镇压用英语怎么说，镇压的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：镇压

繁体：鎮壓

拼音：zhèn yā

英语翻译

beat down; suppress; bring under; crack down on; execute; get under; keep down
put down
【法】 crack-down; repress; scotch; subjugation; suppress; suppression

相关词条

1.bringunder(control)  2.quash  3.subjugation  4.slapdown  5.suppress  6.repress  7.crackdown  8.crackdownon  9.crackdown  10.quell  11.tamping  12.heldbown  13.holdbown  14.getunder  15.dragoon  16.keepdown  

分词翻译

镇的英语翻译：

calm; communalize; ease; guard; press down; town

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

翻译例句

1. 他准备枪杀抗议者来镇压叛乱。

He was prepared to suppress rebellion by shooting down protesters.

2. 他指责了这个国家政府采取的镇压手段。

He criticized the repressive methods employed by the country"s government.

3. 这就意味着军队必须留下来镇压叛乱，组织政府。

This then meant that the military had to remain to suppress rebellion and organize government.

4. 大多数国家仍在遭受更为严重的后遗症，从利比亚的内战，到在叙利亚和也门所看到的凶残镇压。

Most of the countries have suffered far more severe symptoms, from Libya"s civil war to the vicious oppression seen in Syria and Yemen.

5. 尽管第一个感恩节是在饥饿肆虐和对印第安人镇压的时期由少数特权人士庆祝的，但 Hale想要过她的感恩节。

No matter that the first Thanksgiving was celebrated by a privileged few in a time of rampant starvation and the suppression of Native Americans—Hale wanted her Thanksgiving.

6. 军政府决心镇压一切反对力量。

The military government is determined to put down all opposition.

7. 士兵们攻进去镇压了一场叛乱。

Soldiers went in to put down a rebellion.

8. 他们可以直接镇压所有反抗。

They could simply steamroller all opposition.

9. 他说安全部队将继续严厉镇压抗议者。

He said the security forces would continue to crack down hard on the protestors.

10. 政府很快镇压了这次叛乱。

The government soon put down the rebellion.

11. 起义遭到了残酷的镇压。

The rebellion was brutally suppressed.

12. 军队被调来镇压反叛者。

Troops were called in to subdue the rebels.

13. 军队很快镇压了叛乱。

The army quickly crushed the revolt.

14. 部队最终镇压了动乱。

Troops eventually quelled the unrest.

15. 该部队将严阵以待，一有骚乱声音即进行镇压。

The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.

16. 数以百计的警察身披防暴装备，奋力镇压暴乱。

Hundreds of police in riot gear struggled to control the violence.

17. 军队镇压了叛乱。

The army put down the rebellion.wWW.WENTIYI.com

18. 一些政客已经意识到有比开枪镇压或监禁更狡猾的征服人民的办法。

Some politicians have realized that there are more artful ways of subduing people than shooting or jailing them.

19. 由于他在1981年镇压了一场未遂政变，多年以来他受到了西班牙人不可否认的追捧，但在此之后，他最近又面临着更困难的时期。

But after years of undeniable adulation among Spaniards for putting down an attempted coup in 1981, he"s recently faced more difficult times.

20. 昨日有报道称，抗议者要求提高滨丹岛土地补偿，印尼对抗议者进行了血腥镇压并对镇压行为进行辩护。对于滨丹岛，新加坡人持有大部分投资。

Indonesia has defended its bloody crackdown on protesters seeking higher compensation for land on Bintan Island, where Singaporeans hold the lion"s share of investments, reports said yesterday.

21. 昨日有报道称，抗议者要求提高滨丹岛土地补偿，印尼对抗议者进行了血腥镇压并对镇压行为进行辩护。对于滨丹岛，新加坡人持有大部分投资。

Indonesia has defended its bloody crackdown on protesters seeking higher compensation for land on Bintan Island, where Singaporeans hold the lion"s share of investments, reports said yesterday.