公告广告用英语怎么说,公告广告的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:公告广告

繁体:公告廣告

拼音:gōng gào guǎng gào

英语翻译

【经】 formal advertising

分词翻译

公告的英语翻译:

announcement; bulletin; placard; proclaim; proclamation; pronunciamento
【经】 announcement; bulletina

广告的英语翻译:

ad; advertisement; advert; bill
【经】 ad; advertising; hand bill; literature; publicity

翻译例句

1. 还可能需要时间来协商一个特定的户外广告位置的空间,打印海报,或油漆公告板。

It may also take time to negotiate for the space for a specific outdoor advertising location, to print the posters, or to paint the board.

2. 而且在飞行工作人员的公告,甚至在安全视频中也有公广告。

And in announcements by flight crews and even in safety videos.

3. 他们看周末的招聘广告、在所有能够找到的求职公告板上提交标准简历、给朋友们打电话。

They read the Sunday job ads; they submit a standard resume to as many job boards as they can find; they call on a few friends.

4. 如今她正在尝试一种新的方式:在craiglist网站公告板上登广告,用这种方法寻找O +血型的好心人为她捐献肾脏。

But now she"s trying a new tactic. In an AD on an Internet bulletin board called craigslist she appeals for a Good Samaritan with O-positive blood.

5. craiglist网站公告板上登广告,用这种方法寻找O +血型的好心人为她捐献肾脏。

In an AD on an Internet bulletin board called craigslist she appeals for a Good Samaritan with O-positive blood.

6. 此外,Factcheck.org翻拍了一张奥巴马的出生公告,生面有他父母在檀香山(Honolulu)的地址,这张公告刊登于1961年8月13日,在檀香山的广告栏上。

In addition, Factcheck.org reproduced an announcement of Obama"s birth, including his parents" address in Honolulu, which was published in the Honolulu Advertiser on August 13, 1961.

7. 我的一个做会计的朋友,告诉我他在他们公司的公告板上看见了一则招工程师的广告。

One of my friends, who is an accountant, told me that he had seen an advert for an engineer on a bulletin board in his company.

8. 寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等为要约邀请。

Mailed price lists, public notices of auction and tender, prospectuses and commercial advertisements, etc. are invitations for offer.

9. 1976年,14岁的鼓手小拉里·马勒在爱尔兰都柏林坦普尔山中学的公告牌上登了一则广告,征寻乐手加盟一支乐队。

In 1976, 14-year-old drummer Larry Mullen Jr. placed an AD on the bulletin board of Dublin, Ireland"s Mount Temple High School looking for musicians to form a band.

10. 你能不能帮我们把广告复印一份贴到公告栏里?

Could you photocopy the advertisement and post it on the notice board for us?

11. 现在,在东莞的街头,遍布着招聘广告的横幅和公告。WWW.WENTiYI.Com

Now Dongguan"s streets are full of banners and notices advertising jobs.

12. 你干嘛不去学校的公告牌上打个广告?

Why don"t you go and put it up on the college notice board?

13. 公告还重申,不得在电视剧中间插播商业广告或节目。

The circular also asked again that there should be no commercials and shows cut in the broadcast of a TV series.

14. 依照内容的不同,大体可以将慈善广告分为三类:募捐广告、鸣谢广告、其它公告。

According to the difference of content, charitable ads may divide into three kinds: donate ads, acknowledge ads and other announcements.

15. 我听说阳光几天前已经花钱在中国邮政广告做了公告。

I heard Yangguang had paid for a pice of notice on China Post Advertising some days ago.

16. 组织可以在数百个在线职务公告板广告职缺信息。

There are hundreds of online job boards on which your organization might want to advertise job openings.

17. 组织可以在数百个在线职务公告板广告职缺信息。

There are hundreds of online job boards on which your organization might want to advertise job openings.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!