
词语导航
基本信息
词语:采纳者
繁体:采納者
拼音:cǎi nà zhě
英语翻译
【法】 adoptor
分词翻译
采纳的英语翻译:
accept; adopt; take up
【法】 adoption
者的英语翻译:
person; this
翻译例句
1. 云采纳者们对技术在其商业内的未来充满信心。
Cloud adopters are bullish about the technology"s future within their businesses.
2. 最初的采纳者将在一个文本编辑器中手工编写该文件。
The very first adopters will write it by hand in a text editor.
3. 解决这些挑战对于云采纳者来说是至关重要的。
Addressing these challenges is critical to cloud adopters.
4. 技术采纳者必须完成前文提到的分析以形成对技术的理解。
The technology adapter must have done some analysis mentioned earlier in the article to form a perception of the technology.
5. 不要让您的孩子生病…这是婴儿采纳者的目标。
And do not let your baby get sick... This is the goal of baby Adopter.
6. 受访者表示云采纳者已经意识到实际结果中的期望值。
Survey respondents reported that cloud adopters have realized these expectations in actual results.
7. 个人采纳者的性格在对信任不熟悉事物的习性上扮演了重要角色。
The personality of the individual adopter plays an important role in the propensity to trust the unfamiliar.
8. 即使在云采纳者当中,IT决策者也承认曾经是怀疑论者。
Even among cloud adopters, it decision makers admit to having been skeptics.
9. 图3.云采纳者提高云应用的当务之急,线框标示出来的是新兴挑战。
Figure 3. Cloud adopters" priorities for improving cloud applications, with emerging challenges highlighted.
10. 尽管如此,如图3所示,鲜有云采纳者在解决云间集成等问题上取得了进展。
In spite of this, as Figure 3 shows, few cloud adopters have made progress addressing priorities such as cross-cloud integration.
11. 而我们则看到了一个全新的视角——即领先的公共云应用和平台采纳者的视角。
We saw the need for a new perspective - that of adopters of leading public cloud applications and platforms.WWW.WENTIYi.CoM
12. 一般市场调查和我们对云采纳者观点调查的另一个显明区别是IT在决策过程中的角色。
Another stark difference between general market sur-veys and the cloud adopters" perspective captured by our survey is the role of IT in the decision-making process.
13. 我不是《敏捷宣言》最早的签署者,我甚至不是诸如tdd等敏捷实践的最早期采纳者。
I was not one of the original signatories of the agile Manifesto. I wasn"t even one of the early adopters of some of the agile practices such as TDD.
14. 尽管我们的调查结果是一个定性的评估而不是经费预算,但它仍然说明了采纳者对云的信心。
Although our survey results are a qualitative assess-ment rather than a budget estimate, they nevertheless demonstrate a remarkable vote of confidence in the cloud by adopters.
15. 尽管SOAP不受特定的传输协议的约束,HTTP还是成为了早先在soap采纳者中最受欢迎的协议。
Although SOAP is not tied to a specific transport protocol, HTTP has become the early favorite among SOAP adopters.
16. 令人可喜的是,打算购买此类设备的人不只是技术爱好者或早期采纳者,七成左右的后期采纳者也感兴趣。
Our data reveals that it"s not only tech enthusiasts who are interested in these kinds of products, but late adopters who also express interest in buying them.
17. 尽管我已经看到了敏捷实践上的价值,但我还不是一个早期的采纳者——我通常是只有在风险和利害关系较低时的一个角色。
Although I have always seen value in agile practices, I have not been an early adopter — a role I typically assume only when the risk and stakes are low.
18. 很多创业公司是靠这种客户建立起客户群,但后来就很难再有突破;直到后来出现了一位“早期采纳者”,购买他们的产品。
Many companies with new ideas will build their client base with these buyers but struggle to break through in the market until an early adopter makes a move and buys what they are selling.
19. “总而言之,我认为我们增加了组件和API的稳定性,同时为采纳者和扩展者提供更多的功能,从2006年DTP出现以来,我们一直都这么做,”他说道。
"Overall, I think we increased the stability of our components and APIs while providing additional capabilities to adopters and extenders as we"ve been doing since DTP began in 2006," he said.
20. “总而言之,我认为我们增加了组件和API的稳定性,同时为采纳者和扩展者提供更多的功能,从2006年DTP出现以来,我们一直都这么做,”他说道。
"Overall, I think we increased the stability of our components and APIs while providing additional capabilities to adopters and extenders as we"ve been doing since DTP began in 2006," he said.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
