
词语导航
基本信息
词语:津贴制度
繁体:津貼制度
拼音:jīn tiē zhì dù
英语翻译
【法】 allowance systemwWW.wentiYI.com
分词翻译
津贴的英语翻译:
allowance; subsidy; subvention
【经】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention
制度的英语翻译:
institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system
翻译例句
1. 在管理这一机构时,裴锐在有争议的隐性工业策略中运用了奖励与津贴制度。
In administering it, Mr Perry has used incentives and subsidies in what is arguably tacit industrial policy.
2. 其三是制度上的“春季扫除”——修改津贴制度,提高议员效率,将犯错最严重者清除出队伍。
And there is institutional spring cleaning—changing the allowances system, improving MPs’ usefulness and getting rid of the most grievous offenders.
3. 其三是制度上的“春季扫除”——修改津贴制度,提高议员效率,将犯错最严重者清除出队伍。
And there is institutional spring cleaning—changing the allowances system, improving MPs" usefulness and getting rid of the most grievous offenders.
4. 本文力图通过对河北省高校岗位津贴制度的对比分析,提出解决这些问题的措施。
This paper are aiming at making a comparable analysis for this system of Hebei province and making some measures for resolving these problems.
5. 基于对样本高校的分析,可以一定程度地反映出我国高等学校岗位津贴制度的现状。
Based on the analysis of sample university, extent the current situation of post subsidy system in Chinese institutions of higher education can be reflected to a certain.
6. 岗位津贴制度的实施带来了高校教职工收入的实质性增加,更带来人事管理体制、思想的变革。
The implementation of post allowance system in Chinas higher education institutions has raised the staffs income, and brought the deep change of personnel administration system.
7. 这将意味着废除工作津贴制度,结束劳动者特权的维护,以及使工商企业能够更简单的裁汰人员以重组企业。
That will mean abolishing job-subsidy programmes, taking away protected workers’ privileges and making it easier for businesses to restructure by laying people off.
8. 马氏罗的层次需要理论为高校岗位津贴制度的设计提供了理论基础,在实践中也能较好地得到运用。
The Malso"s level demand theory has not only provided university Job Subsidies System with good theoretical base, but also can be made full use of in practice.
9. 马萨诸塞州已经制订计划并开始实施,其中涉及个人购买保险的规定、对特困者的津贴制度及由州进行监管的保险外汇制度。
Massachusetts already has a plan up and running that involves an individual requirement to buy coverage, subsidies for the poorest and a state-supervised insurance exchange.
10. 更糟糕的是,新的制度要求津贴花费的增加仅仅用减少花费来抵偿,而且实际上禁止了众议院通过加税来偿还这些花费。
It gets worse. The new rules mandate that entitlement-spending increases be offset by spending cuts only - and actually bar the House from raising taxes to pay for such spending.
11. “目前,我们只实施发放津贴,不过未来希望考虑(推行)丧假制度,”共立制药一名发言人告诉路透通讯社说。
"For now, we have introduced only the allowances, but we want to consider the condolence holiday system in future," a spokeswoman for Kyoritsu Seiyaku told Reuters news agency.
12. 第九条合营企业职工的工资标准、工资形式、奖励、津贴等制度,由董事会讨论决定。
Article 9 the wage standards, the forms of payment, and bonus and subsidy systems are to be discussed and decided by the board of directors.
13. 审议并原则通过《关于义务教育学校实施绩效工资的指导意见》。新的工资制度下的教师工资包括基本工资、工龄工资、绩效奖励和津贴。
Last year, the premier chaired a State Council executive meeting to review and approve in principle the implementation of performance-based pay in primary and middle schools.
14. 审议并原则通过《关于义务教育学校实施绩效工资的指导意见》。新的工资制度下的教师工资包括基本工资、工龄工资、绩效奖励和津贴。
Last year, the premier chaired a State Council executive meeting to review and approve in principle the implementation of performance-based pay in primary and middle schools.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
