圣油用英语怎么说,圣油的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:圣油

繁体:聖油

拼音:shèng yóu

英语翻译

chrism

相关词条

1.chrisom  

分词翻译

圣的英语翻译:

emperor; holy; sacred; sage; saint

油的英语翻译:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

翻译例句

1. 领过圣餐、行过涂敷圣油仪式后,他平静地死去了。

After receiving absolution and the last unction, he quietly died.

2. 你要吩咐以色列子民说:你们应世世代代以此为傅礼用的圣油。

And thou shalt say to the children of Israel: This oil of unction shall be holy unto me throughout your generations.

3. 当摩西从古埃及流放地归来的时候,上帝命令他觐献橄榄和香料制成的圣油。

When Moses returned from his exile in Egypt, god appointed him to present the mighty oil made from olive and spices.

4. 如果我们把这个画出来。,在她接近的时候,我们就可以直接把她传送走。这是圣油。

If we put this up. And she comes close, we beam her right off the starship. This is holy oil.

5. 终敷,病人膏油式:给病危或极为虚弱的人做的敷擦圣油仪式,祈祷其康复并表示忏悔的行为。

The sacrament of anointing a critically ill or weak person, with prayers for recovery and an act of penance or confession.

6. “我想,举行涂圣油仪式为时不晚吧?”这位女士补充说出神职人员的头衔,问道,仿佛她在这一点上毫无意见似的。

I wonder if it wont be late for extreme unction? Inquired the lady, using his clerical title, and apparently having no opinion of her own on the matter.

7. 你要对以色列人说:‘这油,我要世世代代以为圣膏油。

Say to the Israelites, "This is to be my sacred anointing oil for the generations to come.

8. 说,若有人用衣襟兜圣肉,这衣襟挨着饼,或汤,或酒,或油,或别的食物,便算为圣吗。

If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy?

9. 30:31你要对以色列人说,这油,我要世世代代以为圣膏油。

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

10. 问:病人傅油圣事是什么?www.wENTIYI.Com

What is the Anointing of the Sick?

11. 你也要给亚郎和他的儿子们傅油,祝圣他们作我的司祭。

Thou shalt anoint Aaron and his sons, and shalt sanctify them, that they may do the office of priesthood unto me.

12. 年老力衰的人,虽无重病,也可以领病人傅油圣事。

Those who are failing in old age, even though they are not seriously ill, can also receive this sacrament.

13. 只有司祭(司铎和主教)可以施行病人傅油圣事,他们所采用的油须由主教祝圣,或在必要时,由主礼司铎祝圣。

Only priests (presbyters and bishops) can give the sacrament of the Anointing of the Sick, using oil blessed by the bishop, or if necessary by the celebrating presbyter himself.

14. 在圣托里尼的海滩上,哪怕你只是记住了带上防晒油这一件小事,你就不会被人骂作傻瓜。

At Santorini beach, one small thing like a bottle of sun block will stop people calling you stupid.

15. 在东方教会的礼仪中,洗礼后的傅油礼就是傅油(坚振)圣事。

In the liturgy of the Eastern Churches, the post-baptismal anointing is the sacrament of Chrismation (Confirmation).

16. 在东方教会的礼仪中,洗礼后的傅油礼就是傅油(坚振)圣事。

In the liturgy of the Eastern Churches, the post-baptismal anointing is the sacrament of Chrismation (Confirmation).

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!