
词语导航
基本信息
词语:消旋的
繁体:消旋的
拼音:xiāo xuán de
英语翻译
【医】 racemic
分词翻译
消旋的英语翻译:
【医】 racemation; racemization
翻译例句
1. 同时也论述了氨基酸消旋的反应机理。
The mechanism of the racemization was discussed.
2. 通过分析三种不同的消旋方案,选择了适合机载CCD图像消旋的物理方法。
Through analyzing three despun control schemes and the practical requirement, the physical despun scheme is selected for the airborne CCD camera image.
3. 本发明的合成方法简便直接,从外消旋的螺环二酮出发得到螺环骨架具有不同绝对构型的光 学纯的手性配体。
The synthetic method is simple and convenient and direct; and the spiral ring skeleton obtained from spiro-diketone has optical pure chiral ligand with different absolute configurations.
4. 然而,当研究人员将两项技术一并运用于牙齿上,他们意识到外消旋化提供了一个额外的有用细节,能成为个体死亡年龄的良好衡量标准。
However, when the researchers applied both techniques to teeth, they realized that the racemization offered an additional useful detail, a good gauge of an individual"s age at death.
5. 顺便说一下,如果你好奇为什么在判断牙齿年龄方面、外消旋化会比碳14定义的时钟精度差之甚多,那么部分原因与温度相关。
By the way, if you"re curious about why racemization is so much less accurate a clock than C-14 for dating a tooth"s age, part of the explanation has to do with temperature.
6. 因此,倘若尸身被置于火场中,会完全扭曲外消旋化技术所判断的牙齿外观年龄——尸身被置于沙漠也同理。
So being in a fire will totally distort a tooth"s apparent age via this technique - as might being left in a desert.
7. 截至他的研究小组出台新报告之前,科学家们未曾对比过同一颗牙齿的外消旋化以及碳14分析结果,布赫兹说道。
Until his group"s new report, scientists hadn"t compared racemization and C-14 analyses on the same teeth, Buchholz says.
8. 同时本论文也对拆分后的R型异构体进行转变消旋而重回收。
At the same time, this paper also split the R-isomer of racemic to change and re-recovery.
9. 综述了手性包结拆分方法在拆分外消旋化合物中的应用,并讨论了包结拆分中的手性识别原理。参考文献47篇。
The resolution of racemic compounds by crural inclusion complexation reported in 47 references is reviewed with 47 references. The chiral recognition principles in inclusion complex is also discussed.
10. 目的观察国产外消旋聚乳酸(PDLLA)材料为细胞载体对软骨细胞吸附生长增殖的影响。
Objective To observe the effect of the poly dl lactide (PDLLA) used as cell culturing scaffold on the growth of rabbit chondrocytes.
11. 提到生物催化,我们通常会想到外消旋物的动力学拆分和手性合成。
When considering biocatalysis, terms like kinetic racemic resolution or chiral syntheses immediately come to mind.
12. 将所得聚合物用作高效液相色谱固定相,研究了它们对外消旋卡尼丁盐酸盐的拆分能力。
The prepared polymers were applied as the liquid chromatographic chiral stationary phase to test their resolution ability for racemic carnitine hydrochloride.
13. 利用脂肪酶在有机溶剂中催化对映选择性酯化反应对外消旋薄荷醇进行了有效的光学拆分。
Optical resolution of racemic menthol has been efficiently achieved by lipase catalyzed enantioselective esterification in an organic solvent.
14. 在许多情况下,外消旋药物中的单一对映体分别具有不同的疗效,有的甚至有相反的作用。
In many cases, racemic drug"s single antipode has different curative effect, sometimes it even has adverse action.
15. 外消旋体的动力学拆分反应是制备手性化合物的重要方法之一。
The kinetic resolution of raceme is one of the important ways in the synthesis of chiral compounds.
16. 建立了一种新的制备手性2-辛醇的方法——双菌氧化还原耦联转化外消旋2-辛醇制备(R)-2-辛醇。
To develop a practical process for(R)-2-octanol production from racemic 2-octanol, a two step microbial reaction was investigated.
17. 利用化学方法,由外消旋环氧氯丙烷出发,合成丁酸环氧丙酯,精制后可获得纯度96%以上的丁酸环氧丙酯,收率为47%。
Glycidyl butyrate was synthesized from racemic epichlorohydrin and butyric acid by chemical means. The purity of the refined product was over 96% and the yield was about 47%.
18. 目前,用于拆分外消旋化合物的酶多数是水解酶,而且绝大多数为脂肪酶。
Presently, most of the catalysts used for the resolution of racemic mixtures are hydrolases, especially lipases.
19. 有机相中应用酯化反应,酶法催化拆分消旋醇是获得光学活性醇的重要途径。
The main route for obtaining optically active alcohols is resolution of racemic alcohols catalyzed by enzyme in organic solvents by the esterification reaction.
20. 动态拆分技术是将拆分反应与现场消旋化反应相结合的技术。
Dynamic resolution technology combines the resolution with racemization in situ.
21. 本文综述了采用各种膜拆分外消旋体的研究进展。
This article reviews some kinds of resolution methods of raceme based on membrane processes.
22. 为了消除图像旋转对准确进行目标的自动识别和跟踪带来的影响,提出了一种基于FPGA的电子学消旋方法。
In order to eliminate the influence of image rotation on automatically recognizing and tracking targets, a method for canceling image rotation with electronics is proposed based on FPGA.wwW.WeNtiYi.com
23. 同时探讨了消旋过程的机理。
The mechanism of the above processes was discussed.
24. 本文讨论了路易斯酸及路易斯碱催化体系在外消旋体(动态)动力学拆分反应中应用的最新进展。
Recent progress in the applications of non-enzymatic system about Lewis acid and base to (dynamic) kinetic resolution reactions of racemes is reviewed.
25. 外消旋体拆分是获取单一对映体药物的主要方法,将主客化学引入化学拆分发明的包结拆分法突破了经典拆分方法的局限;
The main method used to obtain monoenantiotropic drugs is resolution of raceme. Resolution inclusion method breaks through the limitation of classical resolutions by introducing host guest chemistry.
26. 目的建立盐酸消旋山莨菪碱注射液细菌内毒素检查的方法。
OBJECTIVE to establish a method for bacterial endotoxins test of Raceanisodamine Hydrochloride Injection.
27. 目的:探讨消旋去甲乌药碱治疗病态窦房结综合征的作用机制。
Objective: To investigate the mechanism of higenamine in treatment of sick sinus syndrome.
28. 目的:探讨消旋去甲乌药碱治疗病态窦房结综合征的作用机制。
Objective: To investigate the mechanism of higenamine in treatment of sick sinus syndrome.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
