
词语导航
基本信息
词语:实际交货
繁体:實際交貨
拼音:shí jì jiāo huò
英语翻译
【经】 actual delivery; physical delivery
相关词条
1.actualdelivery分词翻译
实际的英语翻译:
practicality; practice; reality【计】 achieved
交货的英语翻译:
deliver the goods; delivery【经】 deliver goods; delivery
翻译例句
1. 提单日期应视为设备和的实际交货日期。
The date of bill fo lading shall be considered as the actual delivery date of the Equipment and Materials.
2. 在国际贸易中几乎不可能使付款和实际交货同时进行。
In international trade it is almost impossible to match payment with the physical delivery of the goods.www.WENtiyi.coM
3. 实际交货的数据显示,美国的市场份额在过去十年间稳步下滑。
Looking at the data on real transfers, there is clear evidence of a steady decline in the U. S. market share over the past decade.
4. 卖方负责提供所需的全部文件,含出口至买方货物实际交货地点文件。
Seller is responsible for all required documents, including all export documents for buyer.
5. 如果预计交货日期与实际交货日期之间有任何变化,我们将及时通知客人;
If any changes are made between the expecting delivery date and actual delivery date, we will inform you immediately;
6. 每款的实际交货数量均得有5% - 10%的增减,则卖方是实际情况作调整。
There will be 5%-10% more or less with quantity each style according to the actual order quantity. It is decide to seller.
7. 如果复检结果证明实际交货为合同规定的拒收值时,最终买方有权对煤的品质向卖方提出质疑和索赔。
Should any parameter in the certificate excess quality rejection value stipulated Clause1-4 herein, final buyer will be entitled to lodge claim.
8. 生产和交货周期:根据实际生产情况,最长不得超过30天。
Production and delivery date: according to actual producing situation but it shall within 30 days maximum.
9. 快速地交货,但运输成本不是实际成本。
Fast Delivery but shipping cost was not the actual cost.
10. 实际上,交货前对所有的设备与部件进行检验是我们通常的做法。
Actually, it is our usual practice to inspect all equipment and parts before shipment.
11. 不能在计划时间内完成负荷。不良效果是我们的缓冲期太长,或者给出的是不切实际的交货期。
The undesired result could be that we stick to a too long time-buffer or quote an unrealistic due-date.
12. 不能在计划时间内完成负荷。不良效果是我们的缓冲期太长,或者给出的是不切实际的交货期。
The undesired result could be that we stick to a too long time-buffer or quote an unrealistic due-date.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
