暗质用英语怎么说，暗质的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：暗质

繁体：暗質

拼音：àn zhì

英语翻译

【医】 substantia opaca

分词翻译

暗的英语翻译：

dark; darkly; dim; dull; hazy; secret; unclear
【计】 thick
【医】 phao-; scoto-; skoto-

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; simple
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

翻译例句

1. 可用于干枯，开叉，发色暗哑等受损发质。

Dry, forficate, dull hair of dye can be used.

2. 当秋天流行暗哑干燥的九十年代肤质时,夏天皮肤的少许闪亮就显得别致时髦了（所以当你感到脸上潮湿粘稠时别急着使用吸油纸）。

While supermatte ’90s-inspired skin is in for fall, during summer a little shine is actually chic. (So don’t blot away with oil-absorbing sheets the second you feel moisture poking through!)

3. 经过对艾滋病病人临床观察，发现所有病人均有不同程度的瘀血之征，面色晦滞，皮下瘀血、舌质紫暗，脉沉涩等。

There were stagnant blood sign or grayish complexion, stagnated blood under skin, dark-purple tongue and sunken and astringent pulse in AIDS patients after observing the thousands of AIDS patients.

4. 我们印度人乃至亚洲人肤质更暗沉，因而我们想要变得更白皙。

We Indian people, we Asian people are more darker, so we want to look more fair.

5. 要好好了解这些以印度人暗沉肤质为依托的瑕疵性广告，人们只需去看看报纸上那些为新娘新郎打的促销广告。wWW.WeNTiYi.Com

To get a good look at the pervasiveness of the stigma attached to dark skin in India all you have to do is look at the want ads for Brides and Grooms in the newspaper.

6. 染，烫或离子烫后，干枯发黄，开叉毛燥，暗哑发硬的严重受损发质使用。

Dry, forficate, dull hair of dye or perm and damaged hair can be used.

7. 发酵周期过长可引起窖泥发干，糟醅的色泽暗、发黄、显糙、不柔熟、骨力差等现象，影响酒的产质。

Overlong fermentation period resulted in the pit mud dry, pale colour and lustre, coarse, and bad strength of the fermenting grains which could influence the liquor quality.

8. 氧化作用的伤害， 会使皮肤变得暗沉；维他命E 可以带给皮肤色彩与光泽，改善肤质。

Oxidation of the skin causes it to appear dull. Vitamin E improves the appearance of the skin by adding color and luster to the skin.

9. 活化细胞·激发肌肤自我调节力，改善肤质，预防老化、暗沉。

Activating cells: invigorate the self-regulation of skin, improve the skin texture, prevent the aging and dullness.

10. 舌质变化主要表现为舌质紫暗，有瘀点或瘀斑。

The main accompanying tongue changes were dark purple color and petechia or bruise.

11. 适用范围：本系列适合于肤色暗沉、无光泽肤质使用。

Availability: This series is applicable for dull and sallow skin.

12. 维生素A是构成视觉细胞中感受弱光的视紫红质的组成成分，视紫红质是由视蛋白和11-顺-视黄醛组成，与暗视觉有关。

Vitamin A is to create visual cells in order to feel weak light of the composition of rhodopsin, rhodopsin from opsin and 11 - cis - retinal composition, with the dark vision related.

13. 一般肤质，特别适用敏感性，暗沈和松弛皮肤。

Suitable for all skin types, especially sensitive, dull and unfirm skin.

14. 功效：长时间持续在皮肤表层形成透明保护膜，提高肌肤的自我修复能力，舒缓和修复肌肤，改善肤质防止肤色暗哑。

Function : Prolonged in the skin surface to form a transparent protective film to improve the skin"s self-repair capabilities, ease and repair the skin, improve skin texture to prevent the color dull.

15. 适用肤质：所有肌肤，尤其是用于干燥、缺水、干纹、肤色暗黄、缺乏透明亮感的肌肤使用。

Suitable: for all skin type, especially for dry, water shortage, dry lines and present yellow skin.

16. 舌质紫暗或淡紫，苔薄，脉涩无力。

Tongue dark purple or lilac, moss thin, tart unable veins.

17. 小细胞癌癌细胞呈暗蓝色小细胞（燕麦细胞）癌细胞呈暗蓝色，挤压后聚集成片状，细胞质少。

This is the microscopic pattern of a small cell anaplastic (oat cell) carcinoma in which small dark blue cells with minimal cytoplasm are packed together in sheets.

18. 小细胞癌癌细胞呈暗蓝色小细胞（燕麦细胞）癌细胞呈暗蓝色，挤压后聚集成片状，细胞质少。

This is the microscopic pattern of a small cell anaplastic (oat cell) carcinoma in which small dark blue cells with minimal cytoplasm are packed together in sheets.