
词语导航
基本信息
词语:仪式上
繁体:儀式上
拼音:yí shì shàng
英语翻译
ceremonially
分词翻译
仪式的英语翻译:
ceremonial; ceremony; observance; powwow; rite; ritual; service
【法】 ceremony; solemnization
上的英语翻译:
ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-
翻译例句
1. 据克洛文和其他人所说,仪式上的不洁产生于物质和状态,它们本身并不有罪。
According to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.
2. 参加“好奇号”挑战赛并被选为优胜者的学生将在一个特别的仪式上受到表彰。
Students who enter the Curiosity Challenge and are selected as winners will be honored at a special ceremony.
3. 在16世纪早期外交优先规则制定之前,敌对的大使经常在仪式上争夺最尊贵的座位。
Before the rules of diplomatic precedence were worked out in the early sixteenth century, rival ambassadors often fought for the most honourable seating position at a ceremony.
4. 中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌,在每次升旗仪式上都会唱。
China"s national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
5. 我的感觉就像我的一个朋友后来在低调的仪式上观看里士满雕像的揭幕时的感觉一样:“但他太小了!”
I felt the way a friend of mine felt as we later watched the unveiling of the Richmond statue in a subdued ceremony: "But he"s so small!"
6. 这是他在珍藏捐赠仪式上的讲词。
This is the speech Mr Tan gave at the donation ceremony.
7. 但是在仪式上还是使用Dusner。
But Dusner is still used in ceremonies.
8. 在庆典仪式上,姜伟新代表亚洲国家致辞。
At the celebration ceremony, Jiang Weixin delivered a speech on behalf of the Asian countries.
9. 昨天白厅的二战胜利日纪念仪式上,布朗疲态尽显。
Attending the VE Day ceremony in Whitehall yesterday he looked exhausted.
10. 火鸡赦免仪式上的诚实。
Honesty at the Turkey pardoning.wWw.WeNTIyi.coM
11. 在首站郑州的点火仪式上,少林小子将进行武术表演助兴。
At the lighting ceremony in Zhengzhou, Shaolin monks performed martial arts.
12. 例。中国古代有种舞,就是驱鬼逐疫的祭祀仪式上跳的舞。
In ancient China, there was a form of dance which was performed at ritual ceremonies to frighten off the ghosts and to relieve people of epidemics.
13. 而且不是那种海军陆战队在仪式上用的娘们儿玩意儿。
And not one of those sissy ceremonial things the Marines have.
14. 我也肯定她听见了我在她的追悼仪式上所念的每一个字。
And, I"m sure that she heard every word I read at her memorial service.
15. 但是仪式上踢正步的士兵拿着的系有红绸带的公文惊人的适合普京。
But the red-bound document, carried by a goose-stepping soldier as part of the ceremony, has proved surprisingly accommodating for him.
16. 在华盛顿国家大教堂的追悼仪式上,他的演讲则振奋了人心。
His rhetoric was resolute at a still smoking Ground Zero, inspiring at a memorial service at the National Cathedral in Washington.
17. 仪式上的不洁,通常是被允许的,它的特征就是我刚刚写在这里的那些。
Ritual impurity, which is generally permitted, is distinguished by the characteristics I"ve quickly jotted down here.
18. 李辉部助在仪式上讲话,他说,中阿两国人民之间的友好交往源远流长。
Li Hui delivered a speech at the ceremony, saying that the friendly exchanges between the peoples of China and Afghanistan enjoy a long history.
19. 皮埃尔说他想私底下而不想在事先计划的公开仪式上悼念孩子。
Pierre said he wanted to grieve for his children privately, rather than at the open service that was planned.
20. 在圣诞节前的一个星期天,燕西在教会礼拜仪式上看到了彼得森。
On the Sunday before Christmas, Yancey sought out Peterson at church services.
21. 在仪式上,参加者们站在给他们指定的棺材前,捧花祈祷厄运消散好运到来。
In the ritual, participants stood in front of their designated coffins, holding flowers and praying for bad luck to go away, then asked to receive good luck.
22. 在新年国旗升旗仪式上,Ma在他的西装上佩戴了一枚反吸烟别针。
At the New Year national flag-raising ceremony, Ma wore an anti - smoking pin on his suit.
23. 在新年国旗升旗仪式上,Ma在他的西装上佩戴了一枚反吸烟别针。
At the New Year national flag-raising ceremony, Ma wore an anti - smoking pin on his suit.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
