必要信任用英语怎么说,必要信任的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:必要信任

繁体:必要信任

拼音:bì yào xìn rèn

英语翻译

【法】 necessity of confidentiality

分词翻译

必要的英语翻译:

【法】 necessity; need

信任的英语翻译:

trust in; rely; accredit; confide in; credit; faith
【法】 confidence; credit; faith; reliance

翻译例句

1. 本文认为应当尝试从不信任的角度出发,建构起一种全新的有限信任机制,在树立必要信任的同时,也应强调合理的不信任。

The article tries to argue from the Angle of distrust that we should build up a new limited trust mechanism and emphasize reasonable distrust while establishing necessary trust.

2. 在商业领域,就像在工作场合的其他社会关系一样,信任对企业间有效合作的必要因素。

In a business setting - as in all other social relationships outside the workplace - trust is a necessary condition for effective cooperation within a group.

3. 要想在不同组织之间跨越信任和猜忌的鸿沟,并让大家共同工作,合同是必要的。

Contracts are required to bridge the gap of trust and uncertainty between different organizations thus enabling them to work together.

4. 假使它们被尝试和测试过了,那就没有信任的必要了,因为你已经对它了如指掌。

Had it been a tried and tested technology, there was no need for trust as you would have already known the bits and pieces of it.

5. 因此,有必要在特殊情况下保持匿名形式,即使我们出于提高信任的目的不鼓励这种行为。

So, it is essential to preserve anonymity (in special circumstances), even if we discourage it, while simultaneously improving trust.

6. 如果是第一种情况,那么你有必要培训自己的员工,让他们把技艺提高到让你信任的水平吗?

In the first instance, is there any hope of either training the employees you’ve got and increasing their skills to a level sufficient to allow you to trust them?

7. 但是,对于在Qom市区或其它地方踏出正确一步,伊朗却表现出兴趣缺缺,这些正确步骤对于建立外界对于伊朗意图的信任并结束此一核子僵局是绝对必要的。wWW.wentiYI.Com

But Iran has shown little interest in taking the right steps at Qom or elsewhere needed to build confidence in its intentions and end that stand-off.

8. 虽然没有计算的必要性,但是根据IFC的统计,这份信任状可为你每年的年收入增加$20,000。

Though not necessary to practice, this additional accreditation can add approximately $20,000 to your annual salary, according to the IFC。

9. Stefan和Bonnie试图劝说Jonas和Luka和他们合作,但是Jonas对他们缺乏必要的信任导致了一场激烈的冲突。

Stefan and Bonnie try to convince Jonas and Luka that they should all be working together, but Jonas" lack of trust leads to a violent and fiery confrontation.

10. 他说:“我们每一个人都必须执行我们的使命,要认识到,让当地人了解我们尊重他们,尊重他们的文化敏感性,我们做事是负责任的,有透明度,这些对于我们赢得阿富汗人民的信任非常必要。”

Each of us must execute our mission with the realization that displaying respect, cultural sensitivity, accountability and transparency are essential in gaining the trust of the Afghan people.

11. 他是一个值得信任的人:一个循规蹈矩,枯燥乏味的男人;有理智,又很诚实,毫无提防的必要。

He is the sort of person you take for granted, a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him .

12. 因此虽然建立信任和忠诚是非常必要地,但这对于年纪更大的管理者来说仍然是非常艰难的。

So while it is necessary to build trust and loyalty, this can be difficult for older managers.

13. 即使没有必要,也要向部门主管寻求建议,因为这样可以显示出尊重,同时也能赢得信任。

Seeking the advice of a ministry director, even when it is not needed, will show respect and earn trust.

14. 而是在达到实际目标的过程中提供了一个必要条件,即信任。

Rather, it supports a necessary condition—trustworthiness—on the way to a real goal .

15. 同时,由于关系内涵中人情、面子因素的制约,人们在充分肯定制度化手段的必要性和有效性的同时,碍于情面还是会选择一种关系型的信任模式。

In addition, because of the restriction of human feelings and face, most people have to select relational trust mode, even they admit the necessities and usefulness of systemic means.

16. 这是非常必要的,因为强大的信任状和单纯对科研的热情在此处是远远不够的:招生办希望看到的是一个能够鞭策自己在科研领域不断前进、有所提升的人才。

This is essential, because good credentials and passion for the subject won"t be enough: admissions committees want to see that you can push your research to the next level.

17. 我来试试看,不对的地方还请大虾们指正闪婚一族,顾名思义就是指那些缺乏必要的相互了解与信任的阶段,闪电般确立婚姻关系的人。

Flash Marriage Group, as its name indicates, refers to those who established the marital relationship in a faction of time, lacking of the necessary period of mutual understanding and trust.

18. 你知道许多的中心正在被设立,好让那些信任这幻象的人们可以得到必要的资讯来继续前进。

You know of the many Centres that are being set up, so that those who believed the Illusion will receive the help needed to move forward.

19. 因为同一个工作组的节点具有相同的任务或“兴趣”,所以建立认证机制和激励措施相结合的信任机制是必要的。

Most of peers have same tasks and interests, so it is necessary to build the trust measure combining authentication with encouragement.

20. 为了设计可信任的、鲁棒的应用层组播协议,对应用层组播的用户自私性进行研究是必要的。

To design robust and trustworthy ALM protocols, it is necessary to study the selfishness in ALM.

21. 在志愿者们的照顾下,这些流浪猫咪完成了免疫、绝育以及必要的护理,并且重新恢复对人的信任和依赖,成为了符合领养条件的健康猫咪。

These cats have all received vaccination, neuter and all necessary care, and they have also regained their trust in human being. In one word, they are now healthy cats suitable for adoption.

22. 如果您能信任我们公司,为了以后更好的合作,我觉得,您有必要配合我司流程,以便我们可以更好的为你服务。

If you can trust our company, better cooperation in order to later, I think, you need to match our processes so that we can better serve you.

23. 信任是有效交流的必要条件。

Trust is necessary to valid communication.

24. 在互不信任和相互指责的恶性循环中,对这个世界不满意的国家就会禁不住想要去改变它——如果必要的话,会通过武力去改变它。

In the spiral of distrust and recrimination, countries that are dissatisfied with the world will be tempted to change it-if necessary by force.

25. 文章给出了可能性空间中子集的包含、并、交、差、余关于可能性测度、必要性测度和信任性测度的一些性质。

This paper deals with some properties of possibility measure, necessity measure, credibility measure for containment, union, intersection, difference, complementation of sets in possibility space.

26. 文章给出了可能性空间中子集的包含、并、交、差、余关于可能性测度、必要性测度和信任性测度的一些性质。

This paper deals with some properties of possibility measure, necessity measure, credibility measure for containment, union, intersection, difference, complementation of sets in possibility space.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!