidly (though unevenly) during the 1970s and 1980s.

16. 首先是来自教育体系的管理者的支持,这使得教师们能够了解进行反思实践的要求以及如何将反思实践与教导学生联系起来。

The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements ofreflective practice and how it relates to teaching students.wWw.WEnTiYI.COM

17. 老师们也不断报告自己能力欠缺,无法满足小学生们的精神健康需求,并且经常提到缺乏来自英国国家医疗服务体系的训练、专业知识培训以及支持。

Teachers also consistently report how ill-equipped they feel to meet pupils" mental health needs, and often cite a lack of training, expertise and support from the National Health Service.

18. STR体外酶活性分析采用间接荧光法检测色胺在反应体系的消耗。

In vitro, STR enzymatic assay was measured indirectly by fluorimetrically detecting depletion of tryptamine feeding on secologanin in the reaction mixture.

19. 我们确信这是对现有体系的改进。

We believe that it would be an improvement on the current system.

20. 它还需要成为这套体系的源头。

It needs to be the front end of the system as well.

21. 体系的透明度属于其中一项关键活动。

The transparency of the system is one of the crucial activities.

22. 马刺有着很多适合他们这个体系的球员。

The Spurs have quality players who fit their system.

23. 因此我们支持向更优的选举体系的转变。

We would, therefore, support a change to a better voting system.

24. 还有其他方法可以增强金融体系的稳健性。

The system can be made more robust in other ways.

25. 体系的失败,他说,直接影响了球员的素质。

The system"s failures, he said, directly affect the quality of his players.

26. 这些措施提升了银行体系的安全性。

These measures are making banking safer than it was.

27. 这些措施提升了银行体系的安全性。

These measures are making banking safer than it was.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!