
词语导航
基本信息
词语:合作投标
繁体:合作投標
拼音:hé zuò tóu biāo
英语翻译
【经】 joint bidding
分词翻译
合作的英语翻译:
co-operation; collaborate; corporation; team up; work together; logroll
【化】 cooperate; cooperation
【经】 consortium; cooperation; cooperativeness
投标的英语翻译:
bid; enter a bid; tender; tender for
【经】 bid; bidding; proposal; public bidding; submission of tenders
submit an offer for; tender
翻译例句
1. 论文在研究工程量清单计价模式下的投标报价模型时,从非合作投标报价与合作投标报价两个方面,对投标企业的投标报价进行了较深入的研究。WwW.weNtIYI.cOM
Bidding price of tender company is more deeply studied more from non-cooperative bidding to cooperative bidding when the bidding model is built based on the bill of quantities.
2. 有一种猜测,Textron地面系统公司可能合作和提供车辆,但一名公司发言人证实该公司未参与该方案的投标。
There was speculation that Textron Land Systems might team and offer a vehicle, but a Textron spokeswoman confirmed the company is not bidding on the program.
3. 所有中国人都应为上海投标申请2010年世博会通力合作。
All the Chinese people should collaborate on the application for the 2010 exposition bid in Shanghai.
4. 结构设计并于其他工程师合作使设计通过设计院审核;准备工程报价及投标文件;现场协调。
Design and cooperate with other engineer to get approval; prepare quotation and tendering documents; site coordinate.
5. 投标快乐,我期待着与您合作。
Happy bidding and I look forward to working with you.
6. 公司还与国内外许多知名厂商有着长期、密切的合作关系,在投标业务中均能获得其大力的支持。
The company also has a long, close and cooperative relationship with many well-known domestic and foreign manufacturers and received strong support from them in the bidding business.
7. 从我国招投标市场的现状出发,结合作者具体的工作实践,对我国招投标市场存在的不正常现象进行剖析,并提出了一些解决对策。
This paper analyzed some abnormal phenomena and put forward some effective countermeasures based on the fact of bidding and auctorial practice in work.
8. 如何选择合作伙伴是工程投标中联合体组建的关键。
How to select the partners is a key point in establishing a joint venture in a project bid.
9. 他要与其他部门密切合作,对投标活动和项目管理提供必要的帮助支持。
He will support the Tendering Activity and project Management (and other project functions) as a finance partner.
10. 事中成本控制除了要重视质量控制和进度控制,还要重视招投标控制,因为这是选择合作伙伴的过程。
In the performing cost control phase manager not only think lot of quality control and schedule control but also inviting public bidding control which is a process of choosing partner.
11. 和设计院、建筑师,项目管理公司合作参与项目投标工作,参与市场拓展。
Cooperate with Design Institute, Architect, Project Mngt Co or GC, for Project Tender, and participate in market expansion.
12. 和设计院、建筑师,项目管理公司合作参与项目投标工作,参与市场拓展。
Cooperate with Design Institute, Architect, Project Mngt Co or GC, for Project Tender, and participate in market expansion.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
