市政证券用英语怎么说,市政证券的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:市政证券

繁体:市政證券

拼音:shì zhèng zhèng quànWwW.weNTIYI.com

英语翻译

【经】 municipal securities

分词翻译

市政的英语翻译:

【法】 municipal

证券的英语翻译:

negotiable securities; paper
【经】 document; documents; instrument; paper; securities

翻译例句

1. 据证券交易委员会今年夏天发表的一份类似的调查报告,市政证券市场进出差价达到2%。

And in the municipal-bond market, the spread reaches 2%, according to a similar study published by the SEC in the summer.

2. 虽然国债看上去不错,债券市场的其他品种更有吸引力,它们包括市政债券,公司债券,可转换证券,一些抵押贷款证券和优先股。

While Treasuries look rich, other parts of the bond market beckon, including municipals, corporate bonds, convertible securities, some mortgage securities and preferred stock.

3. 比如,巴菲特就成功进行了如市政公债,高盛、通用等的证券等交易,他写道,“天上下金子了,带个大桶出去,顶针就太小了。”

For example, Buffett managed to scoop up bargains ranging from municipal bonds to securities of Goldman Sachs, ge, and others. "When it"s raining gold," he writes, "reach for a bucket, not a thimble."

4. 最近,企业和市政债券价格有所反弹,去年12月美林证券公司的垃圾债券指数上涨超过6 %,是1991年以来最强烈的月度上涨。

Lately corporate and municipal bonds have rallied, with Merrill Lynch"s junk-bond index gaining more than 6% in December, the strongest monthly increase since 1991.

5. 八月美国证券和交易委员会(SEC)指控该州向市政债券投资者隐瞒资金不足真相,这还是第一次有一个州因违反联邦证券法而吃官司,不过,新泽西州对证券和交易委员会的裁决保留意见。

This was the first time a state had been charged with violating federal securities laws.

6. 我们去年曾告诉你,公司和市政公债市场存在非常罕见的情况,这些证券与美国财政部的相比非常便宜,我们通过几项采购支持了这个观点。

We told you last year that very unusual conditions then existed in the corporate and municipal bond markets and that these securities were ridiculously cheap relative to u.

7. 俄罗斯地方市政债券市场在俄国家有价证券市场中也占有较重要的地位。

Russia"s capital market divides into securities market of nation and securities market of companies.

8. 俄罗斯地方市政债券市场在俄国家有价证券市场中也占有较重要的地位。

Russia"s capital market divides into securities market of nation and securities market of companies.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!