
词语导航
基本信息
词语:额外权利
繁体:額外權利
拼音:é wài quán lì
英语翻译
【法】 additional right
分词翻译
额外的英语翻译:
【医】 extra-
权利的英语翻译:
droit; right; title
【经】 interest; obligee; right; rights; title
翻译例句
1. 通常要考虑囚犯的刑期(澳大利亚和新西兰也是如此),或者赋予法官将禁止权作为额外处罚的权利。
This usually involves taking into account the length of the prisoner"s sentence (as also happens in Australia and New Zealand) or giving judges the discretion to impose a ban as an extra penalty.
2. 对于过早交付的货物,买方保留退回的权利。由此产生的额外支出应由供应商承担。
The Buyer reserves the right to send back goods that are delivered too early. Additional expenses thereby incurred shall be borne by the Supplier.
3. 第六十一条员工参加劳动保险后,除依法享受各项权利及应得的各种给付外,不得再向本公司要求额外赔偿或补助。
After getting the labor insurance, the employee will get relevant legal rights, except that, the employee should not ask additional allowance from the company.
4. 通过发展权转让,接受区土地所有者获得了额外的开发权利,而发送区土地所有者则获得了补偿。
Through the transfer of development rights, developers of the receiving area get additional development while land-owners of the sending area get compensation.
5. 欲了解更多信息检查的额外信息链接的权利。
For more information check the additional information links to the right.
6. 员工福利通常包括一些额外补贴,或者是指一些员工可以任意支配的津贴和特权,再者就是拥有使用公司资源的权利,例如购买公司折价产品或服务等。
Employee benefits -often referred to as perks -also often take the form of discretionary allowances and privileges -the use of company resources, for example, or discounted products and services.
7. 使用者于可能无法弃权或拒绝之法律下,可能拥有额外之保证权利。
User may have additional warranty rights under law which may not be waived or disclaimed.
8. 伍尔特保留主张其他额外损害赔偿的权利。
Wurth reserves the right to claim additional damages.wWW.wENTIYI.CoM
9. 这些信息和材料的使用无需向本人进行提前通知,或提供额外的补偿,而且本人放弃所有检查或批准的权利。
I agree to give up the rights of checking, approving, being notified of the usage of above mentioned information without any cost to the Organizing Committee.
10. 为了享有这一权利,托运人可以申报货品的较高价值并依据″费率和服务指南″支付额外费用。
The shipper may do so by declaring a higher value for carriage on the Waybill and paying an additional charge as stated in the Rate and Service Guide.
11. 任何其它的复制、修改、在本授权下再设定额外条件的次授权、或发布文件的意图都是无效的,并且将会自动地终止你在本授权下所被保障的权利。
Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this license.
12. 对下列行,额外的纱线额的下降,然后一个6针的权利电缆工作对这些细长针。
On the following rows, the extra yarn overs are dropped, and then a 6-stitch right cable is worked over these elongated stitches.
13. 本公司保留权利要求客户在开始服务时或于服务期间缴付按金或额外按金。
The Company may at its discretion request the payment of a deposit or an additional deposit before providing the Service or during the Service.
14. 冲突可能也来源于其他的职员认为年轻主管不应该得到如此的权利,因为他们的年龄,那将导致额外的车间紧张。
Conflict may also stem from the fact that other workers view younger supervisors as less deserving of their authority because of their young age, which leads to additional workplace tension.
15. —当赢利允许,参与优先股赋予持有人收取额外红利的权利。
Participating preferred stock entitles the holder to receive extra dividends when earnings permit.
16. —当赢利允许,参与优先股赋予持有人收取额外红利的权利。
Participating preferred stock entitles the holder to receive extra dividends when earnings permit.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
