遥远地用英语怎么说，遥远地的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：遥远地

繁体：遙遠地

拼音：yáo yuǎn dì

英语翻译

afar

相关词条

1.afaroff  

分词翻译

遥的英语翻译：

distant; remote
【化】 ana-

远地的英语翻译：

【计】 remote site

翻译例句

1. 某个夏季的一天，当他访问其国家的一个遥远地区时，他感到非常口渴。

One summer day, while he was visiting a faraway part of his country, he felt very thirsty.

2. 无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。

Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.

3. 雄鹰，海鸥，比金丝雀或者山鸟更遥远地。

The hawk, the seagull, have far more possess"d me than the.

4. 这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜。

This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe.

5. 从一个世界遥远地分别。

From a world far apart.

6. 我能为你遥远地更做。

I can do far better for you.

7. 他他们在学校或结婚或在遥远地方开始家庭生活。

They are in college or they are married and starting families of their own faraway.

8. 他到了一个名叫古巴的遥远地方，为一个叫罗斯福的人打仗。

He was in a faraway place called Cuba, fighting for a man called Roosevelt.

9. 据柯勒律治和哈特曼所言，弥尔顿是遥远地从外俯视自己的作品。

Milton"s looking in at his own work from a distance, according to Coleridge and then Hartman.

10. 去爱遥远地方的人很容易，去想到印度饥饿的人也很容易。

It is easy to love people far away, very easy to think of the hungry people in India.

11. 与遥远地区桀骜不驯的马赛人亲密接触可以增加旅行的神秘感。

Close contact with the proud Maasai in remote areas adds to the fascination.

12. 所有天的遥远地的沉默，海的辽阔山的冷漠，可有改变你的心。

All day"s remote place"s silence, the sea vast mountain"s indifference, may have changes your heart.

13. 能够在遥远地区进行工作，包括工业现场，化学工厂，客户中心等。

Able to perform job duties at remote locations including industrial sites, chemical facilities, customer centers, and other locations.

14. 研究学者表示，这个发现显示可能宇宙其他遥远地方可能有生命体的存在。

The findings open the possibility that life could exist in other remote parts of the universe, researchers said.

15. 他们被指示前往一个遥远地荒岛，找到“部件箱”并安全保存24小时。

They are instructed to go to a remote desert island and pick up an "item" and keep it safe for24 hours.

16. 按狄肯的说法，“星门”常规用于遥远地方的运输，“时间旅行”可以瞬时发生。

According to Deacon, stargates are routinely used for transport to distant locations, "travel time" being instantaneous.

17. 我虽然不能陪你度过今天这个非凡的日子，在遥远地方，我一样祝福你生日快乐！

Although I can not accompany you through this extraordinary day, in distant places, I wish you a happy birthday!

18. 看到和分析如此小又处在如此遥远地方的星系已经快到这些最强大望远镜的能力极限了。

Seeing and analysing such small galaxies at such a great distance is at the very limit of the capabilities of the most powerful telescopes.

19. 我知道不该让你等太久，所有天的遥远地的沉默，海的辽阔山的冷漠，可有改变你的心。

I knew that should not let you wait to be too long, all day"s remote place"s silence, the sea vast mountain"s indifference, may have changes your heart.

20. 虽然地方震引起的震动在这之前已经被记录到好几次了，但是还没有人记录到遥远地震传来的地震波。

Although the shaking of local earthquakes had been recorded several times before, nobody had ever registered the waves from a far away earthquake.

21. 马克•藏伯格：因此我们不仅可以研究所在地附近的大地震，还可以监测到遥远地方发生的微弱地震。

Mark Zumberge: So we can study not only very large earthquakes nearby, but the most distant quiet earthquakes as well.

22. 回头看5.0版的FogBugz，大概是06年8月份推出的，就好像在审视遥远地质时代的化石。

Looking back at FogBugz circa August 2006 (version 5.0) feels a bit like examining the fossil record from a distant geological era.

23. 那些群居部落的食人族与现在生活在遥远地区、不为现代世界所影响的人类相比，肯定拥有许多相同之处。

They would certainly have had much in common with the tribal people who still survive in remote areas today, their way of life relatively untouched by the modern world.

24. 简单地说就是不知道。但也有一种可能是反物质潜藏在宇宙四周的遥远地方，尽管，这种情况不大可能的。

The short answer is that we don"t know. One possibility is that antimatter is lurking out there at distant points around the cosmos. That"s unlikely, though.

25. 很多时候，我们认为所谓给予就是为某个遥远地方的减灾努力贡献时间或金钱，就是帮助那些一无所有的人。

So often we think of giving as donating time or money to relief efforts for catastrophes in faraway places, helping people who have nothing.WWw.weNtiyI.cOM

26. 我们经不起离群索居，我们要教导孩子们，他们做的事不仅关系到，而且影响到在遥远地方生活人们，会产生涟漪效应。

We can"t afford to live in isolation and we need to teach our kids that the things that they do not only matter to others far away, but impact others who live far away and there are ripples of effect.

27. 我们经不起离群索居，我们要教导孩子们，他们做的事不仅关系到，而且影响到在遥远地方生活人们，会产生涟漪效应。

We can"t afford to live in isolation and we need to teach our kids that the things that they do not only matter to others far away, but impact others who live far away and there are ripples of effect.