抵押证明书用英语怎么说，抵押证明书的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：抵押证明书

繁体：抵押證明書

拼音：dǐ yā zhèng míng shū

英语翻译

【经】 hypothecation certificate

分词翻译

抵押的英语翻译：

guaranty; hypothecate; mortgage; pledge
【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing

证明书的英语翻译：

certificate; ticket
【经】 chitty; reterence; testimonial

翻译例句

1. 注：此“存款证明书”只证明该客户在我公司的存款，不能用于质押、抵押等担保用途，也不具备其它法律效用。

Note: the "Certificate of deposit" is only for certifying the deposits of the client in our company, but not for warranty purposes of pledge or mortgage etc., and it has no other legal effectiveness.

2. 注：此“存款证明书”只证明该客户在我公司的存款，不能用于质押、抵押等担保用途，也不具备其它法律效用。wWW.weNTIYI.com

Note: the "Certificate of deposit" is only for certifying the deposits of the client in our company, but not for warranty purposes of pledge or mortgage etc., and it has no other legal effectiveness.