
词语导航
基本信息
词语:正常出口
繁体:正常出口
拼音:zhèng cháng chū kǒu
英语翻译
【计】 normal exit
分词翻译
正常的英语翻译:
in gear; normal; up to snuff
【医】 eu-; iusto; normo-
出口的英语翻译:
exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports
翻译例句
1. 除非你们收到我方代理的特别指示,否则请用正常出口集装箱。
Please use normal export containers unless you receive special instructions from our agents.
2. 超过3万元者,视为正常出口,经营者按规定申领出口许可证。
If the value is more than 30 thousand yuan, it is regarded as normal export. Managers should apply for export license in accordance with regulations.
3. 但是朱先生没有回答一个记者的提问即关于何时才能恢复稀土矿正常出口问题。
But Mr Zhu did not answer a reporter"s question about when normal exports of rare earth minerals would resume.wwW.WENTIyI.CoM
4. 本架飞机除了正常出口外,在客舱的左右侧还有紧急出口,分别写有紧急出口的明显标志。
There are emergency exits on each side of the aircraft in addition to the main entrance doors. All the exits are clearly marked.
5. 埃尼公司董事长Giuseppe Recchi最近对分析家说,利比亚回复正常出口水平大概要花一年时间。
Eni"s chairman, Giuseppe Recchi, recently told analysts that it would probably take a year to return Libya to normal export levels.
6. 根据比较正常的情况下,人们会期望他们开始缓和对待流动资金及利息,扩大内需,以抵消出口效应放缓的到达美国。
Under more normal circumstances, one would have expected them to start easing up on liquidity and interest rates to allow domestic demand to offset the slowdown in exports to the US.
7. 根据欧盟法律,使用过的电子设备只有在还能正常使用的情况下才能出口,但绿色和平组织确定这台电视肯定已经不能使用。
Under EU law, used electronic equipment can be exported only if it"s still working, but Greenpeace had made sure the TV was unusable.
8. 出口放缓和超过8%的高通胀本已令中国焦头烂额,而今又增加了一项灾后重建工作,这使得中国经济要想保持在正常轨道运行变得更加困难了。
The country is already roiled by worries over weakening exports and high inflation, of more than 8%. Adding disaster relief to the mix makes steering the proper course even more difficult.
9. 未免误解,这里要做一点解释:出口的下滑能够部分反映了在短期内获得出口融资存在困难,出口融资的困难则将阻碍货物的正常运输。
There are some caveats to this interpretation. Part of the decline in exports could reflect temporary difficulties in obtaining export financing, which would hold back shipments.
10. 如果双方通道在同一平台上,且出口具有相同的名称并且在同一位置,则一切工作正常且不需要CHAD出口。
If the two sides of the channel are on identical platforms, and the exit has the same name and is located in the same place, then everything works and no CHAD exit is required.
11. 在过去10年里,中国在正常情况下每年出口增幅都会超过20%,它成为全球最大出口国早已在人们意料之中。
China had long been expected to become the world"s largest exporter, with annual growth in exports regularly exceeding 20% in the past decade.
12. 在人生的此阶段,情绪焦虑的能量需要找到个出口,以维持他们正常的理由。
At this point in life, emotional nervous energy needs an outlet in order to keep their sanity normal.
13. 所提出的出口气体温度稳定器具有很好的稳定性能,既保护了阀门,又保证了吸收塔的正常操作。
The exit temperature buffer protected the valves and ensured the normal operation of absorption tower as well.
14. 该国的石油和油品出口要恢复正常,还需要几个月的时间。
It will take months before oil and product exports are normalised and only then at reduced levels.
15. 中国出口价格下跌会推动人民币的需求增长,长远来看人民币币值还会反弹,那样一来,奈飞的定价又可以恢复正常。
Cheaper Chinese exports would lead to a higher demand for the yuan, which would cause it to rise back up in value over time and enable Netflix to normalize its pricing.
16. 当泡沫消去,中国的出口亦回归正常化。
As the bubble deflates, China"s exports are normalizing.
17. 第三部分以三个小的部分来论述不同国家的出口产品在不同的情况下正常价值的认定方法。
The third part is divided into three parts, the normal value of export products from different countries is determined in different conditions respectively.
18. 改造后,吸收塔出口CO2体积分数基本在设计值附近,保证了生产的正常运行。
After the reform, CO2 content of exit gas of absorber come near design value, and so normal run of production is ensured.
19. 为加强对轻(重)烧镁出口管理,维护正常的经营秩序,现将有关问题公告如下。
For the purpose of promoting administration on export of light (heavy) burned magnesium, maintaining the normal business order, related matters are now announced as follows.
20. 对出口价格和正常价值应进行公平比较。
A fair comparison shall be made between the export price and the normal value.
21. 喷射式热泵的引射系数在运行过程中会因工作蒸汽的压力、引射蒸汽的压力和混合蒸汽出口压力的变化而发生较大的改变,这对于保证热泵的正常工作是不利的;
The ejecting ratio of heat pump will vary with the pressure of working steam, extracting steam and the mixture in the process of operation, which will corrupt the normal operation of heat pump.
22. 喷射式热泵的引射系数在运行过程中会因工作蒸汽的压力、引射蒸汽的压力和混合蒸汽出口压力的变化而发生较大的改变,这对于保证热泵的正常工作是不利的;
The ejecting ratio of heat pump will vary with the pressure of working steam, extracting steam and the mixture in the process of operation, which will corrupt the normal operation of heat pump.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
