
词语导航
基本信息
词语:进行宣誓
繁体:進行宣誓
拼音:jìn háng xuān shì
英语翻译
【法】 taking of oaths
分词翻译
进行的英语翻译:
carry out; go on; proceed; be in progress; conduct; march; process; travel
【医】 progression
【经】 steer; undertake
宣誓的英语翻译:
make a pledge; make a vow; plight; swear; take an oath
【经】 affidavit
翻译例句
1. 几天之后,他们不得不参加了听证会,举着手,在充满敌意的,国会面前进行宣誓。
And a few days later, there they all were with hands in the air, being sworn in now in front of the very hostile Congress.
2. 在初级律师前签字并进行宣誓的书面声明,它能在法庭审讯中作为证据。
Write statement which is sign and swear before a solicitor and which can then is used as evidence in court hearing.
3. 1983年1月,我在向州议会进行宣誓就职演讲的时候,休。罗德姆突然倒在椅子上。
In January 1983, during my swearing-in speech to the legislature, Hugh Rodham had slumped in his chair.
4. Taylor直到1849年3月5日才宣誓就职,因为他的宗教信仰,他拒绝在周日(3月4日)进行宣誓。
Did not take the oath of office until March 5, 1849, because March 4th fell on a Sunday and Taylor declined to take the oath on Sunday because of his religious beliefs.
5. 每天早晨孩子们齐声进行效忠宣誓。
Every morning the kids say the Pledge of Allegiance in unison.
6. 一年的抄手稿后第一次的忠诚宣誓就可进行。
A year of Scriptures lay ahead before the first fidelity oath could be administered.
7. 此次重新宣誓仪式在白宫的地图室进行。
The re-oathing took place in the Map Room of the White House.
8. 传言称,巴勒斯坦人发现,那些想要寻求公民身份的人不管怎样都会进行那个宣誓。
Privately, Palestinians say that anyone seeking citizenship will take the oath anyway.
9. 士兵们都宣誓说,他们将会为国家和民族奉献生命,而我只是想指出,在我们自己国民间进行的战争是毫无意义的。
Soldiers have pledged that they would sacrifice their lives for their country and race, and I am just pointing out a meaningless war between our own nationalities.
10. 众内阁大臣希望地方当局能对新移民进行咨询辅导,鼓励他们融入当地社区,令目前的公民宣誓仪式受到更多的人的欢迎。
Ministers hope that local authorities will build on the popularity of existing citizenship ceremonies by holding orientation days to encourage integration into the local community.www.WentIYI.coM
11. 出于“高度谨慎认真”,奥巴马重新进行了就职宣誓,原因是周二就职宣誓时,念错了一个词的顺序。
Out of "an abundance of caution", Barack Obama has taken the oath of office a second time because a word was out of sequence when he was sworn in on Tuesday.
12. 在秘密会议开始前,枢机主教进行了保密宣誓,纽约枢机主教蒂莫西·多兰是第一批宣誓的主教之一。
New York Cardinal Timothy Dolan was among the first to recite the oath of secrecy before the start of the papal conclave.
13. 在培训营的最后一天,计划参加者进行了宣誓仪式,标志著澳门大学首届朋辈辅导员小组的正式成立。
The oath ceremony on the last day of the training camp symbolised the foundation of UM"s first group of peer counsellors.
14. 在距奥巴马宣誓就职的位置几个街区的地方,肯尼亚男孩唱诗班在向路人进行即兴表演。
Several blocks from where Obama will take the oath of office, the Boy"s Choir of Kenya gave an impromptu performance for anyone who happened to be nearby.
15. 即使任何法律或者惯例有相反的规定,在因第ii部所订罪行而进行的法律程序中,法庭可就被控人不宣誓做供一事加以评论。
Notwithstanding any law or practice to the contrary, it shall be lawful for, the court in any proceedings for an offence under Part II comment on the failure of the accused to give evidence on oath.
16. 随后进行的“坚决用套”现场宣誓,立即得到了众多从业人员的积极配合。
Followed by "firmly set by the" oath at the scene and immediately get the active support of many employees.
17. 由爱达荷州法案正式授权进行致谢和主持宣誓。
It is duly authorized by the laws of the State of Idaho to take acknowledgment and administer oaths.
18. 进行聆讯时,上诉人通常可选择不宣誓作供或宣誓下作供以支持其上诉。
An appellant is usually given a choice at the hearing of either making an unsworn statement or alternatively giving evidence on oath in support of this appeal.
19. 牧师:在神面前,在大家的面前,汤姆和玛丽有通力进行和宣誓他们肃穆的誓言,承诺毕生对另一半虔诚。
Priest: Before God and in the presence of us all, Tom and Mary have joined hands and made their solemn vows, promising lifelong faithfulness to each other.
20. 牧师:在神面前,在大家的面前,汤姆和玛丽有通力进行和宣誓他们肃穆的誓言,承诺毕生对另一半虔诚。
Priest: Before God and in the presence of us all, Tom and Mary have joined hands and made their solemn vows, promising lifelong faithfulness to each other.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
