
词语导航
基本信息
词语:内部章程
繁体:內部章程
拼音:nèi bù zhāng chéng
英语翻译
【化】 by-law
分词翻译
内部的英语翻译:
inner; inside; interior; internal; within
【医】 interior
章程的英语翻译:
constitution; regulations; rule; statute
【化】 regulation
翻译例句
1. 有什么内部章程需要我了解吗? ?
Is there any bylaw I should know?
2. 出租人应将共有权、行政规章制度和内部章程交付给承租人以供参阅和遵守。
LESSOR shall deliver to LESSEE the condominium and administration bylaws and the internal bylaws for information and compliance purposes.WWw.WenTIyI.coM
3. 有人认为,问题根源在于机构内部的隐晦难懂的章程,特别是参议院的。
Some see our troubles as tied to the arcane rules of the institution, particularly the Senate.
4. 合同谈判,无论是通过内部的项目章程或外部的法律合同,不能说是不好的做法,只是这还不够。
Contract negotiation, whether through an internal project charter or external legal contract, isn"t a bad practice, just an insufficient one.
5. 公司的内部规章细则可以包含有关公司业务的经营和内部事务的管理的规定,这些规定不得与法律或公司章程相冲突。
The bylaws of a corporation may contain any provision for managing the business and regulating the affairs of the corporation that is not inconsistent with law or the articles of incorporation.
6. 内部审计活动的宗旨、权利和职责应在章程中进行正式的界定,这样的界定应与《标准》保持一致,并须经董事会通过。
The purpose, authority, and responsibility of the internal audit activity should be formally defined in a charter, consistent with the Standards, and approved by the board.
7. 获得董事会对内部审计章程的批准。
Obtain board"s approval of audit charter.
8. 分区委员会在符合其章程的规定下可以其认为适合的方式进行其程序和规限其内部管理。
Subject to its constitution, the Area Committee may conduct its proceedings and govern its internal management as it thinks fit.
9. 高等学校制定内部规则的依据有教育法律、法规,教育行政规章及其他规范性文件、大学章程。
University enacting internal administrative regulation is based on education law and rule, education administrative regulation and other regulatory documents, and university chart.
10. 公司章程是一系列规定公司内部运作的规则。
The Articles of Association are a set of rules governing the internal operation of a company.
11. 董事可以不必是本州的居民或公司的股东,除非公司章程或内部规章细则如此规定。
A director need not be a resident of this state or a shareholder of the corporation unless the articles of incorporation or bylaws so prescribe.
12. 除非公司章程或公司内部规章细则另有规定,董事会可以规定董事的报酬。
Unless the articles of incorporation or bylaws provide otherwise, the board of directors may fix the compensation of directors.
13. 公司内部事务由其组织章程和内部规章管制。
Internal matter of a corporation are governed by its own Articles of Incorporation and Bylaws.
14. 许多内部审计章程和计划没有协助对管理层战略执行、达成目标和风险管理提供帮助。
Many internal audit platforms and plans are not designed to assist management with the implementation of strategy, achievement of company wide goals or management of risk.
15. 公司章程是一系列规定公司内部运作的规则。
The rule of combination of symmetry operations is successive performance of them.
16. 内部控制机制健全,建立了各类人员岗位责任制、项目负责制及企业章程。
Interior control mechanism is sound; establish post system of job responsibility of various staff, item system of job responsibility and enterprise formulation.
17. 内部控制机制健全,建立了各类人员岗位责任制、项目负责制及企业章程。
Interior control mechanism is sound; establish post system of job responsibility of various staff, item system of job responsibility and enterprise formulation.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
