
词语导航
基本信息
词语:公平竞争
繁体:公平競爭
拼音:gōng píng jìng zhēng
英语翻译
【经】 fair competition
分词翻译
公平的英语翻译:
dispassion; equity; impartiality; justice【法】 impartiality; justitia
竞争的英语翻译:
struggle; compete; contend; rivalry; setoff; vie; competition; emulation【计】 race
【经】 competition; competitiveness; contest; rivalry
翻译例句
1. 一个独立的监管机构将受委派来确保公平竞争。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.
2. 你是在公平竞争么?
Are you playing fair?
3. 假冒伪劣商品在市场经济中造成不公平竞争,导致整个社会陷入了混乱。WWw.wENtiyI.com
Fake commodities cause unfair competition in the market economy and put the whole society in disorder.
4. 虽然获胜感觉很棒,但所有参赛者都一致认为应在所有比赛中遵循公平竞争的宗旨。
Although winning is a great feeling, all the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
5. 在过去的几十年里,美国的中产阶级家庭曾经依靠努力工作和公平竞争来保证自己的财务安全,但现在的经济风险和新出现的情况已经改变了这种状况。
During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure has been transformed by economic risk and new realities.
6. 所有参赛者都同意在所有比赛中遵循公平竞争的精神。
All the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
7. 开放科学还为初级研究人员提供了机会,通过更好地获得关键数据来公平竞争。
Open science also offers junior researchers the chance to level the playing field by gaining better access to crucial data.
8. 相互了解、友谊、团结和公平竞争。
Mutual understanding, friendship, unity and fair play.
9. 相互了解、友谊、团结和公平竞争。
Mutual understanding, friendship,unity and fair play.
10. 什么是电子商务的不公平竞争?
What is electronic unfair competition?
11. 之中明显的一点就是存在不公平竞争。
The obvious one is unfair competition.
12. 我们会致力促进公平竞争。
We will endeavour to promote fair competition.
13. 第二,营造公平竞争环境。
Second, we will create a fair competition environment.
14. 财政上的公平竞争和竞赛的规则性。
Financial fair play and regularity of competitions.
15. 二是确保公平竞争。
Secondly, promoting fair competition.
16. 其次,中国将继续致力于营造公平竞争的市场环境。
Second, China will continue to build a market environment of fair competition.
17. 这类行为有损于公平竞争,挫伤了很多人的竞争意愿。
These kinds of actions undermine fair competition, which turns many off from competing at all.
18. 我们希望国内形势能像西方国家一样,大家公平竞争。
We"ll see. What we hope for is a situation more like in the west, where there is fair competition.
19. 今天的互联网几乎完全是一个公平竞争的环境。
The Internet today is, mostly, a level playing field.
20. 这将意味着市场规律成为不公平竞争的问题中冲突的规则。
This would mean that the market rule becomes the conflict rule for unfair competition matters.
21. 欧盟委员会昨晚表示,将会反对设立任何阻碍公平竞争的组织。
The European commission said last night that it would oppose the creation of any organisation that could restrict competition.
22. 其次,行贿者将破坏公平竞争,诚信经营的商人被置于不利地位。
Secondly, fair competition may be threatened because bribery puts honest businessmen at a disadvantaged position.
23. 最初,这两种网络公平竞争,互联网传输速度大致相同。
At first the two networks had a fair fight, delivering the Internet at about the same speed.
24. 公平竞争并不意味着你不了了解规则或者有合适的体育器材。
A level playing field doesn"t mean much if you don"t know the rules or have the right sporting equipment.
25. 而那些定价低的则能被冠以掠夺性定价和不公平竞争的罪名;
Those who charge less are guilty of predatory pricing and unfaircompetition.
26. 而那些定价低的则能被冠以掠夺性定价和不公平竞争的罪名;
Those who charge less are guilty of predatory pricing and unfaircompetition.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
