
词语导航
基本信息
词语:蛛网样的
繁体:蛛網樣的
拼音:zhū wǎng yàng de
英语翻译
【医】 arachnoid
分词翻译
蛛网的英语翻译:
cobweb
【医】 arachn-; arachno-; spider-web
样的英语翻译:
appearance; kind; sample; shape
【医】 sample
翻译例句
1. 尽管各个城市都在像蜘蛛网一样扩张地铁交通网络,要想新线路抵达城市的每个角落成本非常昂贵。
Although cities are stretching their underground transportation networks like spiderwebs, new lines are too costly to reach every corner of the city.
2. 在硝酸中溶解少量银和水银,再扔一小块金属混合物,不久,蛛网一样的闪亮的“戴安娜之树”就会在玻璃上形成。
Dissolve a pinch of silver and mercury in a solution of nitric acid, drop in a lump of metal amalgam, and soon a spidery, glittering "Tree of Diana" will form on the glass.
3. 转到威洛大街后他走的更慢了,因为家就在眼前了。 吉米的家是街左边第二户的那栋红砖房,东墙上爬满了常青藤的枝桠,和蜘蛛网一样。
His pace slowed further as he turned onto Willow Avenue and saw his house, second on the left, a red brick ranch with spidery ivy growing up the east side.
4. 单纯的囊肿较难与蛛网膜囊肿和表皮样囊肿相鉴别。
Simple cysts are difficult to distinguish from arachnoid cyst or epidermoid.
5. Agnarsson告诉我们,他说这里的护林员曾说过,达尔文吠蛛可以挂在蜘蛛网上像人猿泰山一样来回游荡。
One of the rangers "said the spiders do a Tarzan swing, like they hang down on the silk and swing over, " Agnarsson said.
6. 她拿起来一看,柄上有蛛网般细的墨迹,那几个字是:像筛子一样漏。
She picked it up. Written on the handle, in spidery black ink, were the words "Leaks like a sieve."
7. 当你把手拿开的时候,感觉就好像有些蜘蛛网从手上被拉走了一样。
As you lift off, it almost feels like spider webs pulling from your fingers.
8. 我的脸像粘上蜘蛛网一样发痒,但是我不予理会。
My face tickles all over with cobweb sensation, but I ignore it.
9. 图5:矢状位颈胸椎T1序列显示蛛网膜下腔多发的点状高信号影,提示来源于破裂的皮样囊肿所致的脂肪沉积。
Figure 5: Sagittal T1W image of the cervicodorsal spine shows multiple hyperintense foci in the subarachnoid space suggestive of fat deposition from dermoid rupture (arrows).
10. 单纯的囊肿可能难以与蛛网膜囊肿或表皮样囊肿相鉴别,更复杂的囊肿可能会与颅咽管瘤或垂体腺瘤难以鉴别。www.wEnTIyi.COM
Simple cysts may be indistinguishable from arachnoid cysts or epidermoids. More complex cysts may be indistinguishable from a craniopharyngioma or pituitary adenoma.
11. 一切和我们最后一次来的时候一样。只是,一张新的蛛网细细地结在了门口。
All looked the same as they had been when we last visited. Not quite. A new spider web was thinly produced at the entrance to the kitchen.
12. 如果我们想哭的话,那就让我们好好地哭一场,把那些很长时间以来使我们不能很好理解哭这种天性、像蜘蛛网一样的种种糊涂想法从我们的思想中清除干净。
If we feel like it, let us all have a good cry-and clear our minds of those cobwebs of confusion which have for so long prevented us from understanding the natural necessity of crying.
13. 但是在正午时分,太阳从云层中钻出来,草丛中的雾气不一会就蒸发了,蝴蝶和黄蜂到处飞舞,映在窗户上的蜘蛛网像银线花边一样闪着光亮。
But in the middle of the day the sun breaks through, evaporating the mist on the grass, butterflies and wasps appear and cobwebs glisten against windows like silver lace.
14. 楼下面的调车场里,铁轨黑糊糊的,犹如蜘蛛网一样,这不是由工程师定做的,不过设计上有大起大落的变化,像极地上荒凉的冰缝,照相机却照出深浅不同的黑色。
The railroad yards below me, the tracks black, webby, not ordered by the engineer but cataclysmic in design, like those gaunt fissures in the polar ice which the camera registers in degrees of black.
15. 但在我变得更加惊慌失措以前,透过密密麻麻像蜘蛛网一样的树枝,我隐约能瞥见一些开阔地了。
Before I could get too panicky, though, I began to glimpse some open Spaces through the webbed branches.
16. 少女穿着像蜘蛛网一样精致细腻的白纱,长长的金发垂到腰间,头上围着一个林中鲜花扎成的花环。
She was dressed in white gauze that was fine as a spider"s web. Long golden hair fell down to her waist and on her head she wore a wreath of woodland flowers.
17. 如果我们想哭的话,那就让我们好好地哭上一通吧,把那些很长时间以来使我们不能理解哭这种天性的需要、像蜘蛛网一样束缚人思想的种种糊涂想法,从我们的脑海中清除得干干净净吧。
If we feel like it, let us all have a good cry - and clear our minds of those cobwebs of confusion which have for so long prevented us from understanding the natural necessity of crying.
18. 在这样的时刻,往往产生一种特别纡的想法,但是这种想法很第三,很微妙,像蛛网一样透明,难以用语言表达。
Such moments give rise to thoughts which are particularly pure, but fragile and transparent as a spider"s web, defying capture in words.
19. 阿耳巴刻斯的性格象错综复杂的蜘蛛网一样。
The character of Arbaces was one of those intricate and varied webs.
20. 阿耳巴刻斯的性格象错综复杂的蜘蛛网一样。
The character of Arbaces was one of those intricate and varied webs.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
