满一年用英语怎么说，满一年的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：满一年

繁体：滿一年

拼音：mǎn yī nián

英语翻译

【法】 year and a day

分词翻译

一年的英语翻译：

翻译例句

1. 工龄满一年后，平均可休假9.4天。

The average amount of vacation days are 9.4 after a year of service.

2. 工作满一年的员工没有被提供有薪年假。

The paid annual leave is not provided to employees worked over one year.

3. 汤姆︰工作满一年，妳会有七天支薪的休假日。

Tom: After one year, you get seven days of paid time off.

4. 学僧可以在寝室居住满一年后，申请称为住处助理。

Students can apply to become a resident assistants after living in the dorms for a year.

5. 租赁人必须为23岁以上，拥有国际驾照满一年者。

Minimum rental age is 23 years, holding a valid driver license for over 1 year.

6. 我得到三年试用期，条件是我必须在招待所呆满一年。

I got three years" probation, on condition that I stay at the hostel for a year.

7. 而当这项服务满一年过期之后，你仍然可以听这些音乐。

Once the subscription expires at the end of the year, you can still listen to the tracks.

8. 具有船舶优先权的海事请求，自优先权产生之日起满一年不行使；

The maritime claim attached by a maritime lien has not been enforced within one year of the existence of such maritime lien;

9. 用户自交寄给据邮件或者交汇汇款之日起满一年未查询又未提出赔偿要求的。

users failing to inquire about or demand compensation at the end of one year, counting from the date of handing in or posting the vouchered postal materials or making the remittance.

10. 这就意味着伊历每年比公历少11天。 累积大约33年就会满一年。

This means it shifts by 11 days a year in comparison with the Gregorian calendar, completing a full cycle in about 33 years.

11. 公告满一年无人认领的，判决认定财产无主，收归国家或者集体所有。

Upon expiration of the period, the people"s court shall render a judgment ascertaining the property as ownerless and proclaiming it the property of the state or the collective.

12. 在中国学习或者工作满一年的外国人也允许购置一处房屋，但不可以对外出租。

And a foreigner who has studied or worked in China for at least a year will be allowed to buy a home, but not to become a landlord.

13. 报告称，对于土地闲置满一年不满两年的，开发商需按地价的20%交纳罚款。

Developers who leave land undeveloped for more than one year but less than two could face fines of up to 20 percent of the price they paid for the land.

14. 想象一下，美联储宣布，从今天起满一年时，它将从0到9中随机选择一个数字。

Imagine that the Fed were to announce that, one year from today, it would pick a digit from 0 to 9 out of a hat.

15. 治疗支持人员4 个月里每周都要与患者见面，此后一直到满一年每月见面一次。

The support group met weekly for four months, than monthly for a total of a year.

16. 比如，在某些情况下，辞退补偿由之前的工作每满一年赔偿45天的薪水缩减到25天的薪水。

Severance payouts will, in some cases, be slashed from 45 days’ worth of salary per year worked to 25.WWW.WEntiyi.COM

17. 第四十七条经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月工资的标准向劳动者支付。

Article 47 the economic compensation shall be paid to workers according to the number of years he has worked for the employer by the rate of one month"s salary for each full year he worked.

18. 据悉，新《细则》取消了获得低保及低保边缘证需满一年才能享受廉租住房保障的限制；

In the new rules, the city calls off previous requirement that low-income families can apply low-rent houses in a year after they acquired low-income family certificates;

19. 税务局：首先，满一年的概念是在一个历年中，在境内居住满365天，不扣除临时离境天数。

Tax official ： at first , the concept of the full year means that anybody have resided in china for full 365 days , not accounting temporary absence .

20. 税务局：首先，满一年的概念是在一个历年中，在境内居住满365天，不扣除临时离境天数。

Tax official: at first, the concept of the full year means that anybody have resided in China for full365 days, not accounting temporary absence.

21. 税务局：首先，满一年的概念是在一个历年中，在境内居住满365天，不扣除临时离境天数。

Tax official: at first, the concept of the full year means that anybody have resided in China for full 365 days, not accounting temporary absence.

22. 做这种尝试，在多数雇主那里是行不通的，因为按照惯例，至少工作满一年以后才可以要求涨薪。

Attempting that won"t go over well with most employers, since the convention is that you typically can"t ask for a salary increase until you"ve been on the job for at least a year.

23. 所有酒店员工工作时间为一周40小时，法定节假日加班享受三倍工资，服务满一年可享受年假。

Hotel operates strictly according to lablaw, all staffs work 40 hours per week, 3 times pay f staff working on public holidays. Annual leave is entitled after 1 year service.

24. 所有酒店员工工作时间为一周40小时，法定节假日加班享受三倍工资，服务满一年可享受年假。

Hotel operates strictly according to lablaw, all staffs work 40 hours per week, 3 times pay f staff working on public holidays. Annual leave is entitled after 1 year service.