
词语导航
基本信息
词语:邻近区域
繁体:鄰近區域
拼音:lín jìn qū yù
英语翻译
【计】 adjacent domains
分词翻译
邻近的英语翻译:
neighborhood; vicinity
【计】 adjacency
区域的英语翻译:
area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【计】 A; area; region
【化】 band
翻译例句
1. 操作邻近区域一个无人使用的物体。
Manipulate an unattended object adjacent to it.
2. 在我住在邻近区域没有共同乘车小组。
There are no car pools in my neighborhood.
3. 在儿童的大脑中,邻近区域往往一同协作。
In a child"s brain, neighboring regions tend to work together.
4. 相反这些缺陷主要位于基因完全或部分开合的邻近区域里。
Instead the defects lay mainly in adjacent regions that turn the gene fully or partially on and off.
5. 个别房产与邻近区域并不相同,这使得人们难以建立精确的对冲。
Individual properties and neighbourhoods differ, which makes it hard to construct accurate hedges.
6. 蛛网 (蜘蛛星云及邻近区域)这是一张3000光年之遥的蜘蛛星云图。
The Spider’s Web (Tarantula Nebula and Vicinity) by Marcus Davies. A view of the Tarantula Nebula, which is 3, 000 light years across.
7. 信不信由你,这儿的邻近区域以前比银座、新宿或涩谷还要大许多。
Believe it or not, this neighborhood used to be much bigger than Ginza or Shinjuku or Shibuya.
8. 邻近工作可能影响开挖区域的作业并且开挖作业可能会影响邻近区域的作业。
Adjacent work activities can adversely affect work activities in the excavation and the excavation can affect nearby work activities.
9. 目前,不仅原管线路由两侧冲刷地形十分复杂,而且已影响邻近区域的稳定性。
In present, the topography near the old 10 pipeline route not only is very complicated, but also has influenced the stability of the nearby seabed.
10. 在银河系内部以及邻近区域,引力强过斥力;但超过了某个距离,斥力便?子攀啤。
In and near the Milky Way, attraction wins, but beyond a certain distance, repulsion does.
11. 论坛,月台:高于邻近区域高度的水平的表面,如作为公众演讲的舞台和沿铁路线的平台。
A horizontal surface raised above the level of the adjacent area, as a stage for public speaking or a landing alongside railroad tracks.
12. 该儿童托管中心能容纳94名儿童,位于一个居民区内,临街仪态与邻近区域比例相协调。
This 94 place childcare centre, was designed to sit comfortably within a residential area, with a street presence that was compatible in scale with the vicinity.
13. 柬埔寨的烹饪项目与邻近区域相同,比如像印度烹饪一样会在烧鱼时加咖喱,或者像中国一样习惯吃面食。
Cambodian cuisine also exhibits themes common to neighbouring regions, including the use of curry in dishes as in Indian cuisine, or the use of noodles popular in Chinese cuisine.
14. 但是当时行业所采用的工具太粗糙了:植入大脑某一区域的电极将会同时刺激邻近区域的许多细胞。
But the tools of his trade were too crude: Electrodes inserted into the brain would stimulate too many cells in their vicinity.
15. 本文针对汕头岩石大桥的连接方式,通过模型试验,分析了连接部位的传力机理及邻近区域的应力分布。
Based on the joint model test of the Shantou Jueshi Bridge, this paper analyzed the principle of transmission force at the joint and the stress distribution in the vicinity of the joint.
16. 细观统计结果表明,裂纹区域和邻近区域的密度要低于正常区域的密度,材料内部的疲劳损伤呈现不均匀性。
Statistical analysis of density field was quantified at mesoscale level, including interior, adjacent region, path of propagation of the crack and towards both sides of crack.
17. 被动建筑元素和总体规划直接相关,意在通过邻近区域和朝向海勒斯特勒乌公园的视野遵循基点(阳光灿烂的元素)。
The passive architecture elements are directly connected with the site plan, which was meant to follow the cardinal point (sunny element, ) by the neighboring areas, the view towards Herastrau Park.
18. HCH邻近区域的改变:有9个病灶周围可见动脉-门静脉分流(APVS),4个病灶邻近可见肝包膜回缩(hcr)征。
In the adjacent region of HCH, arterial-portal venous shunt (APVS) was found in 9 lesions and hepatic capsular retraction (HCR) in 4 lesions.
19. 而安全区的所有出口都被出口监视器所控制,只要标签进入出口邻近区域,系统立即产生警报,并显示该标签的信息及准确的报警位置。
All exits from the safe area are monitored by Exciters. As soon as a tag comes near an exit, an alarm occurs showing the specific tag and its exact location.WWw.wentiYi.COM
20. 根据上述标准和方法,给出了四川及邻近区域的地震烈度区划图,将该图和新近颁布的中国地震烈度区划图进行对比,发现两者大体相近。
The seismic intensity regionalization map of Sichuan and neighboring area was given according above standard and methods map of China Both are about the same.
21. 为了研究强制对流对气体保护焊温度场的影响,通过红外热像仪检测了CO2气体保护焊的温度场,发现在熔池及其邻近区域温度呈圆锥型分布。
To reveal the influence of forced convection on gas shielded arc welding temperature field, the infrared camera was used to investigate the temperature field of the base metal in CO2 arc welding.
22. 结果表明:前11项旋转主分量的主要高荷载中心,与持续异常的高频数中心或其邻近区域大都基本吻合;候平均环流异常的持续性略高于马尔柯夫过程。
The results show that the localities of high-loading centers of the first 11 RPCs basically coincide with those of the high frequency regions where the persistent anomalies occur.
23. 邻近的布雷姆和尤岑巴赫村庄都位于该区域内。
The neighboring villages of Brehme and Jützenbach were located within this zone.
24. 其中一个最活跃的恒星形成区域靠近地球,N11是在大麦哲伦星云(一个邻近星系)里的气云和星团所组成的复杂网络的一部分。
One of the most active star-forming regions near Earth, N11 is part of a complex network of gas clouds and star clusters in the Large Magellanic cloud, a neighboring galaxy.
25. 本应完美的太阳反射光在海面上蔓延成宽广的带状区域,比起邻近海域看起来像是褪色了一样。
The Sun"s perfect reflection gets spread out across wider strip of the ocean, which looks washed-out compared to adjacent ocean areas.
26. 蓝色背景代表了很多邻近神经细胞的染色,这种染色揭示了这片大脑区域的总体结构。
The blue background reflects a staining of many neighboring neurons, revealing the overall structure of this brain region.
27. 蓝色背景代表了很多邻近神经细胞的染色,这种染色揭示了这片大脑区域的总体结构。
The blue background reflects a staining of many neighboring neurons, revealing the overall structure of this brain region.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
